Готовый перевод To be the strongest / Ван Пис Обретение силы: Глава 36: Повод для борьбы

Глава 36: Повод для борьбы

Проведя последние несколько дней в обучении различным методам, которыми владела команда, Акане и ее команда приготовились снова отправиться в плавание, когда Лог Пос был отрегулирован. Это был тот еще опыт, ведь всякий раз, когда они пытались хранить припасы на корабле, окама подмигивала Бану и Лаффиту с берега. Каждый раз, когда Бану удавалось мельком взглянуть на них, в животе у него начинало клокотать, и он опускался на колени, чтобы прийти в себя и успокоиться.

Язвительно улыбаясь, Акане протянула королеве Каролине свою визитную карточку на случай, если Ива-тян вернется сюда.

Погрузив все припасы на борт, Бан и Лаффит помалкивали, пока Акане и Шинобу готовились к отплытию. Помахав рукой собравшейся толпе педиков, корабль медленно направился к следующему пункту назначения по Лог Посу.

Когда остров скрылся из виду, только тогда Бан и Лаффит вернулись. Увидев только других членов экипажа, они с облегчением огляделись по сторонам.

- Похоже, тебе не очень понравился дом Ивы-тян, а Бан?"

Бан бросил на нее взгляд, как будто этим все сказано.

- Ну да, ну да. Я буду держать рот на замке. Сейчас мы должны подготовиться к возможным нападениям. Я знаю, что дозорные поблизости были отозваны, но, возможно, еще остались какие-то засады", Акане сказала, готовя паруса.

Бан начал помогать, а Шинобу быстро нашла себе занятие по душе. Набирая скорость, они вскоре мчались по волнам. Вдалеке уже виднелись признаки приближающегося шторма.

- Ах, я немного скучала по передвижению на этой неделе", сказала Акане, уже предвкушая тяжелую работу, которую им придется выполнять во время шторма.

Бан широко улыбнулся, передавая Лаффиту штурвал. Когда все было готово, буря наконец настигла их.

Потребуется некоторое время, чтобы пройти через нее.

***

После долгого дня и ночи, проведенных в борьбе с проливным дождем и крупным градом, Бан и Лаффит решили немного отдохнуть, а Акане и Шинобу следили за тем, чтобы не сбиться с курса. К счастью, погода уже прояснилась, и местность, в которой они сейчас находились, была гладкой.

Таким образом, у Шинобу и Акане было немного времени для себя.

- Шинобу-тян. Могу я спросить тебя о чем-то личном?", спросила Акане после минутного молчания. Даже если Акане провела некоторое время с Шинобу, ей все равно было трудно завязать с ней разговор.

- Конечно, спрашивай", ответила Шинобу с той же счастливой улыбкой на лице.

- По какой причине ты владеешь мечом? Я ношу его, потому что мир, в котором я живу, требует, чтобы я могла защитить себя, особенно когда в нем так много пиратов и продажных Морских дозорных. Кроме того, обретение силы - единственный способ приблизиться к тому месту, где сейчас находится мой брат", сказала Акане, глядя на свои руки. Ее руки уже давно перестали быть похожими на те изящные ручки, которые были у большинства женщин. Они были покрыты мозолями, образовавшимися в результате тренировок.

- Ты спрашиваешь почему сражаюсь? Может быть, чтобы остановить злобное существо в моем собственном мире. Может быть, чтобы отомстить за сестру. Может быть, чтобы боль от потери немного утихла. Выбирай, что тебе больше по душе. Это те причины, по которым я сражаюсь. Кроме того, я хочу сохранить мечту моей сестры", Шинобу ответила, улыбка, которая обычно была на ее лице, немного померкла, в ее глазах появился гнев.

- Я понимаю. Важно держать тех, кого мы любим, рядом с собой, даже если это причиняет боль", Акане сказала, что она тоже все прекрасно понимает. Она тоже решила стать сильнее, ради себя и ради своих заклятых братьев. Она должна была уберечь Эйса, уберечь Луффи от неприятностей и помочь Сабо в его начинаниях.

Даже если бы она пострадала в процессе, она бы не остановилась. Если кто-то из них погибнет, она непременно отомстит за него всеми силами.

- Понятно. У всех нас есть близкие, о которых нужно думать"

Шинобу вновь улыбнулась, хотя выражение ее глаз стало намного светлее, вместе с тяжелым настроением, которое она излучала.

- Я снова с нетерпением жду путешествия с тобой, Акане. Надеюсь, вместе мы станем сильнее"

Акане кивнула, взяв Шинобу за руку в знак согласия.

- Если ты вернешься в свой мир, я с радостью помогу тебе в том, к чему ты стремишься. Это естественно - помочь другу в беде"

Шинобу взяла протянутую руку и в который раз улыбнулась от всего сердца.

- Когда придет время, я буду рада твоей помощи, Акане"

Отпустив друг друга, Акане и Шинобу пошли перекусить и выпить, чтобы немного разрядить обстановку, так как они оба немного захмелели и с нетерпением ждали более легкого разговорного материала.

Лаффит и Бан, понаблюдав некоторое время за Лог Посом и убедившись, что они не отклоняются от курса, вернулись с отдыха. Они выглядели намного лучше с тех пор, как покинули королевство Камабакка, и теперь, после беспробудного сна, выглядели гораздо более отдохнувшими.

Отдав штурвал, Акане и Шинобу заняли свои места, чтобы немного отдохнуть: обе девушки спали вместе в капитанской каюте. Как и Бан, Шинобу полюбила ласкать Акане в ее лисьей форме и использовала это как своего рода терапевтический сеанс. Так проходили дни, пока они быстро добирались до следующего острова. Акане с нетерпением ждала этого места, ведь это было идеальное место, чтобы купить себе что-нибудь индивидуальное.

Следующий остров? Вотер 7.

Их цель? Получить специальный корабль, сделанный специально для них. У них было достаточно Белли, и они не скупились на то, что им было нужно.

http://tl.rulate.ru/book/64329/1781943