Готовый перевод Going to Another World on Your Own! ～a Story That Begins With a Not-so-Sweet Upbringing / Отправился в другой мир самостоятельно! ～История, которая начинается с не очень хороших обстоятельств: Глава 14: Евангелист еды
Магазин рядом с Гильдией авантюристов - это закусочная и таверна, управляемая Гильдией авантюристов.
Там обычно собирались авантюристы и другие связанные с ними люди.
Там начали подавать определенное количество белого хлеба, но, когда они добавили в меню сэндвичи с мясом и овощами, используя белый хлеб, в течение недели сэндвичи стали фирменным блюдом, и количество клиентов, помимо авантюристов, увеличилось. Конечно, идея исходила от Тауро, но при условии, что он будет получать маржу. Филиал Гильдии авантюристов Саиси сделал ее своим эксклюзивным патентом.
Лео, глава отделения, с удовольствием отдал бы ему должное и патент оформил бы на него, но Тауро не хотел выделяться и быть замеченным.
Лео тоже это понимал.
Это была беспроигрышная ситуация для них обоих. Они ели хорошую еду и получали от этого пользу.
Тауро любил хлеб так же, как и рис, но в этом мире люди не едят рис!
Рис, который был в основном рисовым растением, использовался для кормления скота.
- Пожалуйста, скажите мне, что это неправда…
Тауро захотелось плакать.
Основные способы приготовления пищи в этом мире - запекание, варка и кипячение.
Почти не существует тушения, приготовления на пару, жарки или жарения во фритюре.
Поэтому рис воспринимался как сорняк, который ел скот.
Как бывший японец, он был обязан пропагандировать рис.
Такой обязанности не было, но Тауро хотел есть его сам, поэтому он начал готовить рис.
- Рис? Я никогда о нем не слышал.
Он поговорил об этом с Лео, но тот не слишком обрадовался, услышав, что это корм для скота.
Тогда Тауро приготовил рисовую муку и попробовал накормить его хлебом, который ему понравился.
- Он отличается от белого хлеба из пшеницы, но его жевательная текстура восхитительна!
Это был мгновенный хит.
В дополнение к хлебу из рисовой муки Тауро пытался придумать миску с рисом, которую было бы легко есть.
Поскольку палочек для еды не было, он нарезал мясо монстра мелкими кубиками, чтобы его можно было есть ложкой, положил его поверх приготовленного риса и полил соусом из мясного сока.
Это блюдо легко приготовить, легко съесть, легко для желудка, а главное, недорого.
Те, у кого не было много денег, сразу же ухватились за возможность попробовать это блюдо, и вскоре молва о нем распространилась.
Так в меню ресторана гильдии авантюристов появилось еще одно популярное блюдо.
Однажды, когда Тауро ел "мясную миску" с супом, в его голове раздался голос мира.
- Одно из условий разблокировки особого умения подтверждено <Евангелизм еды> Получено особое умение [Знание растений].
- Возможно, это тонкая способность…
Вообще-то в гильдии есть читальный зал, и там есть книги, связанные с растениями.
Он подумал, что если он прочитает и выучит их, то навык будет бессмысленным.
- Хм? У меня появилось больше способностей, но в голове, похоже, ничего не изменилось…
Когда вернулись воспоминания о предыдущей жизни, он испытал сильную головную боль, но с тех пор ничего не изменилось.
- Пока что давай посмотрим на растения и увидим, есть ли какие-нибудь изменения.
Он посмотрел на сорняки во дворе.
…Ничего не происходило, ничего не приходило на ум.
- Возможно, это действительно бесполезная способность…
Внезапно Тауро пришло в голову использовать свой истинный глаз, который может оценивать вещи.
И тут появилась информация!
- Трава Засо: Обычная трава, сорняк, который растет повсюду.
- Это сорняк, так что это просто сорняк…
Делая замечание…
Он обнаружил, что идентификация растений была добавлена к истинному глазу.
- Я беру назад свои слова, это полезно.
Тауро почувствовал ответную реакцию.
*
Как обычно, он завершил квест с поручением и вернулся в гильдию, чтобы забрать награду.
- Поздравляю, Тауро, тебя повысили до ранга F-.
Нэй поздравила его.
- С этого момента ты сможешь выполнять задания F-ранга. Это твоя метка ранга F -.
Нэй вручила ему железную бирку, подтверждающую его новый ранг.
Наконец-то Тауро получил ранг, который позволит ему брать охотничьи задания.
http://tl.rulate.ru/book/65013/1732953
Сказали спасибо 49 читателей
Обсуждение главы:
"Его ранг - G+.
Причина в том, что, если его поднимут до F-, ему придется..."
Я приехал в отцу в Питер и рассказывал отцу про поездку и как я взял в поезде комплексный обед за 300 руб и было очень вкусно. Отец сказал:
- 300 рублей один обед? Хм, эта кастрюля супа, что я сварил состоит из одной красной рыбины, 3х картошин, 2х морковок и двух луковиц. На гарнир макароны, - он открыл тетрадь с записями своих расходов (такой вот плюшкин) быстро посчитал сколько стоит эта кастрюля, посчитал сколько дней он ее будет есть (5 дней одно и тоже), накинул 5 рублей на газ и получилось его обеды 30 рублей.
- Ха, я кушаю в 10 раз дешевле.
PS. Вот кто бы так прибеднялся. Он живет один, пенсионер, пенсия 20тыс и 80тыс он получает на работе. 100тыс в месяц!!! Вообще для меня эти 2 недели в гостях были тяжелым испытанием, ибо он сказал, что в гостях он платит за мою еду и мне было довольно тяжко, хотя я пару раз все же сделал вкусный обед стоимостью в 75 рублей порция, но для отца моего это было расточительно. Он говорил:
- Вкусно, но дорого.
Так вот, японцы очень похожи в этом. Только мой отец просто копит на счетах деньги, а у японцев дорогая оплата квартиры, коммуналка и прочие такие необходимые вещи. С одной стороны идешь по улице и видишь цены на еду, знаешь их зарплаты и думаешь - чего они прибедняются. А с другой ты знаешь зарплату до выплаты налогов, минус коммуналка, минус всякие проездные на работу или бензин плюс автостоянка если машина и т.д. и т.п. и бах. Если они будут кушать вкусно, то неделю:)
У вас каша в голове. Колумб открыл америку, а картоху в Россию завез петруша, первый который. Он завез и не объяснил чего жрать и народ потравился, ядовитые плоды кушая.
Так, что картоха исконно русской является в мечтах тех, кто считает, что водка (та, что с градусами) тоже исконно русская и не подозревая, что изначально на Руси водка была, это вода в которой полежали разные травки, именно полежали и дали вкус, без выварки и конечно брожения.
Кстати картоха тоже имеет ту еще ценность, крахмал вызывает ожирение, а картоха это сплошной крахмал. Картоха годится на крей, обои клеить.
Если вас почитать, про ценность энергетическую, то без мяса вообще умереть можно:)
Исконно русская еда это капуста, репа и осетр:)
Даааа, редька дааа, черная особенно.
Все верно, самыми "вкусными" кажутся человеку вредные продукты:) Сейчас люди подсели на пасленовые, которые реально полезны, но не нам. Мы то, что мы едим, генетика родов очень быстро не меняется. Славянские народы десятки тысяч лет ели одно, а потом бах и за последние пару сотен лет им изменили все привычки. Часть силы рода от этого конечно пропала. Кстати кукуруза ведь вообще продукт полезный только аборигенам с американского континента, туземцам и индейцам разным, но их почти уничтожили, а кукурузу жрут, развезли по всему миру, а она для нас повреднее картохи будет:) Кукурузу вообще выдали красным народам рептилоиды и заставили ее разводить. Ведь кукуруза одна из культур, которая в природе не разножается, початок упав на землю тупо сгнивает, не прорастает. Дикой кукурузы в природе нет:)
Даааа, какой интересный мир вокруг, мы про свой то мир не знаем ничего, а тут наслаждаемся рассказами про другой, да еще и обсуждаем:)