Готовый перевод Her Highness Doesn’t Want to Work Hard Anymore / Её Высочество больше не хочет много работать: Глава 16

Глядя на ее серьезное выражение, если бы Ли Цзи не мог слышать ее настоящих мыслей, он бы почти поверил в ее чушь.

Эта женщина наговорила столько хорошего, чтобы только поскорее поесть.

Ли Цзи изогнул губы в зловещей усмешке.

Он отодвинул миску с отваром перед ним к Хуа Маньмань.

«Раз уж ты так заботишься о здоровье короля, почему бы тебе не попробовать это лекарство самой, чтобы проверить, нет ли в нем яда?»

Хуа Маньмань остолбенела.

Она не ожидала, что получит такой результат, просто уговорив его несколькими словами.

Лекарство выглядело очень горьким, ей совсем не хотелось его пить!

Но Ли Цзи по-прежнему смотрел на нее так, как будто не отпустит, пока она не попробует.

Все остальные опустили головы и никто не осмелился сказать, что поведение короля Чжао неправильно.

У Хуа Маньмань не было выбора, кроме как смиренно взять миску и сделать небольшой глоток.

Отвар оказался ужасно горьким!

Ее личико тут же сморщилось, но она все же заставила себя улыбнуться.

«Мой повелитель, лекарство в порядке, пейте скорее».

Ли Цзи посмотрел на нее с непонятным выражением: «Король просил тебя проверить лекарство, но он просил проверить ложкой, а не выпивать из миски. Ты что, хочешь, чтобы я пил твою слюну?»

Хуа Маньмань никогда не пробовала лекарство ни на ком, откуда ей было знать, что для этого нужны инструменты?!

У нее не было силы спорить, так что она могла только неловко проговорить.

«Наложница попросит кого-нибудь приготовить еще одну миску лекарства для короля».

Но Ли Цзи просто взял отвар перед собой, поднял голову и залпом выпил его.

Он поставил пустую миску, встретился с удивленным взглядом Хуа Маньмань и равнодушно улыбнулся.

«Хорошо, теперь можно есть».

Хуа Маньмань внутренне ликовала и тут же вернулась на свое место, готовясь к еде!

Только что Гао Шань обратился за помощью к Хуа Жужэнь, но это было лишь беспомощным поступком в отчаянной ситуации. Он не ожидал, что Хуа Жужэнь окажется настолько способной и действительно убедит короля Чжао выпить лекарство.

Похоже, король Чжао очень привязан к этой Хуа Жужэнь!

Гао Шань повысил статус Хуа Жужэнь в своем сердце.

Заметив равнодушный взгляд, которым король Чжао одарил его, Гао Шань понял, что король Чжао не любит, когда ему прислуживают во время еды, поэтому он благоразумно отвел своих слуг обратно.

Как только они ушли, Ли Цзи достал из широкого рукава маленький кошелек.

Он вынул из кошелька пилюлю, бросил ее в рот и запил куриным супом.

Увидев это, Хуа Маньмань замерла и невольно спросила:

«Что ест король?»

Ли Цзи убрал кошелек и непринужденно ответил: «Угадай».

Хуа Маньмань: «...»

Я думаю, что ты упрямый, как бык!

Услышав ее искренний голос, Ли Цзи улыбнулся: «Этот король принимает противоядие».

Хуа Маньмань открыла глаза и стала все больше и больше любопытствовать.

Вообще-то, противоядие нужно принимать только тем, кого отравили. Неужели короля Чжао отравили?

Ли Цзи спокойно объяснил: «Лекарство, которое я только что выпил, ядовито, поэтому мне нужно принять противоядие, чтобы его нейтрализовать».

Хуа Маньмань так испугалась, что ее лицо побледнело, и она начала заикаться.

«В лекарстве яд?!»

Она только что сделала глоток лекарства, неужели ее отравили?

Она умрет?

Ооооо, она еще не закончила завтракать, она не хочет умирать!

Ли Цзи: «...»

Так что она не хотела умирать только потому, что не закончила завтрак?

Вот это да!

Ли Цзи спокойно объяснил: «Отравитель очень осторожен, каждый раз он подсыпает очень мало яда, так что, если ты выпила всего глоток, с тобой должно быть все в порядке».

Хуа Маньмань недоверчиво спросила: «Правда?»

Ли Цзи нарочно изобразил злобную улыбку: «Подделка, я лгу, если выпьешь лекарство, то умрешь».

Он думал, что женщина закричит от испуга.

В результате Хуа Маньмань просто несколько мгновений пялилась в одну точку, а затем взяла миски и палочки и быстро начала готовить.

Ли Джи ясно слышала, как ее сердце говорило:

"В любом случае, я скоро умру, так что я должна съесть всю эту вкусную еду до этого. И если я умру, то буду голодным призраком!"

Ли Джи: "..."

Как же это жизненно.

http://tl.rulate.ru/book/65584/3989225