Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 84: Отъезд в соседний город!

Глава 84: Отъезд в соседний город!

На следующее утро они услышали, что особняк губернатора начал действовать, и поставки в соседний город были подготовлены.

Уэйн и Дордже мало что знали о текущей ситуации в соседнем городе. В настоящее время они собирали информацию в Торговой палате, и они также могли бы заранее оценить риски для этой миссии.

Как обычно, Алан сделал вино и открыл свою таверну. Однако он обнаружил, что таверна была менее оживленной, хотя количество посетителей в таверне было все тем же.

- Уэйн сегодня не пришел, и Крамер тоже. Стало как-то скучно...

Мускулистый мужчина Маурисио редко бывал сентиментальным.

- Тц, хорошо, что его здесь нет. С ним шумно, - презрительно сказал Кнапп, потягивая вино.

С тех пор как Уэйн и Алан стали все больше и больше узнавать друг друга, первоначальная группа пьяниц Каменного города из пяти человек превратилась в группу из трех человек.

Уэйн, Дордже и Авраам, которые позже присоединились к ним, стали неразлучны.

Алан был сегодня вялым. Положив руки на подбородок, он лег на стойку бара. Рядом с его головой была маленькая пушистая черная кошка, лежащая в той же позе, что и ее хозяин. Она скосила глаза на дверь и небрежно качала своим длинным хвостом. Пушистый хвост время от времени скользил по лицу Алана.

Алан прикинул время, основываясь на своих ощущениях. Время обеда еще не пришло, и он был немного удивлен, что дедушка Бабор появился в таверне один.

Но, выслушав объяснения старика, он начал сочувствовать Барту.

С тех пор как они впервые воссоединились, Барта очень сильно ругали. Затем, как будто он был под домашним арестом, он продолжил строить генератор и лампы накаливания во дворе.

- Маленький Алан, не волнуйся. Барт и эти маленькие ребята из нашего клана были заперты мной дома и работают на полной скорости над созданием генераторов.

Алан слушал, как старик-гном, стоявший перед ним, самым счастливым тоном говорил о Барте самые жестокие вещи. Некоторое время он оплакивал своего маленького друга.

- Молодые люди должны просто пройти через еще большие трудности, иначе они ничего не смогут достичь. О, но это не обязательно относится к такому выдающемуся молодому человеку, как ты, маленький Алан.

Слова дедушки Бабора заставили Алана впервые ощутить радость сиротства.

После того, как это дело было закончено, вполне вероятно, что Барт будет травмирован генераторами и лампами накаливания.

- Дедушка Бабор, на самом деле нет необходимости так спешить. Это нормально - позволить им немного притормозить. Кстати, какое вино ты хочешь выпить сегодня? - спросил Алан с улыбкой.

Дедушка Бабор одним глотком допил вино в бокале. Затем он со стуком поставил бокал на стол и сказал приглушенным голосом:

- Я слышал от Барта, что у тебя есть самый крепкий напиток на континенте. Так что я хочу его выпить!

Алан улыбнулся и ничего не сказал. Он подал для него маленькую чашку и налил в нее Горящий нож Соджу.

- Попробуйте.

- Каждый раз, когда я вижу это стекло, я чувствую, что это произведение искусства. Я слышал от Барта, что ты умеешь делать стекло, правда ли это?

Бабор посмотрел на чашку слегка влюбленным взглядом. Гномы, казалось, были гораздо больше увлечены стеклом, чем самим напитком.

- Я знаю, как делать стекло. Если Барт или другие гномы захотят научиться этому, я могу научить их. Хотя это не очень впечатляющая техника, - равнодушно сказал Алан.

В его прошлой жизни стекло было обычным материалом, и способ изготовления стекла был хорошо известен. Первоначальная работа Алана была связана с интернетом. Он много раз видел способ изготовления стекла, поэтому, естественно, запомнил его.

Даже если бы система не дала ему чертеж, он все равно мог бы научить Барта.

Выслушав ответ Алана, Бабор не произнес напоминания, как это сделал Барт. Он просто кивнул с довольной улыбкой на лице и с благодарностью посмотрел на Алана.

- Ты должен знать, что главная причина, по которой гномы выжили до сих пор, заключается в особой технологии ковки нашей расы. Если тебе интересно, я могу попросить Барта научить тебя. Этот метод ковки также очень эффективен для укрепления тела, - сказав это, Бабор отпил соджу из чашки.

Алан, казалось, пришел к какому-то осознанию. Как он мог не подумать, что сможет научиться навыкам, которые укрепят его тело, несмотря на отсутствие какого-либо магического таланта?!

Допив соджу, Бабор поставил маленькую чашку на стол и воскликнул:

- *Шипение*... это чертовски хороший напиток!

- Ага. Через некоторое время я смогу делать еще более крепкие напитки. Тогда вы можете прийти и выпить их, - гордо сказал Алан. Бабор не мог не удивится.

Постепенно у него появилась симпатия к виноделию. Это отличалось от того, как он справлялся с задачами в самом начале. Теперь он с нетерпением ждал каждой награды от системы.

Как только Крамер вошел в таверну, он направился прямо к Алану и взволнованно спросил:

- Маленький Алан, ты был на улице? Знаешь ли ты, что твой план популяризации электроэнергии почти завершен?

Хотя Северино ничего не сказал, волнение на его лице тоже было очевидным.

- Почти завершен? В последнее время я не выходил на улицу. Я думал, это займет больше времени.

Алан был немного удивлен, когда услышал эту новость. Барт и Шаман продвигались гораздо быстрее, чем он ожидал.

- Да, они должны быть в состоянии пользоваться электричеством примерно через три дня. Есть еще несколько жителей, которые не установили лампы накаливания в своих домах, но я верю, что пройдет совсем немного времени, прежде чем электричество полностью популяризируется! - взволнованно описал Крамер ситуацию, которую он видел.

- Тогда давайте проведем еще одно празднование через три дня! Когда небо потемнеет, все лампы накаливания в городе загорятся одновременно. Сцена будет весьма впечатляющей! - высказал Алан свои мысли вслух.

- Празднование? Это хорошая идея. Давайте устроим еще один праздник, подобный Празднику сбора урожая!

Северино стал взволнован, когда услышал о праздновании.

- Маленький Алан, а как мы можем провести это празднование? У нас есть три дня на подготовку.

Алан посмотрел на двух возбужденных мужчин средних лет, стоявших перед ним. Жирное лицо губернатора явно было наполнено предвкушением.

- Давайте сделаем это проще. Пусть те, кому интересно, присоединятся. Мы зажжем все лампы накаливания одновременно, когда небо потемнеет. После этого у всех будет время повеселиться, потанцевать и поиграть в какие-нибудь игры. Позвольте торговцам позже закрыть свои двери, чтобы все могли погулять...

Три дня - это небольшой срок, и было не так уж много вещей, которые можно было подготовить.

После того, как Алан закончил рассказывать о праздновании, он спросил:

- Ах да, а когда Уэйн и Дордже отправятся в путь?

Крамер сначала огляделся, чтобы убедиться в отсутствии подозрительных целей. Он попросил Алана подойти ближе и прошептал ему на ухо:

- Они уйдут с припасами посреди ночи. Эта операция должна быть проведена в тайне. Я беспокоюсь, что убийцы Родерса прячутся в Каменном городе. Особняк губернатора договорился, чтобы люди следовали за ними, чтобы перевезти припасы.

Услышав это, выражение лица Алана стало спокойным. Не было видно никаких эмоций. Хотя он все еще очень волновался, им придется столкнуться с целой командой врагов.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1760597