Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 22: Бомба со вкусом виски

Глава 22: Бомба со вкусом виски

Во второй половине дня, рассчитав время, Алан отправился в погреб, чтобы проверить, так как у него не было клиентов. Виски, который он сварил вчера, достиг этапа для розлива в бутылки. Он не знал, каково это на вкус.

Людям, привыкшим к насыщенному фруктовому аромату Лафита, может не понравится запах других видов алкоголя.

Бочка, в которой он делал Лафит, занимала половину пространства винодельни, а другая половина была оборудованием для приготовления виски. Излишки вина были разлиты по бутылкам, перенесены в погреб и отсортированы по разным типам и годам.

Алан открыл небольшое отверстие в дубовой бочке, в которой готовились виски, и резкий запах алкоголя ударил ему в нос, но он сразу же превратился в сильный пшеничный аромат.

Алан был опьянен, когда почувствовал аромат виски, просачивающийся из маленького отверстия в дубовой бочке. Аромат был сравним с ароматом Лафита, хотя у него был другой вкус. Понюхав его в течение долгого времени, он даже почувствовал легкое головокружение, когда собирался встать. После его теста содержание алкоголя действительно было высоким. Просто вдыхание этого аромата в течение долгого времени вызвало у него легкое головокружение...

Уже было неплохо иметь возможность продавать виски, выдержанный до этого момента. Алан разлил виски в открытой бочке на бутылки, в то время как остались оставшиеся бочки. Он также начал варить в новой бочке. В конце концов, таверне нужно было постоянно варить больше алкоголя.

Вечером Уэйн направился к таверне. За ним следовал мужчина средних лет с неохотным выражением лица.

- Маленький Алан, я здесь. Посмотри, кого я привел! - Алан, лежавший на стойки бара, вздрогнул от грубого голоса. Он глянул на дверь и через некоторое время увидел, как в дверь вошли двое мужчин средних лет.

Алан не ожидал, что Уэйн действительно приведет ему нового клиента.

- Мистер, вы не можете говорить тише? Я услышал ваш голос издалека, - сказал Алан с презрением, но не скрыл улыбки на своем лице.

Мужчина, который пришел с Уэйном, мог видеть, что они были довольно близки, но он не знал, когда этот грубый мужчина рядом с ним начал уделять так много внимания этому молодому человеку.

- Ха-ха-ха! Говорить в кузнице - это значит кричать. Я к этому уже привык. Кстати, это самый успешный бизнесмен в Каменном городе. Ты можешь называть его мистер Дордже, - Уэйн был еще более дружелюбен с Аланом, чем вчера, и говорил более небрежно.

Алан последовал за представлением Уэйна и поздоровался с ним:

- Здравствуйте, мистер Дордже. Мы встречались в эльфийской таверне.

Алан вспомнил, что этот человек был одним из собутыльников Уэйна. Он держал продуктовый магазин в Каменном городе. Когда он был молод, он был торговцем, продавал товары со всего мира. Теперь, по его словам, он был стар и хотел остепениться.

Когда Дордже стоял рядом с Уэйном, он выглядел немного худым, но он все еще казался сильным мужчиной.

- Уэйн, у этого маленького друга действительно есть хорошее вино? Вы двое пришли к какому-то секретному соглашению?

Глядя на подозрительного Дордже перед собой, Алан совсем не злился.

Этот уровень сомнений соответствовал его ожиданиям.

- Что ты вообще знаешь? Если бы не тот факт, что ты искал меня сегодня, я бы сначала привел кого-нибудь другого, - сказал Уэйн с презрительным взглядом, искоса взглянув на Дордже.

- Мистер Дордже, раз уж вы здесь, почему бы вам не попробовать? Я вполне уверен в своем вине, - Алан пригласил их обоих присесть и выпить.

Хотя Дордже колебался, он пришел подготовленным. В конце концов, он уже давно пил с Уэйном, так что все еще доверял своему другу.

Уэйн подвел Дордже к стойке бара и сел. Он сразу же смело сказал, даже не спросив цену:

- Малыш Алан, вчера ты сказал, что сегодня вечером будет новый напиток. Так что неси этот новый напиток.

- Хорошо. Пожалуйста, подождите минутку.

Каждый раз, когда Алан стоял у стойки бара и принимал заказы клиентов, он становился серьезнее.

В витрине позади него стояли новые бутылки. Алан взял одну из них. В прозрачной бутылке был виски янтарного цвета.

Сев, Дордже оглядел обстановку таверны. Цена в меню на стене удивила его. Когда он уже собирался спросить, то увидел бутылку в руке Алана. Его зрачки сузились, и он был потрясен.

- Эта бутылка не хрустальная, верно? - нахмурившись, спросил Дордже.

После многих лет путешествий и ведения бизнеса он накопил определенное количество богатства. Однако он не купил дворянский титул, как другие купцы. Вместо этого он решил приехать в пограничный город Империи и стать обычным владельцем продуктового магазина. Однако, если бы кто-то из них посмотрел свысока на его знания из-за этого, они горько пожалели бы.

Это был первый раз, когда Алан встретил кого-то, кто понял, что стекло - это не кристалл. Он был слегка удивлен.

У Уэйна, который услышал вопрос своего старого друга, было самодовольное выражение лица, когда он попытался объяснить, прежде чем Алан открыл рот. Ему редко приходилось сталкиваться с чем-то, о чем он знал, но Дордже не знал. Он был очень взволнован, и в его тоне чувствовалось сильное чувство превосходства.

Алан не знал, что у этого грубого мужчины средних лет была такая детская сторона, когда он смотрел на своего старого друга. Конечно же, желание мужчины победить не изменилось с возрастом. Он тут же улыбнулся и не собирался ничего объяснять.

Виски подавалось в стаканах. В конце концов, большая бутылка высококачественного виски была слишком большой для жителей Хайларского континента, если только это не был кто-то, кто действительно мог пить.

Алан попробовал его днем. По его приблизительной оценке, виски имело около 45-48 градусов. Оно не считалось высокоградусным для дистиллированного ликера, хотя самый высокоградусный алкогольный напиток на континенте имел всего около 30 градусов.

Алан сварил новый ликер, и система приготовила кубики льда нужного размера в морозильной камере в баре.

Он достал два стакана с ромбовидным рисунком того же дизайна, что и бутылка виски, положил в каждый по большому кубику льда и пододвинул стаканы к ним обоим.

Пока они оба были озадачены его действием, Алан вытащил пробку из бутылки виски.

В следующее мгновение Алан увидел, как две большие руки одновременно потянулись к бутылке в его руке.

Двое людей, сидевших у бара, посмотрели друг на друга и сказали в унисон:

- Я первый...

Алан чувствовал, что эти двое мужчин были похожи на павлинов, дерущихся за пару, а не на двух мужчин средних лет, которые любили выпить. Искры даже появились в том месте, где их взгляды встретились.

- Сначала отпустите свои руки… я собираюсь налить вам... - слабо предложил Алан.

Подождав некоторое время, он почувствовал, что две большие руки, которые держали бутылку, отпустили ее одновременно. Почти одновременно они оба откинулись на спинки стульев.

Алан вздохнул с облегчением. Давление со стороны пьяниц…

Пока он наливал виски, Уэйн и Дордже сидели, следя за каждым движением Алана. Если быть точным, они смотрели на бутылку в его руке.

Хотя Алан ожидал, что виски будет иметь хороший отклик среди пьяниц, оно показалось ему немного слишком хорошим…

Когда янтарный ликер потек, соблазнительный аромат ликера и аромат пшеницы, смешанные вместе, заставили двух пьяниц почувствовать себя неловко.

- О...

- Этот аромат превосходен!

- С таким напитком, как мы можем пить другие напитки в будущем!

- Маленький Алан, скажи мне, откуда у тебя такой мозг? Как тебе удалось сварить такой ароматный напиток?!

Алан посмотрел на двух мужчин средних лет, которые бесконечно хвалили его. Он чувствовал себя немного самодовольным и полным превосходства.

- Это мой новый напиток. Он называется виски. Содержание алкоголя очень высокое, намного выше, чем в вине. Поэтому его больше подходит пить со льдом. Конечно, если вы хотите выпить его прямо сейчас, вы можете.

Затем Алан жестом предложил им двоим выпить. Виски со льдом и виски нормальной температуры имели два разных вкуса, и вкус был совершенно другим.

Когда аромат солода взорвался у них во рту, они мгновенно почувствовали себя так, словно оказались посреди пшеничного поля. Легкий ветерок пронесся мимо их тел, аромат солода задержался на кончике их носа, за которым последовала пряность алкоголя, обжигающая от корня языка до желудка. Они чувствовали, как ликер течет по каждой части их тела.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1700575