Готовый перевод Lord of the Mysteries - A Hunter's Tale / Повелитель тайн - Рассказ охотника: Глава 2

Глава 2

Громкий колокол из собора Святого Хейрленда эхом разнесся по улице, показывая, что сейчас 5 часов утра. Улицы были в основном пустынны, движение практически отсутствовало. В этой части Восточного района были десятки тесных многоэтажек. Эти многоэтажки были либо переполнены, набиты до отказа рабочими с близлежащих заводов, либо призрачно пусты, служа скрытой базой для многочисленных бандитов и нарушителей закона Бэклунда. Эти места, как известно, по большей части не охранялись полицией, и это делало их отличным местом, где можно было затаиться.

В одной из таких квартир молодой человек, на вид около 20 лет, который, похоже, потерял сознание на полу, проснулся, застонав.

«О ... какая головная боль. Я, должно быть, снова слишком много выпил. Который час?» - подумал он, пытаясь встать. Он посмотрел на свое запястье и вместо часов увидел странный браслет. Сбитый с толку, он полез в карманы, чтобы найти телефон. Казалось, на нем была плотно облегающая одежда с десятками карманов, каждый из которых был заполнен бутылками, случайными монетами, кусочками бумаги и другими подобными безделушками.

"Что, черт возьми, я надел? Меня уволят с работы, если меня сфотографируют в этом нелепом наряде", - в панике подумал он, глядя вниз, и увидел красно-черный наряд, похожий на тот, что носят охотники, в комплекте с облегающими сапогами и перчатками.

Он в панике оглядел комнату, пытаясь сориентироваться. Он заметил зеркало в конце стены и поспешил к нему, чтобы получше рассмотреть себя.

Глядя в зеркало, он увидел молодого человека с рыжевато-каштановыми волосами и черными глазами, смотрящего на него.

Молодой человек в панике коснулся своего лица, когда увидел незнакомое лицо, но фигура в зеркале сделала то же самое.

Несколько секунд он в панике стоял неподвижно. Затем он попытался вспомнить, что именно он делал до того, как оказался здесь.

«Ухх!» - воскликнул он, когда острая боль пронзила его голову. Он рухнул на пол, схватившись за голову, и изо всех сил старался оставаться сосредоточенным. Он свернулся в позу эмбриона и сохранял ее некоторое время.

Затем он посмотрел в зеркало со смесью шока, ужаса, крайнего страха и некоторого возбуждения.

"Значит, я был перевоплощен. Не иначе как в ужасающий мир Повелителя Тайн", - с трепетом подумал он.

Пребывание в мире Повелителя Тайн означало, что его предыдущая жизнь в «современном» мире окончена. Он перенесся на несколько тысяч лет вперед во времени, в искаженный и безумный мир, стремящийся к какому-то объединению. Он не особо возражал, поскольку в прошлой жизни у него было не так много связей, а те немногие, что были, не слишком помогали ему. 

Вместо этого он был рад прожить новую жизнь в совершенно другом мире. Судя по тому, что он помнил об этом мире, хотя у него был шанс умереть практически от любого действия, пока у него было достаточно власти, он мог делать все, что ему заблагорассудится, и жить полноценной жизнью с достатком и удобствами.

Более того, он помнил всевозможные подробности об этом мире, включая события, формулы зелий и секреты. Несмотря на то, что он кое-что забыл, было много способов точно вспомнить. Правильно выбранный предмет Пути Саванта, вероятно, мог бы усилить его память и аналитические способности достаточно надолго, чтобы он смог вспомнить увиденное, как это произошло с Розель Густав или Хуан Тао. При подходящих обстоятельствах он мог бы использовать метод, часто применявшийся Клиеном Морретти или Чжоу Мингрю, то есть предсказание по снам. Он также может использовать метод "Пути наблюдателя" для исследования подсознания.

Но на данный момент ему нужно было решить несколько проблем. Во-первых, он еще не был Потусторонним. У него были формулы зелий для двух желаемых Путей, но не было ингредиентов ни для одного. Он как раз собирал их, когда до него дошли слухи о том, что они находятся среди множества ценных вещей в отдаленном городке к востоку от Баклунда. К счастью для Элвина, его семья владела летним особняком в том месте. Он использовался в основном для развлечения гостей и поддержания внешнего вида во время визитов членов семьи в Баклунд, и ему поручили управлять им на некоторое время, когда он только достиг совершеннолетия. Поэтому он был знаком с общей планировкой и интересными людьми в маленьком городке. Но он не был Потусторонним. Хотя с его опытом, оборудованием и парой мистических предметов, которые у него были, он мог бы сразиться с менее могущественными представителями 9-й Секвенции, у него не было никаких шансов против действительно могущественных Потусторонних. Но это был шанс, который он просто не мог упустить, поэтому он решил использовать эту возможность на полную катушку. Он использовал все свои возможности, чтобы устроить несколько ловушек, подготовиться и даже анонимно сообщить о предстоящем инциденте официальным представителям Потусторонних.

Затем он терпеливо ждал развития событий.

Конечно же, появилась группа людей, следовавших за слухами. Они отправились исследовать предполагаемое местонахождение сокровищ. Им удалось вызвать кучу действительно ужасающих существ и предметов, пока они разрушали все, что попадалось на глаза. Наконец, они добрались до сердцевины клада - крошечной красной коробочки. Они попытались открыть ее, но не смогли. Пока они спорили о том, что им делать, один за другим они начали засыпать. Те, кто еще бодрствовал, быстро осознали присутствие Ночных Ястребов и начали драться.

Согласно своему плану, Элвин дождался, пока "ночные ястребы" одержат верх, и, используя заранее оговоренный способ, подал сигнал местному хулигану, чтобы тот поджег вдалеке костер. Хулиган сделал все, как было условлено, и развел огромный костер, который был виден с большого расстояния.

Как и было предсказано, несколько "ночных ястребов" улетели в сторону пожара, оставив оставшихся на страже. Элвин с помощью двух мистических предметов, имевшихся в его распоряжении, забрал крошечную красную коробочку и быстро скрылся.

 

http://tl.rulate.ru/book/63909/1688330

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Heads - орел, а не головы, и tails решка, а не хвосты
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь