Готовый перевод Going to Another World on Your Own! ～a Story That Begins With a Not-so-Sweet Upbringing / Отправился в другой мир самостоятельно! ～История, которая начинается с не очень хороших обстоятельств: Глава 21: Я не умею хранить деньги

Честно говоря, новая способность "Точность" была непонятной.

Поскольку она называлась "Точность", Тауро подумал, что она пригодится для детальной работы, но поскольку он редко занимался детальной работой, он не мог придумать, как это сделать, и прошло несколько дней.

Тем временем он пытался тренироваться с луком и стрелами, как обычно, во дворе гильдии, и смог попасть в цель с сотни метров. Он показывал признаки улучшения.

- Интересно, имеет ли навык "точность" какое-то отношение к подобным вещам! Кажется, был такой термин - "точная стрельба".

Глядя на свои предыдущие воспоминания, ему пришло в голову, что он все еще очень слаб, а его сила была буквально детской.

- Я смутно представляю, что такое "точность", но меня больше интересует руда мифрила.

Тауро беспокоился, что он может привлечь много внимания как мальчик, который "случайно" обнаружил мифриловую руду, но ему не нужно было беспокоиться об этом.

Тот факт, что в каменоломне, принадлежащей городу Саиси, было обнаружено значительное количество мифриловой руды, сам по себе был важен.

Финансы города Саиси могли измениться в один миг, и не только в лучшую сторону.

Более того, если бы информация о добыче мифрила распространилась по всей стране, была бы велика вероятность, что в город приехало бы много незнакомцев, мечтающих разбогатеть.

Чем больше будет людей, тем больше хаоса будет в городе, а это повлияет на общественную безопасность.

Тауро не хотел быть в центре такого переполоха, поэтому он решил как можно скорее продать мифрил через гильдию и принялся за дело.

Для Тауро существовала вероятность, что он станет мишенью, если в его руки попадет огромная сумма денег.

На самом деле, каменоломня должна была купить его на месте, но все пошло по-другому.

Поэтому они решили попросить гильдию вмешаться и найти покупателя.

Как только товар будет продан, Тауро планировал арендовать магазин гильдии и пригласить на вечеринку всех сотрудников отделения Саиси, чиновников, жителей города и авантюристов.

Но даже в этом случае была велика вероятность, что он не сможет использовать все деньги, и тогда он пожертвует все оставшиеся в детский дом.

Согласно опыту Таро Сато в его предыдущей жизни

- Вы можете научиться тратить деньги, выбрасывая их.

Такова была его теория. Лучше потратить все на хорошие вещи.

Это было бы полезно для его безопасности.

На следующий день мифриловую руду купил виконт Саиси, хозяин поместья.

Это был первый мифрил, добытый в его владениях, и он решил, что будет хорошим предзнаменованием оставить его при себе, и в этом смысле он добавил немного цвета к цене покупки.

- Итак, после вычета посреднического сбора гильдии, вы получите 105 золотых монет.

Эта сумма намного превзошла ожидания Тауро.

- Мифрил - такая редкость.

Он был просто поражен.

Тауро подтвердил это своим "Истинным глазом".

Цена продажи мифрила составила 1,5 миллиона японских йен, что слишком много для десятилетнего ребенка, чтобы иметь его в своем распоряжении.

В офисе управляющего филиалом Тауро вручили мешок золотых монет, и когда Лео, управляющий филиалом, спросил его, что он собирается с ними делать, Тауро высказал ему свои мысли.

- Хм. Ты хочешь потратить все? В твоем возрасте ты уже начал принимать такие решения, да? Ну, ладно. Давай пошалим!

Руководитель филиала Лео громко рассмеялся и повел Тауро в холл перед приемной на первом этаже гильдии.

- Слушайте все! Как мы все знаем, Тауро Сауто нашел мифрил, а на вырученные от продажи деньги он хочет всех угостить. Через несколько дней мы собираемся арендовать весь район для вечеринки! - объявил он.

О!!!

При этих словах персонал, авантюристы и другие члены гильдии пришли в восторг, и в следующий момент в гильдии царило праздничное настроение.

- Ура! Мы сможем съесть много бургеров!

- Бака! В такие моменты нужно пить алкоголь!

- Мы будем и есть, и пить!

- Сауто, спасибо!

Тауро осыпали словами благодарности.

http://tl.rulate.ru/book/65013/1742689