Готовый перевод An Admin's Diaries: Can He Resist Their Charm!? / Дневник администратора: Непросто стать администратором Пространственной Чат Группы Чунибье!: Глава 8. Обсуждение

Глава 8: Обсуждение

Хэй, с вами Шун!

В последнее время я не общался в интернете, но было время, когда я увлекался этим.

Ну, как вы, возможно, уже догадались… Это были самые мрачные дни в моей жизни… Мое темное прошлое…

******************

(POV Шун)

** [Чат Группа] **

Системное сообщение: Участники имеют базовое представление о [Пространственной Чат Группе] и его функциях.

Системное сообщение: Выдача [Задания]…

Системное сообщение: Время остановится в [Измерении], к которому принадлежат участники [Квеста]…

Системное сообщение: [Задание] начнется через 3 дня…

******************

После этого сообщения на моем экраном появилось уведомление. Вероятно, у остальных тоже.

✽ ✽ [Покорение Гидры] ✽ ✽

Тип: Задание на подчинение

Статус: Не выполнен

Участник(и): (7-7)

Участие: Обязательно

Ограничение по времени: Нет

Описание:

Убейте [Ядовитую Гидру] и получите [Ядовитый шар] в качестве доказательства.

Награда(ы): 1000 d-монет, 1 сундук со случайными D-монетами и 1 купон на случайную награду.

Войдите в [Новый Мир Онлайн]: Не выполнено

Достичь 10 уровня: Не выполнено

Получите навык [Сопротивление яду](L): Не выполнено

Найдите логово [Ядовитой гидры]: Не выполнено

Убейте [Ядовитую гидру]: Не выполнено

********************

О боже, похоже, это обязательный квест. Хотя я ожидал чего-то подобного.

— Но почему именно [Гидра] для нашей первой миссии? Это точно не шутка?.

Я думал, что будут боевые миссии, но, прочитав введение, понял, что ошибся.

** [Чат Группа] **

Шун: Помяни черта…

Сатаникия: И что тебе нужно от меня, дьявола, смертный!?

Шун: Это такое высказывание, Сатания.

Сатаникия: Сатаникия! Са-Та-Ни-Киа!!

Каэдэ: Ага! Мы поняли, Сатания-сан!

Сатаникия: А мне что-то так не кажется!?

Системное сообщение: Мицуко в сети.

Мицуко: О-о-о! Я что-то пропустила!?

Ину: Ты многое пропустила, нанодесу!

Неко: Много ~!

Мицуко: О, правда? Aра? Что это? [Задание]?

Каэдэ: Правильно, Мицуко-нее-чан.

Муцуко: Хее, это потрясающе!

Шун: С возвращением, Мицуко.

Ину: С возвращением, нанодесу!

Неко: С возвращение ~!

Мицуко: Спасибо.

Шун: Ребята, кто-нибудь из вас знает про [New World Online]? Судя по [Квесту], это должна быть игра.

Мицуко: Согласна. Я прочитала введение, и уверена, что это игра.

Каэдэ: Ум… Мне кажется, я знаю. Я вспомнила об этом только сейчас, потому что меня отвлекла Сатания-сан… Ти-хи~!

****************

— Какого черта, Каэдэ!? Я не думал, что ты идиотка!

Крикнул я, глядя на сообщение на экране. От волнения я не заботился о громкости голоса.

— Ты в порядке, они-чан?

Конечно, Мию услышала мой крик. Еще довольно рано, так что она еще не спит.

— Я в порядке, Мию. Просто увидел кое-что удивительное...

— Океей… Кстати, они-чан! Присоединяйся к нам в день открытия [OSO]. Шизука-ни тоже будет играть!

А? Шизука-ни будет играть [ОSО]? Занятно.

Хотя, Шизука-ни любит игры, так что, ничего удивительного.

— Понял! Это ведь завтра днем?

Поговорив с Мию, я вернулся в чат группу.

** [Чат Группа] **

Сатаникия: Эй! Я же сказала, Сатаникия!

Шун: Какого черта, Каэдэ. я не думал, что ты такая тупица!

Каэдэ: Моу! Это грубо [Администратор] Шун!

Шун: Ха-ха! Прости, прости. Я просто удивился. Так [New World Online] игра в твоем мире? Расскажи нам, что тебе известно.

Каэдэ: Хмпф!

Каэдэ: [New World Online] - это недавно выпущенная игра виртуальной реальности с полным погружением. Я еще не играла, но выглядит забавно!

Муцуко: Значит, мы поедем в твой мир, хах.

Шун: Похоже, что так.

Сатаникия: О-о-о! Путешествие в другой мир!? Я, Королева Ада, не пропущу такое! Посмотрю на другие миры, а потом покорю их!

Системное сообщение: Рикка в сети.

Рикка: Кто-то сказал: "Путешествие в другой мир!"?

Неко: Сатания сказала~.

Ину: Сатания сказала, нодесу!

Сатаникия: СА-ТА-НИ-КИА~!

Рикка: Подождите, что это?! [Квест]!? Путешествия в другой мир!? Вау! Так круто!

Неко: Ваку Ваку~!

Ино: Ваку Ваку, нанодесу!

Мицуко: У нас есть три дня, так что я пойду, приготовлю кое-что, что мне понадобится!

Каэдэ: Ум… Буду рада приветствовать вас, ребята.

Мицуко: Спасибо, Каэдэ-чан! Ладно, я пошла~!

Системное сообщение: Мицуко отключена.

Шун: Она приходит и уходит, словно ветер…

Сатаникия: Наглый смертный!

Шун: Ну, поскольку мы уже знаем, куда направляемся, я пойду. Увидимся завтра, ребята!

Неко: Увидимся~!

Ину: Увидимся [Администратор], нанодесу!

Каэдэ: Увидимся [Администратор] Шун-сан!

Рикка: Привет и пока [Администратор] Шун.

Системное сообщение: Шун отключился.

Рикка: Итак, не могли бы ты рассказать, как выглядит твой мир, Каэдэ - сан!?

Неко: Расскажи~!

Ину: Расскажи нам, нанодесу!

Каэдэ: Ха-ха, ничего особенного, но раз вы хотите знать, я расскажу… Нуу, с чего мне начать?

****************

Закрыв групповой чат, я поставил будильник, сходил в ванну и лег спать.

Завтра, я впервые сыграю в виртуальную игру. Не могу дождаться.

*****************

Следующий день прошел так же, как и вчера, без дополнительных сюрпризов, вроде [Пространственной Чат Группы].

Я пошел в школу, как и положено нормальным ученикам, и провел день, слушая учителей. Может, я и не выгляжу так, но я довольно прилежен, когда дело касается учебы.

Во время перерывов я проверил групповой чат и заметил, что Ину, Неко и Каэдэ хорошо ладят, в то время как Сатания и Рикка стали лучшими друзьями после целой ночи общения.

Каэдэ обучает Ину и Неко базовым знаниям с помощью [Видеозвонка], а Рикка и Сатания заняли весь групповой чат, заполняя его материалами, связанными с отаку. Я иногда присоединялся к их беседе, но в основном, я помогал Каэдэ в обучении Ину и Неко.

Зверолюди были застенчивы, ну, мы все еще незнакомы, им нужно некоторое время, чтобы привыкнуть. Хотя, они кажутся довольно энергичными, когда дело доходит до общения.

Мицуко не заходила в группу с тех пор, как она отключилась после того, как сказала, что будет готовиться к нашему [Квесту].

После школы, мы с Мию, по дороге домой, сходили за ингредиентами для ужина. Она жаловалась, что мы задерживаемся, но я все рассчитал. До официального запуска [OSO] еще есть время.

Когда мы прибыли домой, до запуска игры осталось 46 минут. Зная свою сестру, я сразу приготовил поесть и усадил ее, так как еще было достаточно времени.

— Но что, если мы опоздаем!

— Не волнуйся, мы никуда не опоздаем. Даже если ты будешь медленно есть, мы все равно успеем на ...

Мию больше не слушала мои слова и поглощала еду, как голодный зверь.

Я криво улыбнулся, видя ее состояние.

— Ты переполнена энтузиазмом, когда дело доходит до игр.

— Мугуу, мугуу!

Мию покачала головой, с набитым ртом.

Похоже, она сильно взволнована запуском игры.

— Ладно. Просто поешь.

— *Глоть*! Хорошо!

Когда мы закончили трапезу, Мию сразу поднялась наверх, а я остался на кухне, чтобы поместить посуду в автоматическую посудомоечную машину.

— Йош! Вот и все. Пора настроить свое виртуальное оборудование.

Сказав это, я пошел наверх. После настройки VR-оборудования, нужно будет заглянуть на форум [OSO].

****************************************************

Таканаши Рикка

http://tl.rulate.ru/book/63943/1678135