Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 34: Ее Величество Королева против ее Высочества Принцессы (3)

Глава 34: Ее Величество Королева против ее Высочества Принцессы (3)

Услышав эти слова, Орина уверенно ответила:

- Это очень просто. В условиях, о которых вы только что упомянули, добавьте еще два. Каждый год вы будете предоставлять эльфийским воинам набор железного снаряжения, а также другие железные инструменты и магические инструменты. Наконец, вы согласитесь позволить всей расе эльфов переехать в ваш город, когда мы вторгнемся в Бездну.

Услышав эти два дополнительных условия, Оливия не поверила своим ушам. Как могли эльфы осмелиться предъявить такие большие требования?

Орина проигнорировала потрясенную принцессу и продолжала пить чай, ожидая, когда та закончит думать.

Спустя долгое время Оливия тяжело вздохнула и сказала глубоким голосом:

- Простите меня за то, что я не могу согласится на два условия, Ваше Величество. В конце концов, я всего лишь принцесса!

Услышав эти слова, Орина с любопытством посмотрела на нее. Она не ожидала, что у этой молодой и гордой принцессы перед ней были такие высокие устремления.

- Ваше величество, почему бы вам не взглянуть на вещи, которые я принесла, и сначала завершить эту сделку. Мы можем не спеша обсудить остальную часть вопроса.

Оливия немного подумала и решила изменить способ ведения переговоров.

Естественно, Орина согласилась.

На этот раз Оливия принесла много вещей. Цель состояла в том, чтобы обменять воду из Источника Эльфов и порошок с ветвей Древа Жизни.

Вещи, которые она принесла, были в основном продуктами питания и урожаями, уникальными для Империи Оресте. Были также некоторые часто используемые мелкие предметы. Там было даже два магических инструмента.

Подумав некоторое время, Орина сделала оценку предметов, которые можно было бы обменять. Однако она немного сожалела, что не взяла с собой никакого оружия, которого хотела больше всего.

После того, как она сделала свою собственную оценку, хотя Оливия чувствовала, что это слишком мало, она все же согласилась на этот способ обмена.

- Тогда, что касается союза, у вашего величества есть какие-нибудь хорошие идеи? - Оливия надеялась на этот раз подписать договор как можно скорее.

- Я все еще настаиваю на этих условиях прямо сейчас. В конце концов, это вам нужна наша помощь. В противном случае нынешние внутренние дела Империи Оресте могут оказаться не в состоянии противостоять крупномасштабной атаке со стороны Родерса, - беспечно ответила Орина, ее высокомерный и равнодушный вид очень разозлил принцессу.

- И наша просьба в будущем. Если на континенте действительно произойдет что-то настолько серьезное, что даже эльфам придется переселить всю свою расу, я считаю, что гораздо лучше оставаться вместе, чем сражаться в одиночку.

- Что касается оружия, я никогда не слышала, чтобы кто-то нанимал постороннюю помощь на войне, а затем просил постороннюю помощь заплатить за еду.

Оливия не знала, что ответить. Она даже чувствовала, что то, что сказала другая сторона, имело смысл.

- Однако ваша просьба об оружии действительно слишком велика. Если мы выполним вашу просьбу и дадим вам все оружие, у нас не будет его для солдат нашей Империи. Нет необходимости спрашивать об этом императора. Я могу сама принять решение и отвергнуть его.

На этом этапе переговоров сцена снова погрузилась в тишину. Обе стороны настаивали на своих собственных условиях и не желали отступать.

Стэнтон с тревогой ждал за дверью. Он не знал, шли ли переговоры внутри гладко...

Какой бы зрелой ни была Оливия, она была всего лишь юной девушкой, которой только что исполнилось 16. На нее была возложена очень тяжелая ответственность. Если она не сможет успешно завершить миссию, ее возвращение в Имперский город будет нелегким.

В этот момент Оливия вдруг вспомнила о вине, которое творило с ней чудеса на протяжении всего пути.

- Если ее Величество Орина не удовлетворена этими условиями, которые я вам поставила, и я не могу полностью согласиться с вашими условиями... - принцесса сделала паузу на мгновение, прежде чем продолжить:

- У меня есть еще одна вещь, которой достаточно, чтобы быть добавленной в качестве условия для сделки.

Орине стало немного любопытно, когда она услышала ее слова. Судя по всему, в глазах Оливии эта вещь имела очень большой вес.

- Стэнтон, дай мне это, - крикнула Оливия своему Главному Рыцарю, стоявшему за дверью.

Стэнтон услышал, как принцесса позвала его, и подумал, что что-то случилось. В конце концов, он принес только то, что она просила.

Толкнув дверь домика на дереве, Стэнтон вошел внутрь. Поклонившись Королеве, он озадаченно посмотрел на свою принцессу. Что она просила его принести?

На лбу Оливии вздулись вены. Этот ее упрямый рыцарь был действительно безнадежен.

Принцесса могла только беспомощно сказать после долгого ожидания:

- Вина! Я просила тебя принести вино!

Стэнтон внезапно понял.

У Оливии, которая попросила его принести Волшебный Лафит высокого уровня, было гордое выражение лица. Она даже гордо выпятила свою маленькую грудь.

Между тем, выражение лица Орины было очень странным после того, как она увидела бутылку вина. Она посмотрела на Оливию со странным выражением в глазах.

- Ваше величество, не стоит недооценивать эту бутылку вина. Его эффект превосходит ваши ожидания. В нашей Империи это чрезвычайно ценный предмет.

Гордая принцесса так долго подавлялась Королевой, что в этот момент, с помощью половины бутылки высокоуровневого Волшебного Лафита, она, наконец, смогла высоко держать голову.

- Эта бутылка вина - бутылка волшебного вина. Оно существует по меньшей мере 500 лет и называется Лафит. Магическая сила, заключенная в нем, чрезвычайно велика. Всего за несколько глотков этого вина маг высокого уровня сможет пробиться и стать Верховным магом. Оно также может быть эффективно для тех, кто находится на уровне Великого Мага. Верхний предел для волшебного вина высокого уровня - это вершина Святого Источника. Кроме того, очень удобно хранить Лафит. Если вы откроете его, вы не сможете выпить его за один раз. Если вы снова запечатаете его, вы сможете продолжать хранить его до следующего раза, когда выпьете его.

Пока Орина слушала непрерывное введение принцессы в употребление Лафита, она начала бормотать про себя. Перед уходом она проинструктировала Алана, чтобы он никому не рассказывал о существовании его Волшебного Лафита, который был выше, чем его низкоуровневый. Как он мог позволить принцессе узнать об этом???

- Ваше величество, кроме этой бутылки высокого уровня, есть также бутылки низкого и среднего уровня. Вино разных уровней соответствует использованию магов разных уровней. Если я соглашусь включить Лафит в нашу сделку, вы согласитесь присоединиться к нашему союзу?

После того, как Оливия закончила говорить, весь кабинет снова погрузился в тишину.

Орина все еще задавалась вопросом, почему Алан рассказал Оливии о высокоуровневом Волшебном Лафите. В итоге она долго не отвечала.

По мере того как Королева молчала все дольше, принцесса начала чувствовать себя неловко. Она не могла не заговорить снова:

- Вы должны знать, что этот Волшебный Лафит не имеет никаких побочных эффектов при использовании. Пока вы можете его поглощать, вы можете пить столько, сколько захотите. Такое драгоценное волшебное вино должно быть сравнимо с Древом Жизни для эльфов, верно? Пока эльфы заключают с нами союз, эльфы могут пользоваться с нами этим драгоценным божественным предметом. Разве это не хорошо?

Орина взглянула на принцессу.

- Как вы и сказали, это вино очень драгоценное. Как у вас может быть достаточно для эльфов?

Видя, что она заинтересована, у нее снова появилась надежда.

- Если мы используем это волшебное вино в качестве оружия, мы можем согласиться предоставить столько низкоуровневого Лафита, сколько нужно эльфам, но не два других уровня. В конце концов, это волшебное вино очень ценно, и его трудно достать! Одна только бутылка в моей руке обойдется по меньшей мере в 5000 золотых монет. И у меня единственная бутылка Волшебного Лафита высокого уровня на континенте.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1709475