Готовый перевод Stuttering Big Boss’s White Moonlight / Белая луна для большого босса: Глава 15

Глава 15

Услышав о Гу Мяо, Чен Чу подняла свой школьный портфель, выбежала из класса и остановила того парня.

- Одноклассник, ты помогаешь Гу Мяо с домашним заданием? Что с ним случилось? Он болен?

Юноша несколько секунд мялся, сжимая домашнее задание перед собой, прежде чем ответить:

- Нет, его двоюродный брат заболел. Их семья не может уделять времени больному, поэтому они попросили его позаботиться о нем.

Пока спина парня не исчезла в коридоре, Чен Чу все еще не могла повернуться и уйти.

«Когда это у Гу Мяо был двоюродный брат?»

Она знала только, что родители Гу Мяо – мертвы, и что его единственный родственник - пожилой дедушка.

«Похоже, я очень плохо его помню», - нахмурилась она.

Лучи заходящего солнца разливается по коридору, словно окрашивая все здание в малиновый цвет. Девушка опустила голову и погрузилась в свои мысли, пока её не похлопали по плечу.

- Ждешь меня?

Услышав знакомый голос, сердце Чен Чу успокоилось. Она повернула голову и посмотрела на молодого человека перед ней:

- Не вздрагивай ты каждый раз, хорошо?

На лбу Линь Цифэна все еще выступал пот, да и весь парень был мокрым, словно упал в канаву. Он небрежно вытер влагу рукавом и небрежно сказал:

- Неужели испугалась? Это же просто похлопывание.

Видимо, он только что играл в мяч, и его тело взмокло.

Чен Чу отступила на несколько шагов и сказала:

- Отойди подальше, ты плохо пахнешь.

- Ой, ладно, мисс, вы действительно золотая. Пошли-пошли, машина ждёт у ворот школы. Сумку взяла? - на его лице была саркастическая улыбка.

Чен Чу чувствовала, что по такого энергичного человека ей необъяснимо не хватало. Она улыбнулась, ничего не сказала, но тон ее стал мягче:

- Пойдем.

Линь Цифэн удивленно приподнял брови и пошел за ней.

В пятницу вечером все куда-то спешили. Чен Чу и Линь Цифэн вышли из школьных ворот, а на углу улицы скромно припарковался «Bentley». Водитель увидел их, нетерпеливо вышел из авто и открыл дверь.

Дом рядом со школой был куплен отцом Чен Чу, чтобы быстро добиралась до школы. Обычно там жили только Чен Чу и няня. Но каждые выходные девушка все равно возвращалась в старый дом, чтобы провести время с семьей.

Линь Цифэн и она – соседи, выросшие вместе. Каждую пятницу, когда за ним приезжал водитель семьи Линь, парень также забирал Чен Чу. В машине не включили отопление, а окно рядом с ней было не полностью закрыто, и дул освежающий ветер.

Чен Чу немного растерянно посмотрела на свой красивый профиль. После окончания средней школы семейный бизнес Линь Цифэна был не так хорош, как раньше, и затем он переехал с семьей. Они редко виделись, только изредка созванивались. Но в самые тяжелые и горькие дни этот, казалось бы, легкомысленный подросток всегда молча поддерживал ее.

Чен Чу давно не видела его так близко.

Вечерний ветерок обдувал лоб молодого человека, его глаза были светло-карими, и он всегда казался необъяснимо нежным, когда смотрел на людей.

- Что ты думаешь обо мне, когда так смотришь? Считаешь меня супер красивым? - Линь Цифэн слегка ухмыльнулся, когда Чэн Чу надолго задержала на нём взгляд.

- Мечтай! - и отвернулась к окну.

«А он не изменился. Любит подкалывать других», - приятное чувство разлилось по телу. Тогда она лишь вспоминала своё беззаботное прошлое, а теперь вновь живёт в нём.

http://tl.rulate.ru/book/64908/1838728