Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 797 - Кто получает учетную запись

Таня рассмеялась. «Тогда дети плачут и шумят, конечно! Как говорится, скрипящее колесо получает смазку, поэтому больше внимания получают те, кто жалуется громче всех. Это очень простая логика. Это нормально, что ты так думаешь. Даже если бы ты был настоящим папиным сыном, ты бы всё равно ревновал, тем более, когда это не так!

Джоэл: «…»

Он отрицал это. "Я не ревную."

— Да, да, ты прав, ты совсем не ревнуешь. Таня рассмеялась. Она подняла голову, чтобы посмотреть на него, а затем торжественно сказала: «Тебе не нужно смущаться по этому поводу, любой нормальный человек чувствовал бы то же самое. Вы постепенно адаптируетесь и привыкнете к этому. Обычно в семьях с более чем одним ребёнком старший в конце концов тоже начинает любить своих братьев и сестёр. Вы обнаружите, что у вас только что появился ещё один член семьи, который любит вас, вот и всё».

Джоэл: «…».

Почему Таня звучала так, как будто она уговаривала ребёнка?

Джоэл опустил голову и начал есть.

Таня посмотрела на него. «Эй, мне удалось тебя утешить или нет?»

"Да вы сделали." Джоэл предложил ей кусок жареного цыпленка, на что Таня тут же поджала губы и сказала: «Знаете, я танцовщица. Я должна есть такую ​​жирную пищу? Почему ты такой невнимательный…»

Несмотря на это, она тайком взяла картошку фри.

Джоэл: «…»

Почему он не видел её такой самодисциплины, когда она прятала жареного цыпленка в рот?!

Улыбка в уголках его губ стала глубже. Он сказал: «Я поговорю об этом с Норой позже вечером. Что касается папы, то я был слишком ограниченным. Я понимаю его действия, и я также понимаю, что для него Нора в конечном счете всё ещё другая».

Как могут быть одинаковыми чувства к своим биологическим и приемным детям?

Таня, однако, сказала: «Есть разница между детьми, которых они вырастили, и детьми, которых они не вырастили! Разве вы не видели эту новость некоторое время назад? Биологические родители ребёнка нашли и подошли к нему после того, как он вырос, но ребёнок был близок только к их приемным родителям. Тебя воспитывал папа, и у папы с тобой очень хорошие отношения! Учитывая характер Норы, кроме того, она тоже не умеет добиваться внимания, папа определенно сочтет её слишком отчужденной!

Джоэл: «…»

Таня улыбнулась после того, как сказала. «Поэтому для папы нет никакой разницы между тобой и Норой. Вы двое для него одно и то же!

Всё, что она говорила заранее, было с единственной целью произнести это последнее предложение. Джоэл внезапно стал просветленным. "Да."

После того, как они поели и Таня уже собиралась идти домой, Джоэл вдруг встал. — Я пойду с тобой домой!

Таня удивилась. "Что случилось?"

Джоэл улыбнулся и ответил: «Мой подчиненный сделал Норе что-то плохое. Как её старший брат, я, конечно же, должен извиниться перед ней лично, верно? Почему бы мне сегодня не приготовить для вас, ребята?»

Таня рассмеялась. "Хорошо! Тогда приготовь мне бифштекс! Вы знаете, как я люблю это сделано лучше всего! Употребление говядины на ночь помогает похудеть!»

Джоэл: «…»

Они вместе спустились вниз и собрались идти домой.

Когда они ушли, в дверях появилась Минди. Когда она услышала, как Джоэл сказал: «Мой подчиненный сделал Норе что-то плохое. Как её старший брат, я, конечно же, должен извиниться перед ней лично, верно?», — она сжала кулаки.

Она опустила голову, понимая, что то, что она сделала, не понравилось Джоэлу.

Более того, это даже чуть не разрушило их семейную гармонию.

Затем она подумала о том, что смогла ходить в школу только благодаря тому, что Ян спонсировал её учебу. Просто старик никогда не брал себе в заслугу.

Минди глубоко вздохнула. Она знала, что на этот раз действительно совершила ошибку!

Однако она не собиралась больше извиняться за это, потому что мистер Смит уже взял на себя вину за неё. Единственное, что она могла сделать сейчас, это никогда больше не позволять себе действовать без разрешения, а также никогда больше не создавать проблем мисс Смит!

Джоэл вернулся домой.

Даже Ян, который грелся на солнышке в гостиной и по пути смотрел в окно, был немного удивлен, увидев его. — Почему ты вернулся так рано?

Джоэл улыбнулся и ответил: «Разве Нора не придёт на ужин? Я буду готовить.

Ян был ошеломлён. «Для чего ты готовишь? Не то чтобы у нас не было повара. Подойди и посиди со мной немного вместо этого».

Джоэл сел рядом с Яном.

Ян, которому было тепло и уютно от солнца, медленно сказал: «Джоэл, я хочу поблагодарить тебя».

Джоэл был ошеломлён. — Папа, в чем дело?

Ян сказал: «Ты помнишь тот день, когда твой папа… Я имею в виду, мой брат ударил тебя, и ты подбежал и обнял меня за плечи?»

Джоэл кивнул.

Ян улыбнулся и сказал: «В тот день я действительно не хотел больше жить».

Выражение лица Джоэла внезапно стало серьёзным.

Ян продолжал говорить. — Но взгляд твоих глаз был слишком чистым и невинным. Из-за того, что ты так смотрел на меня и относился ко мне как к своей последней надежде, за которую можно уцепиться, я внезапно нашел причину жить.

Его слова поразили Джоэла.

С самого детства дядя чаще всего говорил ему, что он должен преуспеть и возглавить Смит Корпорацию. И как только он унаследует компанию, Ян откажется от жизни.

Для Джоэла это был самый психологически мучительный период в его жизни.

Он думал, что его дяде больше не на что жить, потому что Смит Корпорация, компания, о которой его дядя заботился больше всего, нашла преёмника.

Но как оказалось!

Он был тем, о ком заботился его дядя?

Пока он думал об этом, Ян сказал: «Позже я передал вам Смит Корпорацию. Видя, как ты вырос и как ты можешь стоять самостоятельно, я почувствовал, что мне больше незачем жить».

"Папа!"

Глаза Джоэла внезапно покраснели.

Ян сказал: «Потом вернулась Нора. Только когда она сказала мне, что после её жизни осталось много людей и ей, возможно, осталось жить недолго, я наконец нашёл ещеё одну причину жить. Даже тогда я всё ещё не знал, как с ней хорошо обращаться. Я никогда не учил её, никогда не видел, как она росла. Я тоже не знал, что ей нравилось или не нравилось…

Джоэл подумал о том, как Ян сопровождал его, когда он делал домашнее задание в прошлом. Когда он не мог выполнить свои задания, Ян делал выговор репетитору за то, что он задавал ему слишком много домашних заданий.

Когда он играл, хотя Ян с ним не играл, он всегда сидел рядом. Иногда вместо этого он работал в кабинете, но когда Джоэл изредка оглядывался, он видел Яна, стоящего перед окном и смотрящего на него.

В прошлом он чувствовал, что его дядя был слишком холодным и отчуждённым и заботился только о своей работе. Но в этот момент он как будто внезапно посмотрел на эти воспоминания с другой точки зрения, позволив Джоэлу увидеть, что на самом деле было по ту сторону.

Он держал Яна за руку.

Ян сказал: «Джоэл, я спрошу тебя в последний раз, тщательно ли ты обдумывал моё предложение? Ты чувствительный и замкнутый ребёнок, который всегда предпочёл бы заставить себя страдать, лишь бы сделать меня счастливим. Я хочу услышать от тебя правду прямо сейчас!»

Джоэл криво усмехнулся.

Теперь он понял, Ян не дал Норе отчёт. Вместо этого он мог просто сообщить ей информацию от группы. Он явно был среди людей, о которых заботился Ян.

Выражение лица Джоэла стало решительным. — Прости, папа, я неправильно тебя понял. Давайте отдадим этот счет Норе! Я говорю это с полной искренностью. Ни ты, ни я не были с Норой, когда она росла. Это единственное, что мы можем дать ей сейчас. С этим, надеюсь, ей будет легче в будущем».

Ян нахмурился. "Вы уверены? Если вы отдадите его ей, корпорация Смит может никогда не достичь той высоты, к которой вы стремитесь.

Ян понял Джоэла.

Он был амбициозным и способным человеком. Под его руководством компания процветала день ото дня и становилась ещё более блестящей, чем когда она ещё находилась в руках Яна.

Джоэл хотел ещё большей славы и хотел создать свою бизнес-империю, поэтому все эти годы он упорно трудился.

Добиться успеха он мог только с помощью аккаунта.

Джоэл улыбнулся. На этот раз его улыбка была счастливой и успокоенной, а также раскрепощенной и решительной. — Да, я совершенно уверен.

Он точно знал, от чего отказался.

Но как только он это сказал, Нора вошла в гостиную и нерешительно спросила: «В чём ты так уверен?»

http://tl.rulate.ru/book/65480/1877926