Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 122: Кацую (2/3)

Глава 122: Кацую (2/3)

«Другими словами, причина, по которой Великий Жаба-Мудрец спас Минато, заключается в том, что тот является Сыном Пророчества?» — сразу же спросила Цунаде.

«Это должно быть так. Иначе я не думаю, что Гамамару стал бы так сильно помогать человеку. В конце концов, человек, подписавший контакт — это всего лишь один из многих ниндзя, которые связаны со Святым Местом. При нормальных обстоятельствах мы бы не стали рисковать своей жизнью, чтобы спасти своих контрактников», — ответила Кацую.

Из этого становится ясно, что Минато — особенный.

Сын Пророчества определённо не должен умереть.

«Но…»

Кацую снова что-то вспомнила.

«Но что?»

«Человек, который может убить Сына Пророчества, должен быть очень ужасающим парнем. Если Цунаде-сама встретит его, будьте осторожны».

Кацую беспокоилась о безопасности Цунаде, поэтому предупредила её, что лучше избегать драк при встрече с таким опасным ниндзя.

«Этот человек теперь ниндзя-отступник Конохи, а также он был учеником, которого я когда-то обучала в школе ниндзя», — сказала Цунаде с кривой улыбкой.

«Вот как? В любом случае, Цунаде-сама должна быть осторожнее с ним».

«Давай не будем сейчас об этом. Я хочу узнать больше о Сыне Пророчества», — сказала Цунаде.

«Это немного сложно. Я не так много знаю об этом. Если Цунаде-сама заинтересована в этом, вы можете отправиться в Страну Демонов и найти Верховную Жрицу для гадания…»

«Верховную Жрицу из Страны Демонов?»

«Это родина жриц. Женщины, унаследовавшие особую силу жриц, могут пользоваться силой времени и пространства и подавлять демонов. Хотя они не так всемогущи, как Гора Мьёбоку, с точки зрения пророчеств, у них есть свои уникальные способности. Может быть, Верховная Жрица сможет помочь вам, Цунаде-сама», — объяснила Кацую.

Она уже рассказала о Сыне Пророчества всё, что знала. Если Цунаде хочет продолжит копать глубже, то ей либо нужно отправиться на Гору Мьёбоку, либо найти Верховную Жрицу.

«Забудь об этом, сейчас идёт война. Я уже и так потратила время, чтобы прийти сюда. Было бы ошибкой искать Верховную Жрицу Страны Демонов в такой сложный период. В любом случае, мне некуда спешить. Подожду, пока война закончится, и уже потом отправлюсь в Страну Демонов, чтобы всё разузнать».

Цунаде покачала головой. Хотя она очень беспокоилась о Минато и Сыне Пророчества, сейчас важнее всего было выиграть войну.

Из-за совместной атаки Скрытого Песка и Скрытого Камня Коноха сейчас находится под большим давлением, и у неё нет времени расслабляться.

«В таком случае, то следуйте своим идеям, Цунаде-сама. Если вам понадобится помощь, вы можете призывать меня в любое время».

После того, как слизень закончила говорить, она изогнулась своё огромное тело и направилась в глубокую область костяного леса, покрытую туманом.

«Сын Пророчества? Я помню, что когда мы пили, Джирайя, кажется, говорил об этом…»

Цунаде смотрела на удаляющуюся фигуру слизня, хмурясь в раздумьях.

«Страна Демонов… нужно будет отправиться туда в будущем».

Кроме того, она также очень заинтересована в многообещающей компании Астра. Возможно, Коноха сможет углубить сотрудничество с этой компанией.

…

Страна Демонов.

После предыдущего расширения запретная военная зона столичного города Астра была разделена на множество подведомственных зон.

Офисная зона отвечала за встречи, выдачу распоряжений, перевод персонала и т.д. Область научных исследований была разделена на две части: зона научных исследований и производственная зона с фабрикой. Одна использовалась для исследования и разработки новых технологий, а другая — для конвейерного производства, занимая наибольшую площадь.

Спальный район использовался для отдыха и развлечения персонала. Недавно построенный школьный район отвечал за взращивание нового поколения ниндзя и пополнение организации свежей кровью.

Также были специальные зоны для боевой подготовки и хранения оружия.

Широиши обычно находился либо в офисе, либо в зоне научных исследований. Форма офисного здания, если смотреть сверху, выглядела как иероглиф «口» с просторным проходом посередине.

Коридоры квадратного четырёхэтажного здания были соединены друг с другом, а открытое пространство посередине представляло собой большой квадратный атриум, который непосредственно освещался солнцем.

Дорожное покрытие было вымощено плоскими и износостойкими твёрдыми каменными плитами, а вокруг были высажены цветы и деревья, привносящие природную свежесть.

На четвёртом этаже посередине находится кабинет Широиши.

В этот момент он сидел в своём кабинете. Сиденья и книжные полки были расставлены аккуратно и упорядоченно. На балконе стояло несколько цветочных горшков, которые были выставлены снаружи, чтобы поглощать солнечный свет, и их нужно было регулярно опрыскивать.

В данный момент Широиши держал в руке устройство радиосвязи в виде одного наушника. Подобное устройство было замечено Широиши ещё в Конохе. При активации оно позволяет общаться со своими товарищами по команде и обмениваться информацией и тактикой в режиме реального времени.

Однако связь невозможна при отдалении на большое расстояние, поэтому его роль в реальном бою не особо очевидна.

Сбор и своевременный обмен информацией имеет решающее значение как для стратегии, так и для тактики.

Устройство радиосвязи, которое он держал в руке, являлось последней моделью, разработанной научно-исследовательским отделом, и обладало лучшими показателями, чем те, что были на рынке. Дальность его связи было больше, достигая примерно пяти километров.

Обычные ниндзя восприятия могли достичь такого расстояния лишь при использовании особых ниндзюцу.

Если такие устройства будут экипированы всеми в команде, то это принесёт большие преимущества в бою.

Были также и некоторые другие электронные инструменты, которые постепенно модифицировались и изобретались по просьбе Широиши.

По его мнению, будущая эпоха определённо будет отличаться от нынешней, и боевой стиль ниндзя должен постепенно адаптироваться к новой эпохе, иначе та отбросит их.

Это также было причиной, по которой Широиши очень рано попросил организовать персонал для поиска талантов в области научных исследований по миру ниндзя.

Сила одного человека слишком мала, чтобы идти в ногу со временем. Для созидания новых вещей нужны талантливые люди.

К настоящему времени в организацию были привлечены десятки учёных-исследователей. Он не осмелится сказать, что они обладают лучшими талантами во всех областях, но мудрость и силу, которую они уже собрали, нельзя недооценивать.

Широиши отложил наушный радиокоммуникатор и подошёл в сторону, где стояло много коробок с книгами и свитками, многие из которых были покрыты пылью.

Эти вещи — древние материалы, доставленные обратно людьми, посланными в Страну Водоворотов.

Инцидент с Горой Мьёбоку стал тревожным сигналом для Широиши, заставившим его сделать это.

Сила Трёх Святых Мест определённо не ограничивается одни лишь Режимом Мудреца.

Широиши нужно найти больше сведений и информации, чтобы изучить Три Святых Места.

Широиши начал рыться в коробке, чтобы найти то, что ему было нужно.

Все эти книги и свитки содержали легенды о мудрецах и призывных зверях, но некоторые записи содержали слишком много глупостей. Очевидно, это были сборники рассказов, а не та информация, которую он хотел.

«А? Это…»

Широиши достал со дна коробки книгу. Её бумага была немного желтоватой, с признаками намокания в воде, а некоторые страницы были очень сухими и ломкими.

Название этой книги «Героическая история Жабьего Мудреца».

В названии книги упоминаются слова «Жаба» и «Мудрец», поэтому Широиши предположил, что в ней есть информация о Горе Мьёбоку.

Широиши чувствовал, что, скорее всего, именно эта книга и была тем, что он искал.

Ведь обычные люди не стали бы совмещать жаб и мудрецов.

http://tl.rulate.ru/book/63648/3166918