Готовый перевод I Heard That I’m Super Fierce / Я слышала, что очень свирепая: глава 12. Чёрный козёл

Как говорится, не нарушай тишины, а то погибни в тишине.

Ген Цинге увидел, что это вот-вот нарушит тишину.

В воздухе стояла странная тишина, и вода, плескавшаяся на земле, по-прежнему тихо капала, как фейерверк, капала струйкой, пока не достигла ног Лэнгтона.

Из-за этого он инстинктивно чувствовал, что это плохой поворот событий.

Это, это действительно делает дело жестоким, и его лицо посинело от гнева?!

Он отчаянно посмотрел на босса, пытаясь использовать зрительный контакт, чтобы намекнуть ей, но босс только взглянул на него.

Лин Ю даже отшвырнула пустое пластиковое ведро в сторону.

Этот звук еще больше потряс нервы Лэнгтона.

Лин Ю думала, что рано или поздно до этого дойдет. Лучше всего будет сказать, что лучше всего начать прямо сейчас — магический круг только что завершился, и вот-вот будет наложено какое-то защитное заклинание или магия. К тому времени будет слишком поздно.

Лэнгтон опустил голову, половина его лица была скрыта в тени. Долгое время из его рта исходил звук.

Это был ряд неведомых языков, и под его пение вполголоса он необъяснимым образом вывел какой-то неописуемый ужас. Речь Лэнгтона была быстрой и набожной, как будто он очень серьезно призывал к чему-то.

…Чёрт

Боковым зрением Лин Ю увидела, как несколько пальцев двигаются у двери.

Ген Цинге выглядел не очень хорошо. Увидев, что выражение их лиц изменилось, Лэнгтон разразился пронзительным смехом.

«Ха-ха-ха-ха-ха ты действительно думаешь, что я ничего не могу с этим поделать?»

Он поднял голову, его лицо было полно безумия: «Пока я разбужу темных наследников богини-матери, этот начальник может сокрушить и вас!»

Веревкообразные щупальца у двери снова шевельнулись и готовы были выползти наружу. Внезапно отреагировала Лин Ю, взявшись за руку человека рядом с ней и выбежав из зала.

Ген Цинге не мог даже замереть и побежал за ней.

Лэнгтон холодно смотрел им в спину, когда они убегали, и вовсе не собирался их останавливать, он знал, что они не смогут сбежать из отеля, так что ему оставалось только наслаждаться этой игрой в кошки-мышки.

В то время как дверь холла была тяжело закрыта, другая дверь тихо открылась.

Чудовище за дверью наконец-то показало свое истинное тело.

Это была огромная масса, уходящая прямо к потолку, совершенно темная. Он был густо покрыт липкими хлыстообразными щупальцами, вокруг него было несколько огромных ртов, а с его острых зубов постоянно капала зеленая слизь.

Высота этого здания не позволяла ему встать полностью, и короткие копыта под ним встали на колени на землю, используя ее для передвижения змееподобными щупальцами.

Масса медленно повернула голову, и, хотя у него не было глаз, он все же чувствовал, что она смотрит в сторону Лэнгтона.

«Пожалуйста, поймайте их и верните». Последний сказал почтительно.

С другой стороны двери.

«Что…»

Прежде чем выбежать за дверь, Ген Цинге увидел половину монстра, когда тот в ужасе бежал. «Что это за призрак?!»

Лин Ю немного запыхалась. На самом деле она не принадлежала к типу с большой энергией. В «Коробке» значение выносливости игрока и различные верхние пределы определяются профессией. На что может рассчитывать призыватель, профессия дальнего действия?

«Слышали ли вы» спросила она «миф о Ктулху?»

Ген Цинге: «…Что?»

«Короче говоря, это легенда ужасов».

Если она угадала правильно, это была вся правда этого уровня: «Например, то, что ты видел раньше, было гигантской слизью, а слизь изнутри существа по имени Шуб…»

«Так это Шуб?!»

"Послушай меня!" Лин Ю раздраженно сказала: «Я почувствовала странность, когда услышала “Верховную Богиню-Мать”, а потом увидела, как выглядел этот парень…»

«Он сказал, что богиня-мать» сказала она «должна быть черной лесной козой Шуб-Ниггурат, породившей тысячи потомков».

Ген Цинге все еще не мог подобрать слов.

«Поскольку того, кто стоит за дверью, Лэнгтон назвал “ребенком тьмы”, это, скорее всего, черный козленок».

Лин Ю глубоко вздохнула: «Они потомки так называемых черных козлов, действующие как агенты Шуб-Ниггурата. Предыдущий ритуал Лэнгтона призвал их, а теперь они хотят использовать нас в качестве жертв и использовать его как средство для призыва Шуб-Ниггурата!»

«Ах, неважно, если вы не понимаете! В общем, вам просто нужно знать, что это мифическое существо» поспешно сказала она «у вас не так много шансов на победу, если вы пойдете против него!»

Ген Цинге слушал: «Тогда что нам теперь делать?!»

«Спустись вниз и расскажи им новости, а потом…»

Лин Ю молчал несколько секунд.

Затем только полагайтесь на свои способности.

*

Вестибюль отеля был ярко освещен.

Все валялись на диване, и никто не решался немного расслабиться при освещении, отпугивающем призраков в фильмах ужасов. Ведь получается, что здесь на ребят освещение мало влияет.

Все они смотрели на настенные часы, надеясь, что минутная и секундная стрелки будут идти все быстрее и быстрее, и быстро переместятся на «6», чтобы они могли выбраться из отеля.

Так совпало, что в этот момент над головой раздался громкий шум, и это звучало так, будто кто-то яростно ломал дерево.

Чен Джун вскочил с дивана.

«Что-то случилось с этими двумя?» спросил он настороженно.

Прежде чем он закончил свои слова, он услышал торопливые шаги, и пятеро человек собрались вместе. Они оглянулись и почувствовали облегчение, увидев двоих ушедших.

«У нас все в порядке — пока.» Линь Ю отдышалась: «Есть хорошие новости и плохие новости, какие вы хотите услышать в первую очередь?»

"Плохие новости." Чен Джун подсознательно сказал.

Лин Ю взглянул на Ген Цинге, тот все понял и в нескольких словах рассказал, что произошло во время расследования.

Зал молчал.

«Итак, вот в чем дело» пробормотала Ван Янь, «если мы останемся здесь навсегда, нас действительно будут рассматривать как живую жертву?»

«Сейчас ситуация ненамного лучше.»

Чэн Джун посмотрел на двух человек и торжественно сказал: «Разве это не раздражает парня, заставляющего его разбудить монстра?»

«Ты имеешь в виду, что ты должен сделать призывную формацию и позволить всем закончить ее, когда придет время?» Линь Ю вернулась, не выказывая никакой слабости, и отвела взгляд: «Не забывай, есть хорошие новости».

«Он собирался дождаться, пока черный козленок проснется сам по себе, в основном потому, что он в лучшем состоянии и церемония, скорее всего, пройдет успешно».

Она сказала: «Это означает, что его сила, когда его насильственно пробуждают, не обязательно полная».

«Значит» понял Лиан Йонг «у нас есть шанс сбежать?»

«Сбежать, куда ты пойдешь?»

«Как ты можешь сбежать, когда двери и окна заперты?»

«Что ты можешь сделать, даже если ты убежишь, если это действительно похоже на, то чудовище, о котором ты говорил, не настигнет ли оно тебя, если ты уйдешь?»

Болтовня превратилась в стену звука, и Лин Ю молча сделал тихий жест.

Толпа замолчала.

Теперь они не смели смотреть на эту девушку свысока. Даже если они не были свидетелями того, что она сделала, просто основываясь на результатах расследования другой стороны и этом чрезмерно спокойном отношении, вы должны знать, что эта девушка не так проста.

Это её первый раз и она новичок, это бедро, чего ты ждешь, если не обнимешь его?!

«Этот уровень не безнадежен. Мы видели с первого по третий этаж. Поскольку там ничего нет, это доказывает, что выход должен быть на четвертом этаже.»

Рядом с было большое озеро, так что в худшем случае они могли просто спрыгнуть прямо с крыши.

…Она чувствовала, что что-то забыла.

Но сейчас ее это не заботило.

«Что касается того, что делать позже, разве подсказка не очевидна». Лин Ю сказала: «Если огонь недостаточно силен, добавьте еще бензина».

Все: "…"

Это действительно чертовски.

Независимо от самого черного козленка, по крайней мере, согласно настройке этого уровня, хозяйка однажды хотела сжечь весь отель. Хотя ее план в конце концов провалился, по отношению к этим призракам это полезно!

«Я нашел зажигалку.» Сказал Чен Джун.

«Бензин тоже есть», — Лиан Йонг вспомнил, что был немного смущен своим отношением к другим на первой встрече. Он взял на себя инициативу сказать: «Мы видели это в кладовой на третьем этаже. Я все еще думал, что этот материал полезен».

Теперь подумайте об этом, может быть, его оставил босс.

«Тогда возьми бензин по дороге…»

Прежде чем слова упали, деревянные ступени снова явно свалились с лестницы, и Лин Ю тайно выругался.

Появились черные щупальца.

Что еще сказать, беги скорее!

«Отвлеки его» закричала она, «идите на третий этаж!»

К счастью, в вестибюле первого этажа слева и справа были лестницы.

Ци Ланлан споткнулась и упала в панике, а когда пришла в себя, отстала от толпы. Она посмотрела вниз и обнаружила на своей талии что-то черное.

Ван Янь повернула голову и неосознанно потянул ее, наблюдая, как щелкнули толстые щупальца, и его противник был отправлен в один из ртов.

Два крика прозвучали одновременно, но звук изнутри резко оборвался на середине.

Было решено, что она будет ликвидирована.

«Бежать!» Лиан Йонг протянул Ван Янь руку: «Иначе ты будешь следующей!»

Он еще помнил, где бензин. Как только он добрался до третьего этажа, монстр все еще гнался за ним, и его кожа онемела, когда он торопливо пошел открывать дверь кладовой, но дверь, которая раньше легко открывалась, не могла открыться, потому что его руки тряслись.

Началась тревога.

Дверь открылась, и Лиан Йонг быстро достал изнутри три бочки с бензином.

Он брызгал бензином на бегу, пока коридор позади него не стал влажным, а черный козленок, следующий за ним, не был весь в бензине.

Все запаниковали и бросились прямо вверх по лестнице, ведущей на четвертый этаж. Лин Ю быстро определила направление. Если Лэнгтон был в банкетном зале, чтобы проводить его, она могла пройти только на другую сторону…

«Лестница!»

Ван Янь закричала: «Я вижу лестницу!»

Как только он посмотрел вверх, на потолке рядом с лестницей обнаружился очевидный след движения — это действительно был единственный оставшийся им путь. Лиан Йонг и Ген Цинге поспешно подперли лестницу и убрали доску, блокирующую выход.

Чэн Джун отчаянно щелкнул зажигалкой и так волновался, что потел, пока наконец не загорелся огонь.

Пламя вспыхнуло.

Пространства, оставленного доской, хватило только для того, чтобы пройти одному человеку, и Чен Джун, последний, чуть не забрался на крышу кончиками своих щупалец и бушующим огнем. Как только он подошел, он пополз, чтобы спрятаться. Он знал, что другая сторона какое-то время не могла подняться, и видел, как щупальца все еще торчат из дыры и размахивают, а черный козленок под ними, ударяясь о потолок, все еще пугал его.

«Есть щель». — сказал он с бледным лицом.

«Похоже, что рано или поздно он подойдет» сказала Лин Ю, «поторопись и прыгай».

Гостиница находилась рядом с озером, и никто не знал глубины под ним. Даже если она достаточно глубокая, чтобы прыгнуть с высоты более десяти метров, очень вероятно, что потребуется много физической силы.

Но это единственное, что можно сделать сейчас.

Поразило сильное чувство невесомости, и Лин Ю затаила дыхание и упала прямо в воду.

Она открыла глаза под водой и увидела, что полоса силы уменьшилась вдвое. Она уже собиралась идти вверх по течению, как вдруг почувствовала, что вокруг нее чувствуется что-то холодное.

В этот момент Лин Ю наконец вспомнила то, что забыла.

Она опустила голову и увидела опухшее лицо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/64299/2303599