Готовый перевод Trapped on a remote island with protagonists / В ловушке на отдалённом острове с главными героями: Глава 1. Этот этап жизни начался офигеть как не вовремя! (1)

Глава 1

1. Этот этап жизни начался офигеть как не вовремя!

Енох запоздало понял, что то, что он держал, было моей лодыжкой, и поспешно отпустил ее. Я заворчала и стряхнула песок с ноги:

— Леди Флонэ.

Это был голос, полный гнева. Он поднялся со свирепым выражением лица:

— Как, черт возьми, это произошло?

Было ясно, что он неверно истолковал ситуацию, приняв все за спланированное мной похищение.

Только тогда я села обратно.

Черные волосы и золотистые глаза. Мужчина, с родинкой под левым глазом, уставился на меня:

— Это…

Я была немного смущена, поэтому посмотрела в его глаза. У Еноха был жестокий взгляд, который, казалось, испепелял и разрывал меня на части, пока я не находила, что ответить.

Как и ожидалось, нужно было убегать, как только я открыла глаза, независимо от ситуации:

— Объяснить? Я не знаю, что к чему… А? Что это такое?

Я с удивлением указала на небо. Енох проследил за моим пальцем и посмотрел туда, куда я показывала.

Конечно, там ничего не было.

В этот момент я вскочила со своего места. Однако, как только я сдвинулась на шаг, Енох быстро схватил меня за руку.

В конце концов, я снова покатилась по песчаному пляжу прямо к нему.

Как облажалась!

Мужчина завладел моим телом и обхватил обеими руками:

— Куда вы собираетесь убежать?

У меня не было времени думать об этой странной позе, ведь сразу же последовала, сказанная кровожадным тоном, фраза. — Я прошу Вас объясниться сейчас же!

Малейший признак движения с моей стороны заставил его схватить мое запястье сильнее:

— Откуда мне знать? Я сейчас в таком же замешательстве, — проворчала я, не скрывая своего негодования. Конечно, Енох даже не моргнул.

— Разве не Вы только что пытались убежать? И теперь Вы хотите, чтобы я поверил Вашим словам?

— Вы мне ни с того ни с сего начали угрожать. Разве не очевидно, что я испугалась?

Когда я озадаченно высказала все то, что думаю об этой ситуации, Енох закрыл рот, как будто его ударили ножом прямо под ребра. Но вскоре его брови снова резко поднялись.

Посреди всего этого хаоса, его внешний вид настолько зачаровывал, что вызывал восхищение. Было приятно видеть красивое лицо без каких-либо изъянов, но оно же мне никак не поможет, не так ли?

— Леди Флонэ. Для Вас это все звучит как шутка?

Я чувствовала себя подавленной его твердым тоном, а его глаза, смотревшие на меня, горели, как раскаленная лава:

— Если вам кажется, что я сейчас шучу, то стоит проверить зрение.

Ответила я, сильно потирая виски от легкой головной боли:

— Леди стоит припомнить свои прошлые поступки. Я думаю, что мои сомнения обоснованы.

Только тогда я вспомнила то о чем говорил Енох -то, что в прошлом вытворяла Маргарет.

На самом деле, она заслуживала от него такую бурную реакцию.

В прошлом Маргарет славилась ужасным преследованием Еноха.

Для нее было нормальным следить за ним, словно сталкер, тем самым жутко беспокоя его. И, если с ним начинала говорить девушка, она хватала бедняжку за волосы и устраивала огромный скандал.

Было время, когда он чуть не умер из-за лекарства от аллергии, которое ей продали под видом любовного зелья.

Инциденты были быстро прикрыты благодаря влиятельности Герцога Флонэ, но с тех пор Енох начал всерьез ненавидеть Маргарет.

Кроме того, она совершила бесчисленное множество грубых поступков, за которые должна была понести наказание, но она постоянно была в безопасности.

Это произошло благодаря огромной власти семьи Герцога Флонэ. Конечно, тот факт, что Енох был Наследным Принцем без какой-либо поддержки, также сыграло свою роль.

«Мне нечего сказать. Хотя, вставить свое слово стоит».

Но я ответила как можно более спокойным тоном:

— Хотя семья Герцога Флонэ обладает большой властью, этого недостаточно, чтобы безрассудно похитить Наследного Принца Империи.

Я вздохнула и взъерошила волосы. Возможно, из-за влажной погоды мои волосы растрепались. Трудно сохранять благородный вид в такой ситуации:

— Это… Это правда.

Енох успокоился быстрее, чем ожидалось, и начал правильно оценивать ситуацию. Энергия, которая угрожала мне, исчезла в одно мгновение:

— Это работа сил Родбана? — пробормотал он с глубоко задумчивым лицом.

Если он говорил про Родбана, было ясно, что он имел в виду заключенного в тюрьму предыдущего Наследного Принца, который был лишен престола из-за Еноха и заключен в тюрьму на севере.

Да, как сказал Енох, могут быть и политические причины.

Неплохо будет подумать об этой проблеме после того, как я выживу:

— Вы закончили с допросом, верно? Я хочу уйти.

Украдкой попрощавшись с ним, я обернулась и уже направилась прямиком в лес, но мужчина поспешно схватил меня за запястье:

— Куда это мы направляемся?

Черт возьми. Я попыталась преспокойненько улизнуть, но и на этот раз мне не удалось.

«Я думаю, что буду чувствовать себя комфортно, если как можно скорее найду убежище в безопасном месте».

Поиск хижины, в которой жили главные герои, может помочь мне выжить.

Там была не только хижина, но и подземный бункер, пригодный для укрытия.

Юанна, героиня, нашла его в конце первого тома, то есть, как мне кажется, почти прямо перед побегом…

Я собиралась найти и хижину и бункер.

Даже если у меня нет боевой мощи, я уверена в своем выживании больше, чем кто-либо другой, поэтому мне просто нужно было найти место, чтобы спрятаться.

Конечно, в моем плане не было Еноха:

— Отпусти меня.

Я указала ему на сдерживаемое запястье, но это не сработало.

Его взгляд снова ожесточился. Мне показалось, что в глазах зажглись огни.

Еще крепче схватив меня, он спокойно склонил голову:

— Если я отпущу Вас, Вы снова убежите? Да, без сомнений. У меня совсем нет веры в Леди.

Ужасно басистый голос раздался у меня в ушах.

Запястье болело, поэтому я сжалась и запротестовала:

— Мне больно.

Он фыркнул.

Однако в отличие от неудачного ответа, хватка сильно ослабла. Конечно, это не означало, что он полностью отпустил меня.

В романе, Енох, которого я знаю, — здравомыслящий человек, но похоже такая часть личности как «джентльмен» не распространялась на Маргарет.

«Какого черта ты так жила, Маргарет из прошлого?»

Конечно, сокрушаться бесполезно. Теперь я - Маргарет:

— Прежде всего, нужно выяснить, что это за место, — сказал Енох и оглядел пляж.

Я подавила свое раздражение и усердно думала как найти способ выйти из этой ситуации. Как мне избавиться от Еноха?

Даже если бы я сейчас убежала, понятно, что в скором времени я была бы поймана. Так что необходимо дать деру, когда мужчина будет максимально неосторожным.

Енох все равно скоро встретится с главной героиней, так что стоит ли мне исчезнуть к тому времени?

Енох все еще о чем-то раздумывал.В моей голове существовало твердое убеждение, что тот, кто твердо придерживается социальных и моральных норм, не убил бы Маргарет, даже если бы ненавидел ее:

— Вы собираетесь в лес?

Спросила я, оглянувшись на лес, на который Енох смотрел довольно мрачным взглядом:

— Если потребуется.

Этот остров был опасен на закате. Поскольку это он был зачарованным, на нем было полно монстров, которые были активны только ночью. Это означает, что независимо от того,что вы делаете, стоит быстро искать укрытие до захода солнца.

«Если подумать, похоже, что на острове были и современные предметы».

Я вспомнила содержание оригинала.

Мировоззрение романа «Важнее, чем выживание» было очень уникальным.

Это было не только потому, что это было фоном романа было выживание на необитаемым островом, но казалось, что капля современности была перемешана с романтическим фэнтези западной эпохи.

Итак, на этом отдаленном острове спрятаны полезные предметы, которые были бы прекрасным подспорьем в выживании: аптечки первой помощи и зажигалки. Все они были очень полезным снаряжением.

«Это было немного странно. Все главные герои из другого мира, но почему у них имелись современные предметы?»

Я не знаю, почему автор романа сделал такое бесполезное оснащение.

В оригинальной истории главные герои выбрасывали вещи, необходимые для выживания, потому что не знали, как ими пользоваться.

«Нужно обязательно найти и собрать эти предметы. Даже если главные герои не знают об их назначении, я смогу использовать их с пользой».

Я усердно пыталась составить план в своей голове:

— Вам лучше не думать о том, чтобы снова сбежать.

Возможно, я как-то выдала свой план побега, потому что, Енох оглянулся на меня и напомнил, что это бесполезно.

«Ты все так шустро замечаешь».

Я вздохнула, увидев, как он держал меня за запястье:

— Да, да.

В конце концов я пошла с Енохом.

Идея отказаться от Еноха провалилась в первую очередь, но избежать встречи с другими главными героями, по крайней мере, все еще входило в мои планы.

«Кстати, что сейчас делают другие герои?»

Моим любимцем был пятый главный герои Кайден, архимаг, появившийся в конце.

Причина, по которой Кайден появился последним, состоит в том, что он имеет сильные индивидуалистические и независимые черты.

Я помню, что, поскольку ему не нравилась коллективная жизнь, он бродил вокруг главной героини, пока они не сбежали. Но он же не дикое животное, в конце концов...

В любом случае, мне это понравилось, потому что такие персонажи в моем вкусе, однако я не бы хотела встречаться с таким сумасшедшим человеком в реальности.

Я была погружена в свои мысли, Енох двигался незаметно. Благодаря этому я чуть не упала, на что и пожаловалась ему:

— Если Вы собираетесь держать меня, то может просто возьмете меня за руку вместо запястья? Это неудобно.

Острый взгляд Еноха упал на мое лицо. Взгляд был жестоким, поэтому я быстро отвернулась.

Лучше иметь дело с одним мужчиной, который больше всех в жизни презирает меня , чем иметь дело со многими мужчинами, которые меня ненавидят…

Это действительно лучше, правда?..

http://tl.rulate.ru/book/65370/1728329