Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 72: Переживания Софии

Глава 72: Переживания Софии

Проект по электрификации таверны подошел к концу.

Алан взял выходной утром и отправился в Эльфийскую таверну на главной улице.

Он собирался поговорить с Софией о смене освещения и посмотреть, как дела у его друзей.

Алан, который давно не был в Эльфийской таверне, пришел в указанную таверну, и ему показалось, что он попал в глухой лес.

Его разум был заполнен множеством мыслей. Он все еще помнил, что, когда он только переселился, он провел предыдущий месяц в Эльфийской таверне.

Именно здесь он познакомился с дядей Уэйном и остальными, а также с Ориной.

Эти события, казалось, произошли только вчера.

Алан почувствовал, что испытывает очень неземное чувство, и усомнился, действительно ли это сон или нет.

Он долго стоял у двери в оцепенении. К счастью, сейчас было не рабочее время, иначе он бы мешал.

Он прикинул время и решил, что София уже должна была проснуться.

Алан двинулся вперед и постучал в дверь. София была не единственной эльфийкой в таверне. Были и другие эльфы, которые работали официантами, так что эльфов должно было быть по крайней мере семь или восемь.

- Я... - открылась дверь.

- Извините, наша таверна в настоящее время закрыта. Пожалуйста, приходите позже.

Та, кто пришел открыть дверь, была очень молодой эльфийкой. Алан не видел ее в таверне несколько месяцев назад и предположил, что она, вероятно, новичок, только что пришедший из Эльфийского леса.

- Я здесь не для того, чтобы выпить. Пожалуйста, помоги мне сообщить Софии, что Алану есть о чем с ней поговорить.

Эльфийка некоторое время настороженно смотрела на Алана, прежде чем медленно произнести:

- Тогда, пожалуйста, подождите немного. Я поговорю с ней.

- Бах...

Дверь закрылась. К счастью, Алан не стоял близко к двери.

Он стоял за дверью и смотрел, как люди на улице приходят и уходят. Это была оживленная сцена. После долгого ожидания дверь позади него снова открылась.

- Давно не виделись, София.

Человеком, открывшим дверь, была красивая женщина с холодным лицом.

Она ничего не сказала. Она просто кивнула Алану и уступила дорогу, чтобы Алан вошел.

Они вдвоем вошли в таверну. Когда он посмотрел на Софию, идущую перед ним, Алан был немного ошеломлен. Они не виделись некоторое время, и ему показалось, что она вернулась в то время, когда они впервые встретились.

Алан сел лицом к ней и осторожно спросил:

- Ты… что случилось?

Холодная эльфийка напротив него ничего не сказала. Ее взгляд упал куда-то в сторону, но она не смотрела на Алана.

- Чего ты хочешь? Говори, - сказала София немного неестественно.

Алан нахмурился. Он чувствовал, что что-то не так. Когда она пришла в таверну раньше, чтобы выпить, она явно была не такой. Должна быть причина, по которой она стала такой.

София в настоящее время переживала внутренние потрясения. Молодой человек, находившийся перед ней, придавал ей совсем другую атмосферу.

В течение этого периода времени она заставляла себя не искать его, а также не вынашивать никаких мыслей по отношению к молодому человеку.

Она лично заботилась об Орине и воспитывала ее. Разница в возрасте у них была невелика, и их отношения больше походили на сестринские.

Алан посмотрел на Софию, которая обычно ничего не выражала, но только ее брови подергивались. Затем он встал.

Он протянул к ней левую руку и нежно положил тыльную сторону ладони ей на лоб.

- Ты ведешь себя странно, действительно странно. Кажется, у тебя нет температуры, так что с тобой не так??? - пробормотал Алан, осторожно пощупав температуру у нее на лбу. - Эй, что происходит? Только что твой лоб не был таким горячим!

Ее лоб быстро превратился из холодного в горячий…

- София, что случилось? Ты заболела?!

Алан нервно посмотрел на эльфийку, опустившую голову. С точки зрения Алана, ее тонкая линия шеи выглядела очень привлекательно.

Алан был сосредоточен на том, больна она или нет, и был не в настроении оценивать красоту эльфийки, находившейся перед ним.

- София, не заставляй себя. Если ты чувствуешь себя некомфортно, будет лучше пройти курс лечения...

Алан наблюдал, и по мере того, как ее уши постепенно краснели, тревога на его лице становилась все более сильной. Однако, сколько бы раз он ни спрашивал, София не сказала ни слова. Она просто опустила голову и почти уткнулась лицом в свою пухлую грудь.

София безумно кричала в своем сердце. Она потратила так много времени и сил, чтобы выстроить линию обороны, но та была мгновенно разрушена Аланом…

Она снова потерялась в водовороте собственных эмоций.

София протянула руку, схватила руку Алана, которая была у нее на лбу, и мягко оттолкнула ее.

- Я в порядке, просто не прикасайся ко мне, - ее голос слегка дрожал.

Алан издал легкое восклицание и сказал:

- Эй, у тебя болит горло? Ты только что ничего не говорила. Это потому, что у тебя боль в горле, и ты не можешь нормально дышать?

Услышав это, тонкий розовый пузырь между ними двумя мгновенно лопнул…

София внезапно подняла голову и сердито посмотрела на Алана.

Алан, потрясенный ее свирепым взглядом, почти перестал дышать. Он сухо рассмеялся, чтобы скрыть неловкость от того, что сказал что-то не то. Он подумал про себя: "Похоже, я был прав. Это явно превращает унижение в гнев. Я не могу упоминать об этом снова".

София некоторое время смотрела на Алана и поняла, что он ничего не понимает. Что она сделала не так? Сильное чувство бессилия поднялось в ее сердце. Она ничего не могла сделать с юношей, стоявшим перед ней.

Они вдвоем долго молчали. Юноша, сказавший что-то не то, больше не осмеливался говорить.

Среди этой тишины София попыталась успокоить свое сердце, которое бешено колотилось из-за ее застенчивости.

- Скажи мне, зачем ты пришел ко мне сегодня? Не ходи вокруг да около, просто переходи к делу.

Как обычно, она была прямой и прямолинейной и сразу перешла к делу.

- Ты давно не приходила выпить, и я ничего о тебе не слышал. Я беспокоился, что с тобой что-то случилось. Теперь, когда я знаю, что это из-за твоего горла...

Алан собирался продолжить оставшуюся часть своего предложения, когда на него упал холодный и свирепый взгляд. Алан, который прекрасно понимал признаки потенциальной опасности, мгновенно замолчал.

- Сосредоточься!

София снова нахмурилась.

- На самом деле, мне нужно обсудить с тобой сегодня кое-что очень важное.

Алан может быть очень серьезным, когда речь заходит о важных делах.

- В последнее время в таверне произошло много событий, но я хотел бы рассказать тебе о том, что произошло после празднования сезона сбора урожая...

После чего Алан начал рассказывать историю о том, что произошло в таверне после сезона сбора урожая.

Было ли это прибытием Барта, молодого главы клана Гномов, Лолиты, принцессы из Бездны, вместе с ее волшебным питомцем Сяобаем, а также волшебным зверем, которого она приютил, Ай Сяохей, самым важным по-прежнему было пари между дядей Уэйном и Бартом и началом Промышленной революции.

- Таверна полностью изменила систему освещения на электрическое освещение, которое обеспечивает яркость и удобство. Я надеюсь получить твое разрешение на то, чтобы Эльфийская таверна тоже изменила систему освещения, - сказав это, Алан уставился прямо на Софию и ждал ее решения.

- Я приду к тебе вечером и приму решение, - ответила София, немного подумав. Что касается того, почему она покраснела, сказав это, знала только она сама.

Неудивительно, что София не сразу согласилась на просьбу Алана. В конце концов, никто не мог сразу принять то, что было вам совершенно чуждо.

Даже если София не сразу согласилась на его просьбу, Алан все равно рассказал ей о своем плане.

От таверны, вдоль задней улицы до главной улицы, можно было бы установить несколько столбов для подключения к Эльфийской таверне. Таким образом, Эльфийская таверна будет использовать его генератор.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1752797