Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 47: Почему тебя так легко напугать?

Глава 47: Почему тебя так легко напугать?

Алан потащил Авраама в таверну.

После того, как его временно поместили в углу у стойки бара, все посетители таверны стали очень любопытны.

Кто был этот человек, которого Алан привел?

Посетители переговаривались вполголоса. Когда Авраам услышал их, ему показалось, что ему в спину вонзился нож.

Видя, что Авраам немного беспокойно сидит на стуле, Алан мягко успокоил его:

- Не волнуйся. Все очень милые, они просто незнакомы с тобой, поэтому им любопытно.

Затем Алан крикнул людям, которые обсуждали:

- Все, сосредоточьтесь на своих напитках. Прекратите обсуждать. Этот джентльмен немного застенчив.

Болтовня в баре мгновенно стихла. Через некоторое время все снова заговорили.

- Мы поняли. Маленький Алан, иди и займись своими делами.

- Эй, брат, не обращай на нас внимания. Нам просто любопытно. Мы не хотим причинить никакого вреда.

После того, как все услышали слова Алана, они извинились, и атмосфера снова стала оживленной.

Авраам втайне вздохнул с облегчением. До сих пор он все еще не понимал, что хочет сделать молодой человек, стоящий перед ним.

Алан достал свой ужин из-под стойки бара. Это была простая миска ржаной лапши, но мясо внутри было очень сытным.

Он разделил лапшу на две порции и поставил одну миску перед Авраамом.

Алан взял другую миску и стал есть ее сам.

- Поторопись и ешь, это мой ужин.

Увидев, как Алан прихлебывает лапшу, Авраам сглотнул слюну. В глубине души он отчаянно пытался убедить себя: "Он поставил передо мной еду и также ее кушает. Даже если он отравил ее, он все равно кушает ее..."

- Поторопись и ешь. Не нужно смущаться. Раньше у меня была такая же жизнь, как у тебя. И я всегда беспокоился о своем следующем приеме пищи. Но теперь моя жизнь хороша. У меня есть своя таверна, и я могу кушать досыта. Ты тоже определенно можешь это сделать, вероятно, тебе будет легче, чем мне.

Под мантией лицо Авраама было ошеломленным, и в его глазах блеснули слабые слезы.

- Маленький Алан, я здесь. Поторопись и налей мне немного выпивки, - раздался громкий голос Уэйна из-за двери. Алан быстро съел оставшуюся еду в миске, а потом запихнул пустую миску под стойку и побежал обслуживать гостей.

- Просто сиди здесь и ешь. Все в таверне очень милые.

Алан улыбнулся и отошел в сторону, чтобы принести выпивки для Уэйна.

В углу барной стойки осталась только миска с лапшой и одинокая фигура, которая не вписывалась в обстановку.

Авраам все еще гадал в уме.

Что именно планировал этот загадочный молодой человек?

Может быть, он планировал обратить меня и использовать мой титул Злого Лорда, чтобы контратаковать Бездну?!

При мысли об этом на лице Авраам отразился шок.

Он опустил голову, и его взгляд упал на миску с лапшой. Темная лапша в сочетании с ярко окрашенным мясом значительно увеличили его аппетит.

Авраам нахмурился. Он не мог понять загадочных действий молодого человека. Он был смущен и раздираем противоречиями.

Мистер Уэйн указал на Авраама, который ел лапшу в углу, и спросил:

- Маленький Алан, кто это там?

- Вероятно, это тот странный человек, о котором вчера упоминал мистер Дордже. Я думаю, что он довольно жалок. Он сидел на корточках у обочины дороги и целый день ничего не ел, поэтому я привел его сюда. Он неплохой человек, не волнуйся.

Мистер Уэйн пришел сюда сегодня один. Алан объяснил ему, наливая ему волшебный Лафит высокого уровня.

Уэйн посмотрел на наивного молодого человека и не смог сдержать вздоха про себя.

Уэйн сделал глоток вина и тихо прочитал лекцию:

- Не все такие добрые, как ты.

Алан знал, что собеседник беспокоится о нем, поэтому не стал его опровергать. Он просто улыбнулся и кивнул в знак согласия.

Уэйн знал, что тот не принял его слова близко к сердцу, и не мог не вздохнуть.

Но это было то, что людям нравилось в Алане. Этот невинный молодой человек был добрым и искренним.

Уэйн уже давно принял решение. В будущем, пока он еще жив, он будет защищать этого молодого человека. Он никому не позволит причинить ему боль.

В углу Авраам не мог устоять перед искушением съесть мясо, лежащее перед ним. Независимо от того, о чем думал молодой человек, он должен был сначала наполнить свой желудок, чтобы продолжать иметь с ним дело.

Наевшись досыта, он, наконец, решил понаблюдать за таверной.

Раньше все его внимание было сосредоточено на молодом человеке и еде, поэтому он не обращал никакого внимания на таверну. Теперь, когда он посмотрел на нее, он не мог не удивится.

Это был настенный светильник на стене? Но как же эта лампа светила сама по себе?

А стаканы на столах, они были сделаны из кристаллов?

Какое божественное мастерство потребовалось, чтобы превратить хрупкий кристалл в такое тонкое и прозрачное состояние?

И винные бутылки, сосуды странной формы, хрустальная люстра, свисающая с потолка, насыщенный аромат вина…

Все в таверне потрясло Авраама.

В Бездне кристаллы были редкими украшениями. Даже младшая и самая любимая дочь Короля Демонов получила маленький хрустальный кулон только в возрасте десяти лет.

Все украшения в таверне были роскошными и драгоценными.

Чем больше он наблюдал, тем больше Авраам чувствовал, что эта таверна была идеальным местом для создания крепости в человеческом мире для клана демонов. Король Демонов был бы доволен такими роскошными украшениями.

Когда он подумал о том, как будет доволен Король Демонов, когда посетит мир людей и увидит место, которое он выбрал в качестве крепости, он не смог удержаться от громкого смеха.

Алан закончил свои дела и вернулся к стойке бара, чтобы спросить:

- Эй, ты уже поел? Не хочешь чего-нибудь выпить?

Авраам так перепугался, что перестал дышать.

- Ха-ха-ха... - Алан внезапно расхохотался, когда увидел это.

Авраам озадаченно посмотрел на него.

- Я сделал это не нарочно. Ты забавный. Почему тебя так легко напугать?

Алан был очень удивлен тем, как сильно этот человек боялся разговаривать с другими. Мало того, этот человек был еще и чувствительным, робким и легко пугающимся.

Пока Авраам все еще размышлял, Алан принял решение за него.

- Сначала я дам тебе стакан виски. Я верю, что тебе это понравится.

Алан поставил перед собой стакан с большим квадратным куском льда и налил в стакан янтарного цвета виски из бутылки.

Первое, что коснулось его носа, был аромат алкоголя, который проник прямо в его мозг, за которым последовал сильный аромат пшеницы.

- Гость, пожалуйста, наслаждайся.

Алан приподнял горлышко бутылки, показывая, что тот может попробовать виски на вкус.

Авраам протянул руку и взял прозрачный стакан с виски в нем, который также имел янтарный цвет. Взяв стакан, он внимательно осмотрел его. Он обнаружил, что материал этого стакана отличался от материала в окне.

Затем он поднес стакан к носу и глубоко вздохнул. Это был очень завораживающий аромат.

Авраам не смог удержаться и вылил весь виски себе в рот.

У Алана не было времени остановить его. Лицо Авраама мгновенно покраснело. Через некоторое время он медленно проглотил виски во рту.

Прежде чем Алан успел заговорить, тот начал сильно кашлять.

Когда посетители таверны увидели это, они хлопнули по столу и громко рассмеялись. Мистер Уэйн смеялся особенно громко…

- Ха-ха-ха… ха-ха-ха

- Этот парень попался на это.

- Те, кто может сопротивляться и не пить этот напиток, - Боги.

...

Слушая всеобщий безудержный смех, Алан улыбнулся. Он вспомнил все сцены, в которых его гости пили виски в первый раз, они мало чем отличались от этого незнакомца сейчас.

Просто Алан не хотел их разоблачать...

http://tl.rulate.ru/book/64283/1738679