Готовый перевод An Admin's Diaries: Can He Resist Their Charm!? / Дневник администратора: Непросто стать администратором Пространственной Чат Группы Чунибье!: Глава 5. Представление

Глава 5: Представление (1)

Хэй, с вами Шун!

Помню время, когда был ребенком. Я и мой двоюродный брат, которого я уже и не помню, бегали в футболке с V-образным вырезом.

В детстве, мы как идиоты, понарошку дрались на кровати, используя нашу жалкую силу, крича "ХААА!", "Атататата!".

Особой популярностью у детей пользовалось, "КА... МЕ… ХА... МЕ… ХААААААААА!".

В детстве, все, так или иначе, все творят всякие глупости.

Эхх… хорошие были времена…

В то время, к любителям аниме еще не обращались как Нит или Отаку.

**************

(POV Шун)

Я помассировал виски, наблюдая, как на экране постоянно вспыхивают сообщения. Что с этой группой не так?

Герой - пес, Ниндзя - кот и Непобедимая Мейпл относительно нормальные, это определенно не потому, что я предвзято отношусь к ним, так как первые двое - звери. Однако, этот Злой Лорд, Королева Ада и Старшая Сестра Чууни, кажутся, гиперактивными.

Просто основываясь на их именах, я мог бы с уверенностью сказать, что они, являются пациентами 1-й стадии болезни, широко известной, как синдром восьмиклассника. Подростки часто страдают этим.

На данный момент от этой болезни нет лекарства.

Ну, будучи отаку, я могу понять волнение от встречи со сверхъестественными существами, но мне кажется, что их реакция немного чересчур. Хотя не мне их упрекать, ведь я тоже прошел через эту фазу…

Наверняка, многие через это прошли, когда вы прыгали по дому, держа в руках метлу, выкрикивая особое движение своего любимого персонажа при этом маниакально смеясь.

Я до сих пор помню то время, когда копировал Даймоса, сражаясь со своим двоюродным братом, который был одет в костюм Барни. Такая ностальгия.

Ладно, пора успокоить этих шумных ребят.

Думаю, пора использовать свои полномочия [Администратора].

— Вы хотите отключить всех в [Пространственной Чат Группе] на 5 минут?

— [Да или Нет?]

Пора

** [Чат Группа] **

Системное сообщение: Черный Ангел использовал свои права [Администратора]. Все участники отключены на 5 минут или до тех пор, пока [Администратор] не снимет запрет.

Системное сообщение: Выполняются инструкции…

*********************

Ха? Секундочку, почему Черный Ангел?

Ах, ладно, потом разберусь.

** [Чат Группа] **

Черный Ангел: Привет, ребята. Добро пожаловать в [Пространственную Чат группу].

Черный Ангел: Я не знаю, как и почему мы собрались здесь, возможно это просто случайность, но, как назначенный [Администратор] группового чата, я хочу немного порядка в группе.

Черный Ангел: Не думайте, что я весь такой из себя строгий, это просто вынужденная мера. Мы можем поболтать, как только покончим с формальностями.

Черный Ангел: Что ж, давайте представимся, я начну. Я - Шираками Шун, обычный подросток, учусь в старшей школе.

Черный Ангел: Мне нравится изучать различные виды боевых искусств, готовить, играть в игры, читать легкие романы и мангу.

Системное сообщение: Черный Ангел прислал фотографию.

Системное сообщение: Черный Ангел изменил свое имя на Шун.

Системное сообщение: Шун снял 5-минутное отключение звука в чате.

*******************

После того, как я представился, я зашел в свой профиль и изменил картинку на мою фотографию, сделанную с помощью камеры телефона. Я не забыл улыбнуться, мне не хотелось показаться властным, холодным и высокомерным придурком.

Не могу допустить, чтобы у моих товарищей по группе, особенно у обитателей мира аниме, сложилось обо мне плохое впечатление. Ведь мне нужно задать им так много вопросов.

**********************

(POV от третьего лица)

В просторной комнате, девочка лет пятнадцати каталась по кровати, держа в руках телефон. У девушки светлая кожа и блестящие черные волосы, ее глаза были с оттенком холодного серого цвета.

На ней была белая пижама с голубым рисунком медведя. Около нее лежало футуристически выглядящее устройство, похожее на шлемы виртуальной реальности.

По всей комнате были странные, причудливо выглядящие предметы, такие как старое радио, кассеты, куклы с уникальными выражениями лица, подозрительно выглядящие свитки и т. д. Все это выглядело довольно неуместно, учитывая всю атмосферу и тематику комнаты.

Сейчас девушка обнимает одну из своих мягких подушек, играя с телефоном.

— Моу... почему [Администратор] отключил меня? Это Королева Ада, Старшая сестра Чууни и Злой Лорд поднимали шум!

Она присоединилась к чат группе, когда лазила в Интернете. Название группы было достаточно броское для кого-то вроде нее, кто заинтересован в уникальных вещах.

Чат группа успешно зацепила ее любопытство.

Надувшись на несколько секунд, она перекатилась на кровати и повернулась лицом к потолку.

— Может, мне сыграть в [New World Online] о котором говорила Риса?

Пока девочка размышляла, она вдруг услышала звук входящего сообщения, поступившего с ее телефона.

Заинтригованная, она взяла телефон и прочитала сообщение.

— О, [Администратор] представился....

— Эээ!? Что он имеет в виду под обычным подростком? Да он выглядит как модель...

Будучи доверчивой девушкой, она сразу же решали представиться, после Шуна. Похоже, участники группы, неплохие люди.

Ее интуиция подсказывала ей это, и она вполне доверяет своей интуиции, когда дело доходит до подобных вещей.

— Ммм... Фото. Какую мне отправить? Ах! Риса сегодня утром меня сфоткала, пришлю эту!

Она немного порылась в файлах, прежде чем нажать "Отправить".

** [Чат Группа] **

Непобедимая Мейпл: Всем привет! Я не знаю, что это за групповой чат, но так как вы кажетесь хорошими людьми, я тоже представлюсь!

Непобедимая Мейпл: Меня зовут Хондзе Каэдэ! Как и [Администратор] Шираками-сан, мне 15 лет, я учусь старшей школе!

Системное сообщение: Непобедимая Мейпл сменила имя на Каэдэ.

Системное сообщение: Каэдэ прислала фотографию.

*******************

— Йош! Вроде нормально.

Оправив сообщение, Каэдэ стала ждать, пока остальные сделают то же самое.

******************

(POV от третьего лица)

В заброшенном переулке находились две девочки примерно 12 лет, держащих в руках гаджет, похожий на смартфон. Эти устройства они подобрали во время обхода в поисках пищи.

Это довольно странный телефон, кроме них, остальные не видели телефона.

Подумав, что это магия, девочки были очарованы и начали играть с ним. Пока они веселились, телефон внезапно загорелся и показал сообщение с вопросом, не хотят ли они присоединиться к группе.

Посмотрев друг другу в глаза, даже не зная, что это такое, они одновременно нажали на кнопку подтверждения.

После этого они получили базовые знания о том, как использовать и что это за объект, что только усилило их любопытство.

В настоящее время они просматривают сообщения в чате.

Через некоторое время, девочка с белыми волосами, коричнево - черными кошачьи ушами на макушке, красными глазами и белым хвостом за спиной, заговорила с другой девочкой, которая стояла рядом с ней. Эта девушка под псевдонимом "Кот - ниндзя".

— Не~ Ину... Послушаемся [Администратору], десу?

Рядом с ней стояла девушка с черными волосами и парой черных ушей, как у собаки, темно - синими глазами и пушистым, черным хвостом.

— Да, нанодесу! Мы должны сделать... ммм... фота?

— Это фото~, десу...

— Ун! Фото! Давай сделаем совместное фото, нанодесу!

******************************************************************************

Каэдэ

http://tl.rulate.ru/book/63943/1677837