Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 809

Глава 809: Слишком сладко

Хотя Сейдзи был почти уверен, что в этих словах Огня Пустоты не было никакого подтекста, всё же было довольно странно слышать, как другой подросток говорит, что хочет Сейдзи.

Тем не менее, Сейдзи мгновенно выбросил из головы все ненужные мысли, начав всерьёз обдумывать предложение Огня Пустоты.

Естественно, Сейдзи не хотел становиться врагом Общества Души.

Однако он также не мог согласиться с планом Общества Души пожертвовать тремя тысячами мирных жителей ради безопасности всех остальных. Если это вообще было возможно, Сейдзи хотел бы сделать так, чтобы вообще никого не пришлось приносить в жертву. Это действительно могло стать возможным, если бы он заключил союз с Огнём Пустоты.

«Пожалуйста, дай мне немного времени подумать об этом», – помолчав какое-то время, Сейдзи решил попросить больше времени.

«Я подожду до утра», – тихо сказал Огонь Пустоты. «Позвони мне после того, как примешь решение».

Затем Огонь Пустоты сообщил Сейдзи свой номер мобильного телефона.

Сейдзи уже знал этот номер мобильного телефона. Тем не менее, он сделал вид, что записал номер, после чего ушёл.

Огонь Пустоты молча смотрел Сейдзи вслед с глубоким блеском в глазах.

Сейдзи ушёл как можно дальше от заброшенной фабрики, прежде чем открыть систему и загрузиться.

Весь мир вокруг него потемнел, когда он отправился вперёд во времени к другому файлу сохранения…

Временная Линия Разрушения, Парк Кошо.

Сейдзи ранее сохранил файл прямо перед тем, как войти в парк, чтобы встретиться с Огнём Пустоты.

Он прошёл через жар и сожжённые деревья, мимо которых он уже проходил в прошлый раз. Он подошёл к краю гигантской ямы и посмотрел на неподвижное пламя в её центре.

Сейдзи мысленно приготовился, а затем выкрикнул комбинацию цифр и букв пароля Огня Пустоты.

Никакого ответа не последовало.

Сейдзи моргнул, осторожно спустился в яму и приблизился, прежде чем снова произнести пароль.

На этот раз пламя начало двигаться и медленно отступать. Из огня появился бледный юноша в мантии.

Своими ярко-красными глазами он несколько секунд внимательно смотрел на Сейдзи, после чего заговорил: «Что это значит?».

«Я в третий раз встречаюсь с тобой, Огонь Пустоты-сан», – ответил Сейдзи. «Я должен был сказать этот пароль тебе в прошлом. Однако мне трудно доверять тебе, так как ты являешься высокоранговым членом Посланников. Вот почему я этого не сделал. Вместо этого я сообщаю этот пароль тебе сейчас, чтобы ты мог доверять мне. И я снова здесь, чтобы попросить дополнительную информацию. Вскоре Богиня Катастрофы Сакуры заметит нас. У нас мало времени, чтобы поговорить. Пожалуйста, расскажи мне подробности твоей атаки на Общество Души. Почему именно город стал таким? Какое отношение твои действия имеют к текущей ситуации?».

«…Что ты на самом деле такое?», – Огонь Пустоты посмотрел прямо на него.

«Я Сейдзи Харута, путешественник во времени», – честно ответил Сейдзи, так как он всё равно собирался покинуть эту временную линию.

Огонь Пустоты затих.

«Я не доверял тебе, но прошу тебя довериться мне. Я знаю, что, возможно, прошу слишком многого... Я прошу тебя понять. Мне действительно нужно знать эту информацию», – сказал ему Сейдзи. «Только зная, что именно произошло, я смогу предотвратить ошибку, которая привела к этой катастрофе!».

Огонь Пустоты внимательно посмотрел взгляд на Сейдзи.

«Путешествие во времени… действительно невероятная сила», – сказал он тихим голосом. «Я верю тебе... это то, что я должен сказать, но я не могу».

Что-то промелькнуло в глазах Сейдзи.

«Почему ты мне не веришь?».

«Потому что мне нужны доказательства того, что у тебя есть такая сила».

Оба замолчали.

Оба посмотрели друг на друга.

Прошло всего несколько секунд, но они казались вечностью.

«Похоже, я был прав, что был настороже, Ашия-сан», – Сейдзи вздохнул.

Огонь Пустоты, или Досей Ашия, помрачнел, внезапного услышав своё настоящее имя.

«Ты должен верить мне, Сейдзи Харута», – сказал он хрипло.

«Я хочу, но факты показывают, что я не должен этого делать», – Сейдзи покачал головой.

«Да, я хочу воспользоваться тобой, но ты также можешь использовать меня…! Мы можем стать товарищами!», – голос Ашии начал становиться громче.

Товарищи... Сейдзи не знал, что чувствовать, после того, как услышал то же самое слово от Огня Пустоты Разрушения и Нового Огня Пустоты.

Эти двое были одним и тем же человеком с одной и той же просьбой. Тем не менее, они вызывали у него отличные чувства.

«Для чего ты хочешь использовать меня?», – спросил Сейдзи.

«Конечно, чтобы предотвратить ошибку… С твоей силой в сочетании с моей силой мы можем исправить каждую ошибку в мире!». В глазах Ашии появился стальной блеск, и его одежда начала гореть. Излучающееся тепло, казалось, отражало его текущие эмоции.

«Это слишком высокомерно». Сейдзи посмотрел прямо на него. «Никто не может исправить все ошибки в мире».

«Даже если это невозможно, мы всё равно можем исправить столько, сколько возможно».

«Извини, я не хочу этого делать».

«Почему нет?».

«Потому что… я человек», – непреклонно сказал Сейдзи.

Он был человеком, а не каким-то богом или демоном.

«Нет… ты не человек!». Ашия это отрицал. «Не стоит так себя сдерживать».

Сейдзи замолчал.

«Твоя способность может творить чудеса... Нет, твоя сила и есть чудо!», – продолжал говорить Ашия. «Тебе не нужно так сдерживать себя, что лишь оставит тебя таким же, как другие глупые люди. Вместо этого ты должен стоять на более высокой позиции. Твоя сдержанность – свидетельство твоей чистоты. Тем не менее, ты должен быть в состоянии понять, насколько этот мир зол и насколько человечество отвратительно. Ограничивать себя и верить в то, что ты человек, – это нечто божественное. Тем не менее, мир не заслуживает такой божественности. Освободи себя! Освободи своё истинное я, освободи себя, и ты сможешь спасти человечество и сделать мир лучше».

«Ха-ха-ха!», – Сейдзи громко рассмеялся.

Ашия замер от удивления.

«Ой, прости, мне просто стало очень смешно». Сейдзи кашлянул. «Ашия-сан, твои слова только что были… слишком сладки».

Скорее, они были слишком чунибё.

«Спасибо, что сказал мне всё это… Ты уже говорил мне подобные слова раньше, что действительно тронуло меня. Вот почему я уже принял решение», – сказал Сейдзи серьёзным тоном. «И именно из-за этого решения я должен отказаться от твоего предложения. Я человек... независимо от того, кто я на самом деле, это определение, которое я дал себе. Я буду делать то, что должны делать люди, и останусь тем, кем должен быть человек. Я не стану просто “отпускать” себя. Это не ради человечества или мира. Это лишь ради меня самого».

«Вот и всё. Извини».

Огонь Пустоты чувствовал решимость Сейдзи. Затем Ашия замолчал.

«Я не могу стать твоим товарищем, но мне нужна твоя информация», – серьёзно продолжил Сейдзи. «Пожалуйста, скажи мне, Огонь Пустоты-сан».

Сейдзи снова стал называть его Огнём Пустоты, чтобы выразить своё уважение.

И всё же Ашия... Огонь Пустоты всё ещё молчал.

Сейдзи нахмурился, увидев, что Огонь Пустоты, очевидно, не собирался ничего ему рассказывать.

Похоже, этот разговор не удался.

Что Сейдзи теперь должен был делать, раз он не смог получить никакой информации?

Повторить этот разговор снова? Это тоже было бы бесполезно.

До тех пор, пока Огонь Пустоты считал, что ему абсолютно необходимо было знать о способности Сейдзи путешествовать во времени, он не сможет честно рассказать Сейдзи информацию, которую тот хотел.

Так они и стоял в тишине.

А затем внимание Богини Катастрофы Сакуры обратилось на них.

Туман наполнился красными вспышками, и начали быстро формироваться многочисленные гигантские духовные существа!

Сейдзи вздохнул и приготовился уходить.

«Ясакани но Магатама – это подделка», – внезапно сказал Огонь Пустоты.

«А?».

Сейдзи посмотрел на Огня Пустоты и увидел, что его одежда внезапно начала гореть и превращаться в пламя. Затем Огонь Пустоты полетел к монстрам и начал сражаться!

Ясакани но Магатама была... подделкой?

Сейдзи был абсолютно уверен, что не ослышался. Он начал размышлять о том, что именно это могло значить, но у него больше не было времени думать.

Сейдзи быстро вырвался из окружения монстров, а затем открыл свою систему и загрузился!

http://tl.rulate.ru/book/6436/554439