Готовый перевод The Empress Wants To Be Deposed! / Императрица Хочет, Чтобы Её Свергли!: Глава 34

Глава 34.

Сун Ци Нин играла в мадяо.

Помимо нее, еще тремя присутствующими были Ли Чэн Сюань, вдовствующая императрица Сун и Ли Сянь.

Хорошо, когда семьи сидят вместе и играет в мадяо, независимо от того, кто выигрывает или проигрывает.

Однако Сун Ци Нин сейчас явно немного не в себе, поэтому она не выглядела такой властной, как в прошлый раз, когда играла с Ли Чэн Сюанем.

Ли Чэн Сюань окинул ее бесстрастным взглядом, затем поднял руку и сыграл семерку тонг.

Поскольку в прошлый раз он был сильно побит Сун Ци Нин, он приказал Чжоу Цзину найти ему колоду карт и кого-нибудь, кто умел бы играть в мадяо.

Хотя он не тренируется каждый день, но время от времени он все же пытается разобраться в этом. Теперь он не только знает, какие карты у него на руках, но и считает карты на руках других игроков.

На самом деле, он думал о том, что в следующий раз, когда он будет играть с Сун Ци Нин, он сыграет несколько партий, чтобы отомстить за "унижение" того дня. Но когда он увидел лицо Сун Ци Нин, которая находилась будто в трансе, он не знал, что происходит, и поэтому подсознательно разыграл семь тонг.

Сун Ци Нин должна была побить эти семь тонг......

Но к его удивлению, Сун Ци Нин не сделала этого, а протянула руку и схватила карту, а затем сделала ставку в двадцать тысяч мириад.

"Есть!"

Это был ликующий голос вдовствующей императрицы Сун.

Затем он увидел, как вдовствующая императрица Сун протянула руку к столу, взяла эти 20 000 мириад на столешнице и отбила рукой 100 000 мириад.

Вероятно, из-за того что это сделало её счастливой, она начала шутить.

"Вы не знаете, что происходит с принцессой Фу в последнее время, она никак не может дождаться, чтобы прийти в мой дворец и так каждый день. И каждый раз, когда она приезжает, то остаётся на полдня. Я намекала ей и говорила, чтобы она не задерживалась и уходила, но она пустила корни в моем дворце и просто не хотела уходить".

"Она меня очень раздражала. Несколько раз я хотела отругать, но поскольку она все-таки родственница императора, я не могла быть с ней слишком неучтивой. Благодаря указу императора, она больше не будет каждый день попадаться мне на глаза. И я также смогу иметь много тишины и покоя".

Но если серьезно, Цзян Вань Цю сама виновата.

Если бы она не сказала те слова, Ли Чэн Сюань никогда бы не издал этот указ.

Во-первых, Ли Чэн Сюань в принципе не заботился о делах гарема. Во-вторых, перед смертью первый император оставил завещание для императрицы Сун и Ли Чэн Сюаня, чтобы они хорошо относились к сыну наложницы Вэй, к ней самой и другим, так что пока вдовствующая императрица Сун и Ли Чэн Сюань не будут относиться к дому Фу Вана слишком плохо.

Ли Сянь изначально была девушкой немногословной и никогда не говорила о ней за спиной; Сун Ци Нин не стала бы ничего говорить против ведущей женщины в присутствии ведущего мужчины; что касается Ли Чэн Сюаня, то он вообще не воспринимал Цзян Вань Цю, поэтому все трое не очень хорошо восприняли этот комментарий вдовствующей императрицы Сун.

Однако то, что Цзян Вань Цю сказала о трате на военное жалованья из казны......

Ли Чэн Сюань разыграл карту, некоторое время поразмышлял, но все же поднял голову и спросил вдовствующую императрицу Сун:

"Этот сын бесполезен. Могу ли я спросить вдовствующую императрицу, есть ли у нее хороший план на случай нехватки серебра в казне?"

Казна не была полной с тех пор, как она находилась в руках покойного императора. Но поскольку империя имеет огромную территорию, каждый год возникают всевозможные ситуации, требующие несметного количества серебряных.

Ли Чэн Сюань помнил, что в годы, когда Вдовствующая императрица Сун возглавляла императорское правительство, случались такие крупные события, как землетрясения в Сычуани, выход из берегов Желтой реки и восстания на северо-западе, но обо всем этом позаботилась Вдовствующая императрица Сун. Поэтому у нее должен был быть опыт в решении проблемы нехватки серебра.

Что касается придворных, то, хотя среди них были и умные, но в конце концов, как могли император и придворные иметь один и тот же ход мыслей при рассмотрении того или иного вопроса?

Вот почему Ли Чэн Сюань пришел сегодня во дворец Шао Кан. Изначально он хотел поучиться у вдовствующей императрицы Сун.

Вдовствующая императрица Сун держала в руке карточку, и когда она услышала это, то подняла глаза и посмотрела на Ли Чэн Сюаня.

Но вскоре она опустила взгляд на карточку в своей руке.

"Дунфэн!"

Разыграв одну из карт, вдовствующая императрица Сун заговорила неторопливым голосом:

"Я удалилась в гарем, чтобы восстановить силы, поэтому сын император не должен приходить, чтобы расспрашивать меня об этих вопросах, а должен пойти и обсудить их со своими министрами".

Ли Чэн Сюань подумал про себя: Первое, что я хочу сделать, это использовать деньги, которые есть в казне. Если бы я мог, я бы не попросил помощи.

Он продолжил:

"Эти министры - посторонние люди, как они могут сравниться с отношением матери и сына, которые являются семьей? Когда речь заходит о таких важных делах, первым человеком, о котором я думаю, является императрица-мать".

Это очень низкая позиция. Но это и понятно, для того, чтобы заставить вдовствующую императрицу Сун отказаться от власти, он действовал за кулисами, а теперь ему есть о чем просить.......

Вдовствующая императрица Сун все еще чувствовала себя счастливой в своем сердце.

Маленький ублюдок, теперь ты знаешь, как мне было тяжело в предыдущие годы? Настало время, когда ты должен умолять меня!

Потянувшись к одной из восьми мириад Ли Сянь, императрица Сун перевернула свою руку, чтобы взять девять мириад.

Но она не ответила прямо на слова Ли Чэн Сюаня, а повернула голову и с улыбкой посмотрела на Сун Ци Нин и спросила:

"Нин'эр, что ты думаешь по этому поводу?"

Сун Ци Нин, которая притворялась невидимкой, и только брала карты и играла, не издавая ни звука:......

Я не хочу заниматься политикой! Не шутите так со мной!

Но эти три пары глаз смотрели на нее как прожектор......

Ей пришлось неопределенно ответить:

"Понятия не имею."

Вдовствующая императрица Сун не сдавалась и продолжала спрашивать:

"Тогда что Нин'эр думает о методе экономии в гареме, о котором недавно упомянула принцесса Фу?"

Дело не в том, что вдовствующая императрица Сун хотела втянуть Сун Ци Нин в политику, она не была настолько глупа, чтобы сделать это. Просто, хотя этот вопрос экономии денег в гареме - всего лишь капля в море по сравнению с фондами на ликвидацию последствий катастрофы и зарплатами военных, от них вообще мало пользы, но смысл этих слов от Цзян Вань Цю и Сун Ци Нин будет разный.

Цзян Вань Цю с её личностью перегнула палку, но если это будет от Сун Ци Нин это будет значить, что у нее есть сердце и она заботится о людях.

Услышав, что ее народ страдает, а граница нестабильна, императрица, как мать нации, взяла на себя инициативу сэкономить на расходах гарема и показать пример. Лучше конечно было бы попросить провинцию внутренних служб купить еще одну партию летней одежды и отправить ее на границу, сказав, что она была сшита императрицей и ее семьей за одну ночь, тогда не только добродетельная репутация Сун Ци Нин достигнет границы, но и моральный дух солдат поднимется.

Вдовствующая императрица все очень хорошо спланировала, но она не ожидала, что ее племянница будет играть не по правилам.

"Какая польза от скромных денег, сэкономленных гаремом? Лучше попросить кого-нибудь проверить людей, ответственных за Министерство внутренних дел, может быть, будет неожиданная новость."

Сун Ци Нин ответила, но у нее не было выбора, ее заставили это сделать.

Разве вы не видели, что Цзян Вань Цю уже говорила это Ли Чэн Сюаню и его реакцию после этого? И вы все еще хотите чтобы я сказала, что идея хорошая, замечательная и вообще великолепная?

Она не хотела, чтобы Ли Чэн Сюань хорошо к ней относилась, но это не значит, что она желает подходить к черте, как будто она издевается над собой, чтобы ее отругали.

Что касается того, что она только что сказала, она думала, что все будет в порядке.

Какой смысл держаться за дворцовые расходы? Люди в Министерстве внутренних дел, это те, у которых на руках много денег.

В прошлом, когда она смотрела сериалы или какие-то истории, она нередко видела высокомерие тех, кто руководит Министерством внутренних дел.

Император и другие находятся во дворце весь день, поэтому они не знают цены на товары снаружи. Как вы смеете обманывать, что даже заплатка на одежде стоит десятки таэлей серебра?

Расходы только на императорскую кухню могут исчисляться сотнями тысяч или даже миллионами таэлей серебра каждый год. Не говоря уже о том, что во дворце есть и другие бюро, такие как бюро одежды, бюро медицины, бюро сараев и так далее, которые нуждаются во всех вещах, которые необходимо купить камергеру.

В любом случае просто проверьте этих людей.

Ли Чэн Сюань тоже был слегка поражен, когда услышал это.

Он никогда раньше не думал о таком способе заработать деньги.

И действительно умна, исключительно хорошо умеет мыслить нестандартно.

Итак, дело в том, что через несколько дней Сун Ци Нин узнала, что несколько управляющих Министерства внутренних дел были признаны виновными в коррупции и уже отправлены в Министерство уголовных дел, а все имущество, полученное в результате рейда, было передано в государственную казну.

В то же время Ли Чэн Сюань издал указ о начале чистки чиновников сверху донизу.

Короче говоря, это расследование коррумпированных чиновников. Любой, кто будет выявлен причастным к коррупции, будет отправлен в тюрьму, а все их имущество будет передано в государственную казну.

Конечно, это расследование в отношении коррумпированных чиновников также являлось выборочным расследованием.

Во-первых, это чиновники с наибольшим количеством масла и воды. Например, те, кто отвечает за управление солью и железом.

Во-вторых, обычная казнь не сработает должным образом и так не заработаешь денег, даже если его сейчас наказать на месте, это не даст никакого эффекта.

Что же касается тех чиновников, которые крали, но также занимались своими обязанностями, то они до поры до времени останутся на своих должностях, а также те, которые манипулировали, дергая за ниточки, до поры до времени тоже останутся на своих местах.

Это все равно что выращивать свиней, сначала вырастить их, а потом убить, когда придет время.

Конечно, были коррумпированные чиновники, которые не справлялись со своими обязанностями, а также были дворяне, которые подвергали опасности сельскую местность, поэтому все они будут расследованы, и их имущество будет передано в государственную казну.

И похоже, что Ли Чэн Сюань научился мыслить нестандартно и придумал другие, более действенные способы заработать денег.

Например, когда у богатого купца в руках станет много денег, он захочет, чтобы в его семье появился кто-то с титулом, чтобы он мог блистать при императорском дворе.

В таком случае, если он найдет министра, который поможет получить титул, найдутся богатые купцы, которые будут готовы заплатить за него, даже если цена будет высока.

В конце концов, имея деньги, человек стремился к власти. К тому же, при этой династии купцы и их потомки не допускаются к участию в императорских экзаменах.

Конечно, Ли Чэн Сюань был не глуп, а наоборот, очень проницателен. Официальные должности, которые давали бы богатым купцам или их семьям, были праздными должностями, и не имели бы реальной власти поэтому естественно, они не смогли бы причинить вред народу.

Он даже придумал запасной план.

Если в суде начнутся разговоры о том что чиновник продает титулы, он просто привлечет этого чиновника к ответственности, чтобы заставить общественность замолчать.

Он станет мудрым императором в глазах всех, потому что увидел проблему, и без колебаний разобрался с ней.

После подобных методов Ли Чэн Сюаня национальная казна на некоторое время наполнилась. Фонды помощи в случае стихийных бедствий и жалованье военным, которые раньше вызывали у него головную боль, были решены.

Придворные были очень удивлены этим, а также восхваляли проницательность Его Величества (они не знали о продаже титулов).

Отдельные придворные, которые поняли в чем дело, также были очень впечатлены Ли Чэн Сюанем.

Если вы можете придумывать такие трюки, значит, вы необычный человек.

Что касается Ли Чэн Сюаня, то он вкусил удовольствие и ощущение от зарабатывания денег, и ему все больше и больше нравилось ходить к Сун Ци Нин.

По крайней мере, придворным министрам никогда бы не пришла в голову эта идея Сун Ци Нин.

Поскольку она является императрицей, а эти люди - придворными, обе стороны изначально представляли разные группы интересов поэтому когда они смотрят на один и тот же вопрос, их точки зрения совсем не совпадают.

Сун Ци Нин и не подозревала, что ее случайные слова откроют Ли Чэн Сюаню дверь в новый мир. Вместо этого она стала немного нетерпеливой и раздраженной, потому что этот господин теперь время от времени приходил в ее дворец.

http://tl.rulate.ru/book/64063/2590341