Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 266 - Празднование дня рождения!

Время пойти. В мгновение ока настало время празднования дня рождения миссис Хант.

Ворота поместья Хантов были распахнуты настежь. Еще до рассвета в усадьбу привозили всякие вещи. Все слуги были ужасно заняты, и вся усадьба была по уши в работе.

Прошло очень много времени с тех пор, как Ханты в последний раз проводили такую ​​большую вечеринку, поэтому все были заняты на работе.

Даже Честер, увлеченный играми, вернулся домой в качестве лишней пары рук. Он стоял там и руководил работой всех на кухне. Когда он повернулся, он случайно увидел, что Джастин выходит с Черри. Он сразу же пошел за ними и спросил: «Куда ты идешь, Джастин?»

Джастин взглянул на него, красавица в уголке глаза блеснула холодным сиянием. «Должен ли я сообщить вам свой маршрут?»

Честер отпрянул. "Конечно, нет."

Он с любопытством посмотрел на Черри. «Куда вы, ребята, собираетесь, Пит?»

«К маме!» - ответила Черри.

Честер посмотрел на две коробки в руках Джастина. «Что вы, ребята, доставляете?»

"Платье, конечно!"

Честер: «?»

Неужели Андерсоны стали настолько бедными, что не могли позволить себе даже платье для Норы?

-

В другом месте Ивонн смотрела на себя в зеркало.

Ее голубое платье оттеняло ее фарфоровую кожу, делая ее очень красивой.

Когда она спустилась по лестнице, Уоррен похвалил ее. «Ты сегодня прекрасно выглядишь, Ивонн!»

Ивонна улыбнулась ему, но ничего не сказала.

Уоррен подошел к ней и сказал: «Как это? Я уже расспрашивал вас - Джастин сегодня одет в синее, так что теперь вы двое можете носить одинаковые наряды! »

При упоминании синих нарядов Ивонн некоторое время колебалась, а затем сказала: «Я слышала, что у Gucci есть платье ручной работы от кутюр под названием синяя Чародейка. Готовый продукт от известного дизайнера. Это платье ... "

Уоррен помахал рукой и сказал: «Тск, я уже был там, чтобы одолжить платье, но мне его не дали. Такое платье - визитная карточка бренда и настоящее сокровище, они никому не одолжат. Голубое платье, которое вы носите, также очень популярно. Он только немного проигрывает этому ».

Ивонн произнесла «ах».

Разве все это не потому, что статус Уоррена был недостаточно высок, и ему не удалось его позаимствовать? Если бы Джоэл был тем, кто спросил, они бы ее ей точно одолжили. Какая жалость!

«Где Джоэл?» спросила она.

Уоррен покачал головой. «Не знаю, он только сказал нам выезжать из дома. Похоже, он навещает дядю Яна перед тем, как уйти.

Только когда он упомянул Иэна, Ивонн внезапно осознала, что из-за вечеринки прошло довольно много дней с тех пор, как она пошла в больницу, чтобы навестить его, поэтому она не знала, как поживает ее отец.

Брэндон последовал примеру Уоррена, и оба они были очень простодушны и невинны. Поэтому Уоррен не заметил ее недовольства. Он и Ивонн замолчали, когда подошли к машинам и сели в свои их.

Как только он сел в машину, жена Уоррена заметила: «Почему я чувствую, что Ивонн не очень рада, что тебе не удалось одолжить для нее Голубую чародейку?»

Уоррен сразу махнул рукой. "Конечно, нет?"

Его жена с неудовольствием сказала: «Я тоже не думаю, что она пойдет на это. Вы даже не можете позволить мне надеть то платье, которое она носит, так что же ей должно быть неудовлетворено, если вы уже подарили ей это платье? В Нью-Йорке сейчас нет девушки, которая имела бы больший престиж, чем она! »

Уоррен рассмеялся словам жены. "Ты ревнуешь?"

Есть ли способ, которым она не будет?

Но вся семья ее мужа так защищала свою младшую сестру, что она тоже не могла этого сказать.

Жена Уоррена улыбнулась и ничего не сказала. Однако ее глаза немного блеснули. Если честно, она действительно спросила бренд о Синей чародейке - они уже кое-кому одолжили.

Однако ей не нужно было говорить об этом мужу.

Поскольку его младшая сестра не знала своих границ и всегда пыталась одолеть своих невесток… Ну, с ней тоже было не так-то легко связываться.

-

У Андерсонов.

"Как насчет этого?" Шерил предложила Норе платье от кутюр, которого она никогда раньше не надевала.

Вечеринка прошла слишком поспешно. Бренду потребовался как минимум месяц, чтобы сшить платье от кутюр, поэтому Нора не заказывала его, а просто случайно купила вечернее платье.

Однако, когда Шерил вернулась, она настаивала на том, что это подрывает ее статус, поэтому она достала собственное платье и предложила ей вместо этого.

Нора помахала рукой. "Нет, все хорошо. Я действительно не против ... »

Когда она думала об этом, снизу раздался голос Мелиссы.

"Мистер Охота? »

Нора приподняла брови.

Она спустилась по лестнице и увидела, что Джастин кладет на диван две маленькие коробки. Он сказал: «Я здесь, чтобы доставить платье».

Сегодня на мужчине был черный костюм. На нем также был красивый синий галстук, из-за которого он выглядел даже более лихо, чем обычно.

Мелисса сразу кивнула. «Это платье для Норы? Быстрее, Нора, поднимись наверх и переоденься.

Нора: «…»

Она спустилась, но платье не взяла. Вместо этого она сказала: «Кто-нибудь дарит платье? Не то чтобы ты знал мои измерения ».

«А почему бы и нет?» Джастин улыбнулся и сказал: «Я знаю все измерения мисс Смит. В конце концов, мы же любовники, не так ли? "

Нора: «!!»

Его слова были слишком многозначительными!

Конечно же, Мелисса, которая была рядом с ними, прикрыла улыбку рукой. Она сделала вид, что не слышит их, и вместо этого призвала: «Поторопитесь, поднимитесь наверх и попробуйте!»

Нора собиралась отказаться, когда Черри выскочила и сказала: «Мамочка, я сегодня надену платье! Наши подходящие наряды ~ Где Пит? Пусть вернется с папой. Я хочу быть с мамой, да! »

Подходящие наряды?

Отказ застрял в ее горле, когда она услышала, что сказала Черри. Она кивнула и сказала: «Тогда хорошо».

К тому времени, как Нора взяла Черри за руку и поднялась по лестнице, Пит тоже спустился вниз и ушел с Джастином.

В гостиной Саймон тупо смотрел на уходящих детей. Он посмотрел на Мелиссу и спросил: «Джастин - отец Черри? Это ... Я до сих пор не могу в это поверить. Это похоже на сон ».

Чтобы Андерсоны не удивились, увидев на вечеринке маленького господина Хантов, Нора накануне сказала им правду.

Мелисса улыбнулась и сказала: «Ты все еще в шоке? Я был так ошеломлен, когда в тот день увидела Черри у Охот! Я знала это, почему личность Черри время от времени менялась? Я даже подумал в какой-то момент, что она шизофреничка! »

Саймон ничего не сказал.

После того, как некоторые из них переоделись в официальные наряды, они спустились вниз. Мелисса была поражена, когда увидела голубое платье на Норе. Она пробормотала: «Это платье…»

"Что случилось?" спросил Саймон.

Мелисса покачала головой. «Это просто… кажется немного знакомым».

-

«Вау, платье, которое сегодня носит мисс Смит, такое великолепное! Я не думала, что кто-то может сделать синий цвет таким чистым и невинным! »

«Вы не понимаете, не так ли? Платье мисс Смит было разработано известным дизайнером Кэмптом! Это стоит более 100 000 долларов! »

«Я так завидую мисс Смит. Как единственная дочь Смитов, ее семья относится к ней намного лучше, чем к тому, как Ханты относятся к своим дочерям! »

«…»

Когда Ивонн вышла из машины, все вокруг слышали комплименты. На ее лице появилась элегантная улыбка. Она приподняла платье и на высоких каблуках направилась в зал для вечеринок Хантов.

Она должна быть в центре внимания толпы во всех случаях - это то, чему она научилась на протяжении многих лет.

Однако, когда она собиралась подойти к входу, в поместье медленно въехал большой черный джип.

http://tl.rulate.ru/book/65480/1774233