Готовый перевод I - Danzo / Я - Данзо (Наруто): Глава 124: Ворота Конохи.

- Данзо, я понимаю, что ты не виноват, но я думаю, что будет лучше, если ты временно покинешь деревню... Именно покинешь, а не притаишься в Корне. Желательно, чтобы ты сделал что-нибудь громкое... В хорошем смысле. В любом случае, совсем скоро ты собирался напасть на Анкор Вантиан?

Довольно скоро Хирузен прибыл в Коноху и решил немедленно разобраться с возникшей у Данзо проблемой.

Как он не старался, слухи не собирались утихать в ближайшее время. Слишком уж много людей о них слышало, а развеять сомнения людей одномоментно просто невозможно.

К этому моменту, ситуация достигла своего пика и даже начала влиять на Хирузена, так как выживший Даймё требовал объяснений.

И хотя Хирузену удалось убедить его, что Данзо тут был не причём и всё это чья-то спланированная атака, Даймё сократил финансирование Конохи почти на четверть, чтобы расширить свою собственную армию из самураев и шиноби-защитников.

От таких новостей, лицо Данзо помрачнело.

Как он должен был управлять Корнем, если ему надо было уйти из Конохи.

У него всё ещё было два ученика и Цунаде, за деяниями которых он внимательно следил и контролировал их прогресс. Его же фактический заместитель - Рью, только что умер.

Хару же... явно не обладал нужными качествами. Даже если бы Данзо управлял Корнем через него, это было бы гораздо менее эффективно и надёжно.

- Хирузен, значит, вот вся твоя благодарность? Стоило только появиться простым слухам, стоило только трону под тобой зашататься и ты уже гонишь меня из Конохи, тем самым ослабляя её! Ты хотя бы понимаешь, что сейчас на нас нацелены все 3 Великих Деревни Шиноби и мы живём в мире, только потому что им нужно время на подготовку своих сил?! - тут же разразился тирадой Данзо.

Данзо не сожалел о содеянном, ведь он просто не мог принять иного решения. Не напади Данзо на Даймё, как бы ещё он узнал об изменениях в планах Чёрного Зецу?

И хотя ему очень хотелось рассказать Хирузену о Чёрном Зецу, Данзо не мог этого сделать, так как это могло спровоцировать ещё более яростною реакцию Чёрного Зецу.

На лице Хирузена появился оттенок ярости. Он повернулся спиной к Данзо, чтобы взглянуть на статуи прошлых Хокаге... и скрыть свой стыд.

- Какая ещё благодарность? Ты думаешь, что я тебе обязан за пост Хокаге? Я уже позволил тебе создать почти полностью независимый от Конохи Корень и прикрывал твои мутные дела с Кланами! Больше я тебе ничего не должен... А теперь, у тебя есть три дня, чтобы подготовиться. Можешь идти! - Хирузен явно показал, что в этом вопросе поставлена точка и он не изменит своего решения.

Данзо ошеломлённо уставился на Хирузена.

"Когда он успел стать... таким? Это точно он?.. Да, наверно даже Зецу не может так много знать... Чёртов эффект бабочки!"

Сжав зубы, Данзо покинул кабинет Хокаге, громко хлопнув дверью.

Хирузен взял в руки трубку, к которой уже давно не притрагивался, поджёг табак и глубоко втянулся.

- Извини, Данзо... Я был обязан сделать это ради процветания Конохи.

***

- Вы готовы?

- Да, учитель! - хором ответил Орочимару и Дай.

Данзо тяжело вздохнул, закинув на свои плечи рюкзак со множеством свитков и поправив бинты на голове, прикрывающие ещё не полностью прижившийся Бьякуган.

- Тогда, нам пора идти! - сказал Данзо со странной и непонятной для мальчиков уверенностью в голосе.

Вместе, они направились к воротам Конохи.

"Наверное, это первый раз, когда я выхожу именно через них..."

Им предстоял долгий и тяжёлый путь, полный опасностей... и возможностей.

*Если пользоваться терминами новелл и книг, то это что-то вроде конца первого тома.

Таймскип будет, но не большой. Следующие глав 10-20 будут просто доверху набиты сюжетом... нет, СЮЖЕТИЩЕМ. Думаю, я преподнесу вам достаточно много неожиданностей.

http://tl.rulate.ru/book/64446/1895588