Готовый перевод God's Cafe / Божественное кафе: Глава 17: Кира в Марвел

Глава 17: Кира в Марвел

[Нью-Йорк. От лица Киры]

Отправив Джин, Диану и Памелу на задание, я решил и сам посетить этот мир.

Здесь есть кто-то, кто, скорее всего, уже заметил их присутствие и может вмешаться не самым приятным образом, если я не появлюсь, чтобы объяснить некоторые вещи.

Пробираясь сквозь стаи Читаури, уничтожив нескольких ради забавы, я добираюсь до крыши нью-йоркского Святилища, где Древняя стреляет магией, убивая всех, кто проходит над зданием.

- Я ожидала посетителя, но вы не он", говорит Древняя, глядя на меня настороженным взглядом, - "Недавно прибыло несколько человек, которые не являются частью этого мира, вы один из них?"

- Тот, кого ты ожидала, не придет, поскольку у него нет причин для путешествия во времени", я отвечаю ей, сидя на дверном проеме и свесив ноги через край, - "И да, я не из этого мира"

- Могу я спросить, зачем вы сюда пришли?", она спрашивает, пытаясь использовать камень времени в Оке Агамотто.

На секунду она выглядит потрясенной, но затем выражение ее лица быстро становится мрачным.

- В чем дело, Яо, твой маленький камень не работает?", я спрашиваю с улыбкой, пытаясь сдержать смех от того, что поставил женщину в тупик.

Похоже, неработающий камень времени заставляет Древнюю активировать реакцию борьбы или бегства, когда на ее руках появляются магические глифы, готовящиеся атаковать меня.

Я просто отменяю ее магию, говоря, - "Расслабься, я просто прикалывался над тобой. Я не хотел тебе навредить"

Выглядя немного смущенной своим решением напасть на меня, она опускает руки и прочищает горло, чтобы успокоиться.

- Еще раз, кто вы, и какова ваша цель в этом мире?"

Бросив ей свою визитную карточку, я встаю и оставляю еще одно сообщение, прежде чем телепортироваться в следующее место, - "До скорого"

Поймав визитку, Древняя перечитывает ее.

“Хотите получить ответы на свои вопросы? Хотите стать бессмертным, не прибегая к помощи темного измерения? Тогда посетите Божественное кафе!”

///

[Геликарриер Щита. От третьего лица]

Высоко над водой в окрестностях Нью-Йорка стоит вертолет, который в настоящее время очень занят сотрудниками Щита, бегающими повсюду.

На одном из компьютеров просматривает новости Ник Фьюри в своем плаще и повязке.

- Сэр", подходит Мария Хилл, - "Совет начался"

Следуя за Марией Хилл, Фьюри входит в свой кабинет, чтобы выслушать приказ совета относительно вторжения инопланетян в Нью-Йорк.

Присоединившись к разговору, Фьюри видит через мониторы четырех человек, каждый из которых является высокопоставленным членом Всемирного совета безопасности.

- Директор Фьюри, Совет принял решение. Чтобы обеспечить безопасность Земли, мы должны нейтрализовать пришельцев как можно быстрее", раздается женский голос.

- И для этого мы решили разрешить запуск ядерной бомбы по городу", другой мужчина следует за женщиной.

- Нет", отвечает Фьюри довольно коротко, - "Даже если мы нанесем ядерный удар по городу и убьем всех находящихся там пришельцев, портал останется открытым, мы не добьемся ничего, кроме убийства мирных жителей"

- Директор Фьюри, Совет принял решение", женщина повторяет.

- Я признаю, что Совет принял решение, но учитывая, что это глупое решение, я решил его проигнорировать"

- Директор", начинает говорить человек на самом большом экране, Гидеон Малик, - "Вы ближе, чем любая из наших подлодок. Вы поднимете этот самолет...", его прервал Фьюри.

- Это остров Манхэттен, пока я не буду уверен, что моя команда не сможет его удержать. Я не прикажу...", Фьюри делает паузу в своих словах, когда позади Малика появляется рыжеволосый мужчина.

Мужчина смотрит в камеру, что означает, что технически он сейчас смотрит в глаза всем присутствующим, но Фьюри почему-то кажется, что мужчина смотрит именно на него.

- Я оставил подарок на вашем столе, приходите ко мне со своей командой позже", он говорит, прежде чем просунуть руку в грудь Малика, схватить его сердце и вырвать его, а затем снова исчезнуть.

Видеозвонок прерывается.

- ...", Фьюри стоит молча, размышляя о том, что только что произошло.

- Сэр, наши птицы в движении", докладывает Хилл, глядя на видеозапись взлетающих самолетов, предположительно с ядерной бомбой.

Поскольку они не уполномочены остановить самолет, Фьюри откладывает свои мысли о таинственном человеке в сторону и бросается на палубу вертолета с РПГ в руках, чтобы самому уничтожить самолет.

Фьюри удается взорвать один из самолетов, но он не успевает сбить второй до того, как тот улетит.

Спустившись обратно, он обращается к Тони, - "К вам летит ядерная бомба, используй свои технологии и перенаправь ее туда, где она не заденет гражданских"

- Портал - подходящее место для этого?", спрашивает Тони, поскольку на заднем плане слышна борьба.

- Вполне", отвечает Фьюри, прерывая связь, - "Дайте мне визуализацию этой бомбы", он приказывает людям на носителе.

Получив через спутники прямую трансляцию ядерной бомбы, Фьюри снова оказывается в замешательстве, увидев того же человека.

- Почему на ядерной бомбе сидит человек?", спрашивает кто-то в комнате.

- Разве это не тот же человек, которого мы видели убившим Малика?", Хилл спрашивает Фьюри, который только кивает в ответ.

Он продолжает сидеть там, пока Тони не приближается к ядерной бомбе, а затем... просто исчезает... вместе с бомбой.

- Фьюри? Она...", Тони зовет его, пытаясь объяснить, что он только что видел.

- Просто не волнуйся об этом", отвечает Фьюри, сразу же отменяя звонок и отправляясь в свой кабинет, полный решимости получить ответы.

На столе, как и было обещано, он находит подарок - визитную карточку.

Взяв ее в руки, он читает, что на ней написано.

“Гидра все еще существует и очень сильна. У них повсюду есть люди, как и у Малика. Хотите узнать больше? Посетите мое кафе вместе со своей командой.

PS: Чтобы встретиться со мной, просто зайдите в женский туалет на вертолете вместе со своей командой, и вы будете телепортированы"

- Ублюдок", говорит Фьюри, захлопывая карточку обратно и выкрикивая, - "АГЕНТ ХИЛЛ!"

Женщина прибывает в его офис на олимпийской скорости.

- Заблокируйте все женские туалеты, никто не должен входить или выходить из них"

- ...", Хилл просто смотрит на своего босса со странным выражением лица, прежде чем отправиться выполнять приказ.

Позже в тот же день Ник Фьюри и его команда могут быть замечены входящими и выходящими из всех женских туалетов на вертолетоносце.

///

[От лица Киры]

Я только что убил одного из лидеров Гидры Гидеона Малика. Это было послание остальным членам Гидры, что их дни сочтены.

Даже если они не понимают этого сейчас, то скоро поймут, так как я планирую избавиться от них здесь гораздо быстрее, чем в MCU. Установка нескольких повторяющихся миссий во вселенной Марвел для уничтожения баз Гидры должна справиться с этой работой хорошо.

Сейчас я сижу на летающей ядерной бомбе, наслаждаюсь ветерком и пытаюсь понять, что делать.

Я мог бы просто оставить все как есть, а Железный человек позаботился бы о ней, отправив ее на материнский корабль, и все закончилось бы так же, как в фильме. Читаури погибнут, портал будет закрыт, а Тони получит посттравматическое стрессовое расстройство, которое будет преследовать его до конца жизни.

Или я могу справиться с этим сам.

Черт возьми, давайте решим это подбрасыванием монетки. Орел - я оставляю Железного человека разбираться с этим, решка - сделаю всё сам.

Подбрасываю монету, получаю решку. (Автор: я действительно подбросил монету для этого решения)

Это все решает. Увидев вдалеке летящего Железного Человека, я просто телепортируюсь, забирая с собой ядерную бомбу, и оказываюсь прямо возле материнского корабля Читаури.

Видя, как корабль взрывается, я решаю сделать жизнь Таноса немного более болезненной, вызвав Всевышнего.

- Привет, это твой босс. Не мог бы ты передать Смерти, чтобы она подружилась с фиолетовым косплеером Шрека? Спасибо, пока"

Теперь пора возвращаться в кафе, раздавать награды и ждать посетителей.

http://tl.rulate.ru/book/64771/1762763