Готовый перевод The Empress Wants To Be Deposed! / Императрица Хочет, Чтобы Её Свергли!: Глава 55

Глава 55.

Войдя в зал, Ли Чэн Сюань даже не взглянул на остальных женщин, которые пришли выразить свое почтение вдовствующей императрице.

Услышав, как Сун Ци Нин сказала это, он посмотрел в том направлении, куда она указывала.

Конечно же, он узнал Цзян Вань Цю с первого взгляда.

В конце концов, как она могла не выделяться в толпе женщин в ярких платьях в этом наряде.

По сравнению с Ли Чэн Сюанем , который ни разу не взглянул на Цзян Вань Цю после того, как вошёл в зал, взгляд Цзян Вань Цю как раз таки большую часть времени был прикован к Ли Чэн Сюаню.

Все это были ласковые, нетерпеливые взгляды. И когда Ли Чэн Сюань посмотрел в ту сторону, он встретился с ее взглядом.

Цзян Вань Цю была так взволнована, что ее спина выпрямилась.

Согласно увиденному в ее сне, именно в день рождения вдовствующей императрицы Сун Ли Чэн Сюань влюбится в нее с первого взгляда. Итак, с прошлого месяца она думала о том, какое платье ей следует надеть сегодня, какой пучок ей следует сделать и какие украшения ей следует надеть.

Надеть платье принцессы было явно не вариант. В этот день во дворец войдет множество женщин, чтобы выразить свое почтение вдовствующей императрице, и все они будут одеты в одинаковые платья, лишь с некоторыми различиями в стиле и фасоне. Как она в таком случае должна выделиться и позволить Ли Чэн Сюаню заметить ее с первого взгляда?

Подумав об этом, она решила надеть платье, которое было на ней во сне.

Однако из-за того, что в прошлый раз она упомянула о засухе и наводнении во дворце Шао Кан, Ли Чэн Сюань, казалось, был немного расстроен, поэтому Цзян Вань Цю действительно приложила много усилий к своему макияжу сегодня.

Итак, в этот момент, когда она посмотрела в глаза Ли Чэн Сюаня, она снова занервничала, но была уверена в себе.

Но что ее разочаровало, так это то, что Ли Чэн Сюань лишь мельком взглянул на нее, а затем сразу же отвел взгляд и снова посмотрел на Сун Ци Нин.

Что, черт возьми, происходит? Что, черт возьми, пошло не так?

Сердце Цзян Вань Цю было полно беспокойства и озадаченности, и она сжала в руке парчовый платок.

Сун Ци Нин была не менее озадачена.

Ты так быстро закончил смотреть на свою несравненную настоящую любовь, старший брат? Не слишком ли быстро для тебя?

Ну, настоящие мужчины не слишком красноречивы, но......

"Ваше Величество, почему вы хмуритесь?"

Она видела макияж Цзян Вань Цю сегодня, она была похожа на цветок жасмина летом, такая элегантная и приятная, кому бы это не понравилось?

И тут она подумала о том, что в оригинальной книге Цзян Вань Цю носила такое же платье и играла на цитре на банкете в честь дня рождения вдовствующей императрицы Сун, что заставило Ли Чэн Сюаня часто посматривать на нее.

Но почему Ли Чэн Сюань не только не смотрит на неё, но даже хмурится, почему он отвел взгляд после одного лишь взгляда на нее?

"Сегодня день рождения моей матери. Как принцесса, принцесса Фу, почему-то не надела платье принцессы? Это противоречит этикету."

Сун Ци Нин:......

Как ещё она может показать, что особенная, если не носит что-то подобное? Если бы она не была такой особенной, как ещё вы могли бы с первого взгляда разглядеть ее в пестрой толпе и влюбиться в нее?

"Ваше величество, вам не нужно заботиться об этикете, просто скажите мне, хорошо ли выглядит принцесса Фу в этом платье."

Поторопись и скажи, что она хорошо выглядит! А лучше всего покажи, что принцесса Фу отличается от обычных вульгарных женщин, и что она успешно привлекла твоё внимание к себе.

Но она не услышала ответа, которого ожидала.

"Это некрасиво."

Тон был презрительный, очень лаконичный и резкий, как будто об этом не надо было даже задумываться.

Сун Ци Нин была удивлена этим предложением, а затем прозвучала фраза, которая удивила ее еще больше:

"Тебе идет зеленый."

Ли Чэн Сюань все еще помнил, что однажды, когда он вышел из дворца Вэй Янь после завтрака, Сун Ци Нин сделала редкое усилие, чтобы проводить его до входа во дворец.

Дойдя до стены, он оглянулся и увидел Сун Ци Нин, прислонившуюся к дверной раме. Утренний свет падал на нее, напоминая ему ветви ивы, только что проросшие весной, и маленький лотос, который скоро распустится.

С тех пор в его сердце больше никто не был достоин зелёного цвета, кроме Сун Ци Нин.

Сун Ци Нин:???!!!

Сун Ци Нин уже собиралась выразить свои сомнения, когда увидела, как Ли Чэн Сюань внезапно убрал слегка искаженное выражение лица и серьезно заговорил:

"Сегодня принцесса Фу нарушила систему, вы, как императрица, должны сделать ей выговор и наказать ее."

Сун Ци Нин: Как я смею делать выговор и наказывать человека, который нравится тебе в глубине твоего сердца? Гнев Сына Небес - это не шутка.

Она хотела что-то сказать, но, подумав, решила остановиться.

Чтож, у нее не получилось выполнить функции свахи. В любом случае позже, когда дело дойдет до представления в честь дня рождения вдовствующей императрицы Сун, Ли Чэн Сюань, естественно, заинтересуется Цзян Вань Цю, ей не стоит беспокоиться.

Поэтому она продолжила неторопливо сидеть в своем кресле, слушая разговор вдовствующей императрицы Сун и женщин.

Что касается интереса Ли Сянь к Ли Цзян Аню в тот день, Сун Ци Нин все же нашла подходящее время, чтобы упомянуть об этом вдовствующей императрице Сун несколько дней назад.

Услышав это, вдовствующая императрица Сун очень заинтересовалась и позвала доверенное лицо, чтобы узнать о Ли Цзянь Ане и резиденции маркиза Дунпина.

Ее маленькая дочь всегда была застенчивой. Некоторое время назад она рассказывала ей о выборе мужа и зятя, а также показала ей портреты нескольких сыновей семьи, но та проявила отсутствие интереса.

Как она, будучи матерью, могла не заинтересоваться этим мужчиной, когда та так редко проявляет интерес?

Какое значение имеет то, что дом маркиза Дунпина не так процветает как раньше? Какое имеет значение, если Ли Цзянь Ань - всего лишь заместитель командира военно-конной дивизии? Как вдовствующая императрица, должна ли она выбирать себе зятя, исходя из власти его семьи?

Вы шутите, с точки зрения семьи и достоинства, какая семья в этом мире может сравниться с императорской семьей? За кого бы ни вышла замуж ее дочь, за ней обязательно будет приданое.

Поскольку ей выходить замуж в семью, которая ниже по статусу, важно найти человека, который будет нравиться ее дочери и сделает ее дочь счастливой.

Что касается вещей, связанных с властью и богатством, как вдовствующая императрица, неужели она даже не имеет права получить официальную должность для своего зятя или наградить каким-нибудь золотом, серебром или драгоценностями? Это будет значить, что она прожила напрасно столько лет.

После некоторых расспросов вдовствующая императрица Сун узнала, что оба маркиза Дунпина этого поколения были честными людьми. Эта семья не боролась за власть или прибыль и не участвовали в грязных вещах, таких как партийные споры. Они жили тихой жизнью без желания.

Хотя, даже если бы Ли Сянь вышла замуж, свекрови пришлось бы почтительно называть ее Вашим Высочеством и они не посмели бы позволить ей страдать, но вдовствующая императрица понимала характер своей дочери и, естественно, хотела найти ей мужа, который был бы прост и с которым легко было бы жить.

Именно по этим причинам вдовствующая императрица Сун в последнее время была очень обеспокоена состоянием особняка Дунпин.

Госпоже Дунпин тоже было суждено присутствовать сегодня, поэтому она вошла во дворец, чтобы отпраздновать день рождения вдовствующей императрицы.

Вдовствующая императрица Сун уже заранее узнала, что у госпожи Дунпин есть дочь как раз подходящего возраста, и говорили, что она очень выдающаяся как по внешности, так и по таланту. Однако по сравнению с другими семьями, у которых были дочери подходящего возраста, маркизп Дунпин приехала одна.

Видно, что их семья не намерена цепляться за императорскую семью.

Подумав об этом, вдовствующая императрица Сун почувствовала к маркизе Дунпин еще больше благосклонных чувств и решила поговорить с ней еще несколько раз.

Сун Ци Нин же сидела с улыбкой на лице, спокойно наблюдая за происходящим, и вдруг ей в голову пришла блестящая идея.

На данный момент у нее не было веских причин выходить из дворца, чтобы поиграть, но у Ли Сянь они были.

Дело не в том, что вдовствующей императрице Сун приглянулись Ли Цзянь Ань и маркиз Дунпин, и она уже рассматривала вопрос, может ли Ли Цзянь Ань стать ее зятем, но Ли Сянь пока не знала об этом. Тогда сможет ли она убедить вдовствующую императрицу Сун, сказав, что заберет Ли Сянь из дворца, чтобы снова увидеть Ли Цзян Аня? Или сказать, что искусственно создаст встречу для них двоих?

Если Ли Сянь снова заинтересуется Ли Цзян Анем, то вопрос о выборе его в качестве супруга можно будет продолжить обсуждать.

Если Ли Сянь на этот раз не заинтересуется Ли Цзян Анем, то кандидата в супруги останется только пересмотреть.

Вдовствующая императрица Сун придавала большое значение делам Ли Сянь на протяжении всей жизни, и она обязательно согласится на это.

Казалось, что она уже видит себя выходящей из тяжелых алых дворцовых ворот, и купающийся в ослепительном солнечном свете за пределами дворца, поэтому улыбка в глазах Сун Ци Нин стала ярче.

Ли Чэн Сюань, который время от времени поглядывал на нее, естественно, заметил перемены в ней, поэтому он наклонился и тихо спросил:

"О чем ты думаешь, раз так счастлива?"

Сун Ци Нин искоса взглянула на него, улыбнулась и ничего не ответила.

Зачем мне говорить тебе, если я собираюсь выйти из дворца?

Если я скажу тебе, выпустишь ли ты меня из дворца с твоим-то темпераментом?

Ли Чэн Сюань затаил дыхание.

Хотя Сун Ци Нин ничего не сказала, улыбка в ее глазах и выражение лица ясно передавали послание.

Примерно такое, я рада, что это не имеет к тебе никакого отношения.

На самом деле, дело не в том, что Его Величество не знал, что до сих пор он ничего не значит в сердце своей императрицы. Большинство вещей, благодаря которым она становится счастливой или несчастной, не имеют к нему никакого отношения, но разве он не должен надеяться, что она внезапно поменяет свое отношение.

Однако оказалось, что он все еще слишком много думал.

Лучше забыть об этом и выпить чаю.

Итак, после того, как Его Величество выпил чашку чая, пришло время для шоу талантов.

Было очевидно, что представительницы каждой семьи прилагали все усилия, чтобы их девочки смогли сегодня показать себя перед Ли Чэн Сюанем. Все девушки не только были наряжены как феи, но и соревновались демонстрируя свои лучшие таланты.

Были те, кто хорошо разбирались в книгах, живописи, вышивке и т.д., а также те, кто хороши в музыке, танцах или прекрасно пели.

Итак, Сун Ци Нин села на почётное место и стала наслаждаться поздравлениями, она послушала соло цилинь, за тем последовали песня и танец.

Император и императрица должны были сидеть вместе. Поэтому Сун Ци Нин и Ли Чэн Сюань сидели бок о бок за маленьким столом, так что люди внизу должны были смотреть вверх, если хотели их видеть.

Ли Чэн Сюань посмотрел в сторону и увидел, что Сун Ци Нин уже некоторое время сидела прямо в кресле, не меняя позы, в тяжелой короне феникса и громоздком платье императрицы, это было довольно проблемно для неё, и он беспокоился о ней.

Но он знал, что она должна сделать это, пока находится на глазах у всех. Если бы их было только двое, она определенно сидела бы расслабленно.

Другими словами, всегда ли Сун Ци Нин была так расслаблена в его присутствии?

Думая об этом, тайная радость поднялась в сердце Ли Чэн Сюаня.

Возможно, в сердце Сун Ци Нин его можно было считать членом ее собственной семьи, не так ли?

Он наклонился и тихо сказал:

"Здесь нет посторонних, тебе необязательно сидеть так сдержанно. Расслабься."

Сун Ци Нин повернула голову и удивленно посмотрела на него.

Это было как раз вовремя, чтобы увидеть улыбку, затаившуюся между его бровями.

Что произошло сегодня, почему Ли Чэн Сюань заботится о том, что она скованно сидит?

Кроме того, она хотела расслабиться, но рядом с ней сидели вдовствующая императрица Сун и Ли Сянь.

Даже если вдовствующая императрица Сун благоволила ей, но сидеть, ссутулившись, перед вдовствующей императрицей Сун, да еще и с таким количеством женщин из различных семей под боком, это просто неприлично.

http://tl.rulate.ru/book/64063/2874420