Готовый перевод My Wife Is A General Who Killed Tens Of Thousands On The Battlefield / Моя жена - генерал, убивший десятки тысяч человек на поле боя: Глава 9 - Вызов на дуэль

Сюэ Мэн не был убеждён. В конце концов, он приготовил много банкнот только для последнего раунда.

Однако он не ожидал, что Цуй Юмянь выберет подарок Су Вэня только в этом раунде.

Услышав вопрос Сюэ Мэна, мадам не рассердилась. Вместо этого она сказала с улыбкой:

- Молодой мастер Сюэ, сегодняшнее появление нашей мисс Цуй никогда не было высечено на камне. Проще говоря, это было для того, чтобы выбрать человека, который нравился мисс Цуй. Молодой мастер Су бросил 300 000 таэлей серебра в первом раунде и дал ей артефакт духа во втором раунде. Он был гораздо щедрее тебя. Поскольку мисс Цуй поддалась искушению, всё, естественно, закончилось. Если вы хотите обвинить кого-то, вы можете винить только свой дар в том, что он слишком низок по сравнению с даром Молодого мастера Су!

Говоря это, мадам выдернула шпильку из головы Цуй Юмянь и сказала:

- Молодой мастер Сюэ тоже тот, кто знает своё дело. Эта заколка для волос должна стоить больше, чем десять штук вашего Золотого жемчужного ожерелья из Юго-Восточной Азии, верно? Ты всё ещё винишь леди в том, что она не выбрала тебя? В конце концов, разница слишком велика, так что она тоже не может видеть твоей искренности.

Глаза Сюэ Мэна слегка сузились. Звёздный свет падал на шпильку, и с первого взгляда было очевидно, что это не обычный предмет. Если бы это действительно был артефакт духа, как сказала старая сводня, то для неё действительно не составило бы труда купить на него десять жемчужных ожерелий!

В этот момент мужчина средних лет лет сорока воскликнул:

- Заколка из Нефрита Голубой Морской Звезды!

Все затряслись от изумления!

Все посмотрели в сторону этого человека и поняли, что на самом деле это был помощник министра обрядов Го Юджи.

Мадам с любопытством спросила:

- Господин Го, что это за Заколка из Нефрита Голубой Морской Звезды, о которой вы упомянули?

Го Юджи посмотрел на Су Вэня с болезненным выражением лица и пробормотал:

- Расточитель! Полный блудный сын! Разве ты не боишься, что твой отец переломает тебе ноги?

Су Вэнь встал и с улыбкой сложил руки чашечкой.

- Дядя Го, не волнуйся. Этот предмет был подарен мне Его величеством. Какое это имеет отношение к моему отцу?

Когда они услышали это, весь зал был повергнут в шок!

Был ли этот предмет подарен Его Величеством?

Мадам быстро спросила:

- Господин Го, откуда взялась эта штука? Пожалуйста, объясните ясно.

Го Юджи взглянул на Су Вэня и сказал:

- Этот предмет был подарен Его Величеством, когда он отправился в семью Су, чтобы присутствовать на праздновании одного месяца Су Вэня. В то время Его Величество сказал, что оставит этот предмет этому отродью, чтобы в будущем отдать его жене. Надев эту заколку из Нефрита Голубой Морской звезды, можно привлечь силу Лунной Звезды в своё тело. Это очень полезно для воспитания женщины и является редким сокровищем. Даже миллион серебряных таэлей не будет слишком много.

Все были ошеломлены в этот момент.

Никто не ожидал, что Су Вэнь окажется настолько невежественным, чтобы отдать такое сокровище проститутке, тем более что это был подарок Его Величества.

Зал наполнился шепотом.

- Этот Су Вэнь сошёл с ума? Как такой предмет мог быть передан Цуй Юмянь?

- Хе-хе, какой легкомысленный молодой человек. Если бы Его величество узнал об этом, он определённо пришёл бы в ярость.

- Разве он не доставляет неприятности своему отцу?

- Может быть, он хочет жениться на проститутке?

По всеобщему мнению, Су Вэнь был слишком безрассуден.

Только Цуй Юмянь втайне радовалась в своём сердце. По её мнению, Су Вэнь, подарив ей такое драгоценное сокровище, очевидно, показал, как сильно она ему нравилась, и что её усилия ранее не были напрасными.

Улыбка мадам стала шире.

Она посмотрела на Сюэ Мэна и улыбнулась.

- Молодой мастер Сюэ, вы не проиграли несправедливо, не так ли?

Сюэ Мэн повернулся, чтобы посмотреть на Су Вэня, и усмехнулся.

- Сегодня я проиграл из-за своей неосторожности. Я изначально думал, что мы определим победителя в третьем раунде, но я никогда не ожидал, что Молодой Мастер Су будет настолько искусен, чтобы использовать Заколку из Нефрита Голубой Морской Звезды для прямого потрясения мисс Цуй. В то время как Молодой мастер Су может быть щедрым, мой Клан Сюэ тоже не из тех, кому не хватает денег. Почему бы нам не выбрать день, чтобы посоревноваться в богатстве? Молодой мастер Су, ты осмелишься?

- Соревноваться в богатстве?

Все потеряли дар речи. В этом мире они, вероятно, слышали о конкуренции с помощью грамотности или боевых искусств, но никогда не слышали о людях, конкурирующих за богатство.

Глаза Су Вэня слегка сузились, и на его лице появилась улыбка.

- Сюэ Мэн, если ты хочешь соревноваться со мной в богатстве, то я ничего не могу сделать. Однако, что, если вы проиграете? Ну и что, если ты выиграешь?

Сюэ Мэн посмотрел на Цуй Юмянь и сказал:

- Так как Молодой Мастер Су подавил меня сегодня, если Молодой Мастер Су проиграет, больше ни в чём не будет необходимости. Просто встань на колени и трижды стукнись головой в мою сторону.

Су Вэнь поднял брови.

- Что, если я выиграю?

Сюэ Мэн ответил:

- Я сделаю то же самое.

Су Вэнь усмехнулся.

- У меня нет недостатка в людях, преклоняющих передо мной колени!

Сюэ Мэн отказался отступать.

- Тогда ты можешь решить, как нам делать ставки!

Су Вэнь улыбнулся и сказал:

- Я всё ещё предпочитаю деньги. Линьнаньский золотой рудник семьи Сюэ кажется довольно хорошим. Если я выиграю, как насчёт того, чтобы ты отдал мне эту золотую жилу?

Все присутствующие были ошеломлены.

Нужно было знать, что золотая жила семьи Сюэ была их капиталом, чтобы оставаться одной из самых богатых в стране.

Его годовой объём производства составлял более ста тысяч таэлей, не говоря уже о его значении для семьи Сюэ.

Чтобы сразу открыть рот и спросить о золотой жиле семьи Сюэ, Су Вэнь был слишком безжалостен.

Неожиданно Сюэ Мэн согласился!

- Молодой мастер Су, мы сделаем, как вы говорите. Десять дней спустя мы с тобой будем соревноваться за богатство в Восточном округе. Однако позвольте мне сначала прояснить это. Мы с тобой соревнуемся за богатство. Если это просто вынимание золота и серебра для конкуренции, это будет немного вульгарно. Поэтому мы будем сравнивать не только по материальному достатку. Тот, кто будет более показным, победит!

Су Вэнь улыбнулся.

- Тогда мы сделаем, как ты говоришь!

Сюэ Мэн больше не хотел оставаться и повернулся, чтобы уйти.

С другой стороны, второй принц тоже встал и попрощался:

- Поскольку великое событие закончилось, я, пожалуй, откланяюсь.

Су Вэнь знал, что он не останется, поэтому он не собирался пытаться удержать его.

Что касается Чжао Руя, однако, этот парень не собирался уходить.

Су Вэнь небрежно достал пачку банкнот и сунул их в руки Чжао Руя. Он улыбнулся и сказал:

- Брат Чжао, мне всё равно, насколько ты влюблён, но нам с мисс Цуй нужно немного побыть наедине, чтобы лучше узнать друг друга.

Чжао Руй знал своё место и отправился повеселиться.

Что касается Су Вэня, он спокойно подошёл к Цуй Юмянь и Мадам.

Когда он подошёл к ним, мадам сказала:

- Молодой мастер Су, вы, вероятно, этого не знаете, но для того, чтобы отменить третий раунд, мисс Юмянь передала нашему боссу все деньги, которые она заработала за последние три года. Это всё было ради тебя.

Мадам знала, что Цуй Юмянь определённо не расскажет об этом Су Вэню, поэтому она взяла на себя инициативу поднять этот вопрос. В конце концов, они знали друг друга много лет, и она также надеялась, что у Цуй Юмянь будет хороший дом.

Су Вэнь был ошеломлён.

Он не ожидал, что Цуй Юмянь заплатит такую огромную цену.

Цуй Юмянь опустила голову, покраснев.

Увидев это, мадам улыбнулась и сказала:

- Кто-нибудь, приведите мисс Юмянь и молодого мастера Су в комнату!

Су Вэня провели в комнату, которая была подготовлена заранее. В комнате горели красные свечи, а кровать была накрыта красной вуалью. Вся комната была обставлена как комната для новобрачных.

На столе уже была приготовлена еда и вино. Однако, когда они вдвоём вошли в комнату, Цуй Юмянь казалась немного встревоженной.

Су Вэнь, напротив, был довольно беззаботен, когда сел за стол, налил себе бокал вина и начал пить.

- Можете ли вы сказать мне, почему вы отменили третий раунд? - с любопытством спросил Су Вэнь.

Цуй Юмянь тоже села за стол и налила себе бокал вина. Выпив его, её лицо стало ещё более румяным и очаровательным.

- За искренность молодого мастера Су.

Цуй Юмянь посмотрела в глаза Су Вэня и серьёзно сказала:

- Поскольку молодой Мастер Су готов потратить на меня так много денег, вполне естественно, что я тебе нравлюсь. Я также надеюсь часто быть рядом с тобой, вот почему.

Она сказала это так честно, что Су Вэнь понял, что она имела в виду.

Су Вэнь улыбнулся.

- Но ты меня не понимаешь.

Цуй Юмянь показала намёк на печаль. Как она могла не знать, что всё это было просто азартной игрой?

- Большинство женщин, возможно, даже не видят своих мужей, когда выходят замуж, но я, по крайней мере, видела Молодого мастера Су. Этого достаточно.

Су Вэнь подошёл к окну и открыл его. Подул холодный ветер, и Цуй Юмянь поёжилась, выглядя ещё более хрупкой.

Су Вэнь развернулся и подошёл к Цуй Юмянь. Он наклонился, и их глаза встретились.

В глазах девушки был намёк на нервозность, но она бесстрашно встретила пристальный взгляд Су Вэня.

- Раз уж ты выбрала меня, не жалей об этом.

- Что бы ни делал Молодой Господин, я ни о чем не жалею...

http://tl.rulate.ru/book/64865/1706534

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
О.о ... Какой хороший ход. Теперь когда приедет его невестка то она похоже разозлиться!

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Возможно, эта многоходовочка, чтобы не жениться
Развернуть
#
Срочно нужен редакт этого текста.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь