Готовый перевод I am the Nanny of the Villain / Я – няня злодея: Глава 23

- Ты улыбаешься?

- У меня всегда улыбающееся лицо, Ваше Высочество. Прошло 6 лет, так что это легко забыть. В конце концов, это и есть время.

Когда Сара снова улыбнулась, рука первого принца вложила в меч больше силы. Из её горла вытекло ещё немного крови.

"Что бы подумал герцог?"

Это не было сделано для того, чтобы лишить первого принца права наследования престола, поэтому для герцога Амброзии было слишком тяжёлым бременем иметь с ним дело сейчас. Проблема заключалась в том, что подобный несчастный случай произошёл с первым принцем, когда время было неподходящим. Однако беспокойство Сары длилось недолго.

"Если всё, что вам нужно - это просто причина, я могу её придумать. Амброзия сможет сыграть с этим маленьким делом в полной мере".

Она решила ещё сильнее стимулировать слабости первого принца.

- Я надеюсь, что ты больше не будешь меня провоцировать, Сара Миллен.

- Терпение - одна из добродетелей монарха. Добродетель Вашего Высочества едва ли...

Сара внимательно оглядела Первого принца с головы до ног, затем печально покачала головой.

Глаза первого принца обратились к Саре, прищёлкнувшей языком, как будто это было искренне прискорбно.

- Я убью тебя!

Первый принц поднял руку с мечом к макушке. Кончик меча был направлен на Клода, а не на Сару. Если бы он отрезал плоть того маленького мальчика, которого Сара так нежно обнимала раньше, он бы знал.

Неужели искажённое лицо этой женщины всё ещё красиво? Сможет ли она всё ещё улыбаться перед ним? 

Помня об этом, первый принц без колебаний взмахнул мечом.

"Этот сумасшедший!"

Сара подняла свою ману, чтобы защитить Клода. В последнее время она чувствовала, что её тело понемногу теряет силу, потому что она использовала слишком много сил.

-......!

В это время лезвие, которое было очень близко, остановилось.

- Что за?

Первого принца смутил меч, который не двигался, сколько бы силы он ни прикладывал, и теперь он держал рукоять обеими руками и использовал всю свою силу. Однако лезвие остановилось в воздухе и осталось неподвижным, как будто застряло в камне. Кончик просто слегка дрожал, как будто в этом была вся сила первого принца. Только тогда он понял, что клинок окутан туманом, который выглядел чёрным и грязным. Он поспешно оглянулся.

- Герцог Амброзия......!

Позади него стоял Итан Амброзия с безжалостным лицом. Чёрный туман, окружавший клинок первого принца, шёл от Итана. Туман, который медленно клубился вокруг него, извивался, как будто готовился напасть на первого принца в любой момент.

- Ха, ха-ха, ха-ха-ха!

Первый принц гротескно улыбнулся, сверкая глазами.

- Это действительно было так. Я долго не мог понять, как, чёрт возьми, Джим Вуд вернулся умственно отсталым, но теперь я знаю......

С давних пор первый принц чувствовал, что сходит с ума, потому что семья Амброзия была раздражающей. От предыдущего герцога, с которым его сравнивали во всех случаях, до Итана Амброзии, который считался выше.

Единственным герцогом в Империи был тот, с кем он должен быть наиболее бдителен, если займёт трон. Внешне герцог, казалось, сделал шаг назад и был верен императору, как будто его не очень интересовала власть, но его никогда не обманывали. Кто не знал, что все дворяне были беспомощно потрясены тем, как герцог Амброзия накрывал на стол?

"В любом случае, ты просто игнорируешь меня, члена королевской семьи? Я вырву эти надменные глаза и проглочу их!"

Он с самого начала знал, что это было бы легче, чем дышать, свергнуть нынешнего императора и захватить трон, если бы он мог понять слабость Итана Амброзии. Поэтому первый принц очень долго и упорно трудился, чтобы уловить слабость герцога. Он был убеждён, когда подчинённый, посланный в качестве шпиона в герцогство Амброзия, вернулся как идиот без каких-либо достижений. В Амброзии было что-то особенное.

- Это правда, что ты был проклят. Я не ошибся! Аха-ха-ха-ха-ха!

Семья Амброзия была проклята.

Это был один из старейших слухов в истории империи Кромбелл. Тот, кто поднялся до положения герцога в Амброзии, был проклят за то, что никто не мог любить его. Говорили, что если бы ты был рядом с герцогом Амброзием, то медленно зачах бы и умер. Вот почему все герцогини сошли с ума или рано умерли. Никто в это не верил, но это был слух, который распространился по всей империи, как легенда, которая передавалась в течение очень долгого времени.

- Ты скрываешь такую грязную силу с этим благородным лицом, Итан Амброзия.

Первый принц улыбнулся, и его глаза засияли от радости. Никто из знати не знал, что Итан Амброзия обладает такой силой. Кто бы посмел так подумать!

- Я наконец-то понял это, это я нашёл это! Я нашёл грязное проклятие, которое вы скрывали сотни тысяч лет! Ха-ха-ха!

-......

- Потому что ты такой монстр, этот ребёнок, должно быть, тоже монстр! Это проклятая родословная, так что он родился, убив свою мать, верно?

Тело Клода задрожало от презрительной усмешки, которая застыла у него над головой. Он ничего не мог видеть, потому что Сара изо всех сил закрывала ему глаза, но даже юный Клод знал, что происходит.

- Не слушайте, молодой мастер Клод.

Когда его маленькое тельце задрожало сильнее, Сара крепко обняла ребёнка, подняв свою ману и закрыв ему уши. Однако, даже если бы она не закрыла его уши, слова первого принца не могли продолжаться.

Чёрный туман, вырвавшийся из кончиков пальцев Итана, быстро обвился вокруг шеи первого принца. Страх быть задушенным и скрученным в руках неосязаемого монстра охватил его.

-......!

Мужчина поспешно попытался рукой убрать туман, который душил его шею, но всё было тщетно. Это было не так реально, как верёвка, поэтому его рука прошла сквозь туман и скользнула по воздуху. Он постепенно задыхался и почёсывал шею рукой, но мог чувствовать только свою кожу.

- Ты, как ты смеешь! Я из королевской семьи! Как ты смеешь прикасаться к члену королевской семьи...!

Тело принца медленно поднялось в воздух. Когда добавился тяжёлый вес тела, появилась боль, которая, казалось, вот-вот разорвёт его на части. Лицо первого принца стало ярко-красным. Он попытался взмахнуть мечом в своей руке, но силы не было.

- Ха.....

Итан Амброзия глубоко вздохнул, приглаживая свои растрёпанные после бега волосы. Это был первый раз, когда он свободно извлёк и использовал силу Амброзии, которая бурлила в нём. Когда он высвободил силу, которую постоянно подавлял и сдерживал, в нём закружилось огромное удовольствие.

- Вот как это ощущается.

Уголки дрожащих губ Итана мягко приподнялись. С его способностями в его распоряжении, бесконечные возможности, которые они открывали, снова вызывали у него жажду. Он чувствовал, что это было самое ужасное удовольствие, которое доставляла сила Амброзии.

- Н-Нет, не подходи...! Унх...!

Возможно, из-за его инстинктивного страха борьба первого принца стала ещё более напряжённой.

"Должен ли я убить его?"

Итан чувствовал, как сладкое убийственное намерение просачивается сквозь его холодную, поникшую голову. Разум и порыв яростно сопротивлялись и побуждали его. Он прикинул, сколько силы ему нужно использовать, чтобы легко сломать эту толстую шею. Нужно было совсем немного. Настолько, что это было легче, чем давить на муравья пальцем.

- Ааааа!

Итан поднял его повыше, а затем бросил его на землю. Сильный удар вызвал сильный шок внутри его тела, так что изо рта первого принца хлынула кровь.

- У первого принца есть склонность болтать без умолку.

Слушая леденящие душу слова Итана, первый принц инстинктивно попытался взять под контроль своё дрожащее тело. Даже герцог Амброзия не мог напрямую причинить вред Кайзеру де Кромбеллу, первому принцу империи. Того, что герцог делал с ним до сих пор, было достаточно, чтобы назвать изменой.

Кроме того, сущность этой проклятой силы Амброзии не была раскрыта. Эту злую энергию, вероятно, можно было с уверенностью назвать чёрной магией. Каким бы неспособным ни был первый принц, достаточно было поиграть с этим фактом. Однако Итан рассмеялся над ним, как будто прочитал его мысли.

- Вы думаете, что сможете выжить.

Да. В этом Императорском дворце ни одно человеческое существо не могло причинить вреда первому принцу. Даже если бы это было так, им грозило бы ужасное императорское наказание. Это был единственный спасательный круг, который у него был.

- Разве это не странно?

- Ч-Что......

- В то время как первый принц Империи подвергается подобному унижению. Что делают имперские рыцари в Императорском дворце?

По словам Итана, первый принц понял истинную природу чувства несоответствия, которое постоянно звенело тревогой в его голове. Дышащий жизнью герцог Амброзия без колебаний использовал силу, о которой он никогда не слышал и не видел. Имперских рыцарей, которые могли бы мгновенно отреагировать на такой уровень магии или убийства... Не было ни одного.

- Если Ваше Высочество умрет здёсь и не оставит после себя трупа, кто узнает.

http://tl.rulate.ru/book/63670/1721857