Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 109: Война и Мангекьё шаринган I (3/3)

Глава 109: Война и Мангекьё шаринган I (3/3)

В доме появилась Рури, которая только что вернулась после патрулирования.

Она не ожидала, что ниндзя из её собственного клана попытается убить Широиши.

Если они им недовольны, можно было просто высказать своё возражение против того, чтобы они были вместе.

Но вместо этого сразу произошло покушение, из-за чего у Рури зародилось дурное предчувствие.

Как только ниндзя в чёрном капюшоне взглянул на шаринган Рури, его ноги подкосились, и он опустился на колени на полу коридора.

Рури подошла к нему, медленно присела на корточки и сняла с головы черный капюшон. Увидев его лицо, она всё поняла.

«Я надеялась, что моё восприятие ошиблось, но это действительно ты».

Учиха Лихуо.

Личный охранник Учиха Суфона, лидера радикальной фракции клана Учиха.

«Да... я не ожидал, что твоя иллюзия будет настолько ужасающей... даже я был пойман в неё за одно мгновение...»

Очевидно, что у них обоих по три томоэ, но в момент зрительного контакта его шаринган полностью проиграл глазам этой девушки.

А ведь он является элитным джонином клана Учиха, который хорош в иллюзиях и ниндзюцу огня.

Но столкнувшись с вторжением силы шарингана Рури, он не смог оказать никакого сопротивления и мгновенно проиграл.

У него возникло ощущение, что глаза этой девушки практически коренным образом отличается от его.

Эта шокирующая сила уже находится на другом уровне, полностью подавляя его.

Широиши не выказал никакого удивления. Он с самого начала знал, что это Учиха Лихуо.

Поскольку он запомнил чакру всех джонинов Учиха, даже если бы тот носил маску, он всё равно смог бы определить личность нападавшего.

«Конечно же… старейшина Суфон прав. Ты будущее клана Учиха. Если ты правильно используешь эту силу… ты можешь убить меня…»

Лихуо улыбнулся с выражением покорности. В его глазах предстоящая смерть, была словно возвращение домой.

«Я не могу вынести такой похвалы. Можешь ли ты сказать мне, по какой причине вы делаете это?»

Сказав это, Рури замолчала.

Лихуо не мог прийти, чтобы убить Широиши, без разрешения, и только старейшина Суфон может командовать им во всём клане Учиха.

За этим, определённо, стоит этот старик.

«Ради будущего семьи… и… твоего будущего…»

Лицо Лихуо было слегка искажено болью. Он ещё мог держаться после того, как иллюзия подавила его до такой степени.

Но затем на него нахлынул более мощный прилив силы глаз.

«Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах!»

В коридоре раздались болезненные вопли.

Рури стояла перед ним без какого-либо выражения, сложив руки на груди. Глаза Лихуо были тусклыми, из уголков рта текли слюни, и всё его тело дёргалось и дрожало.

«Ответь мне, какова ваша цель? В зависимости от твоих слов, я могу оставить тебя в живых».

«Нет… не могу сказать… я… не могу сказать… убей меня… Рури… убей меня…»

Лихуо говорил с перерывами, умоляя Рури убить его.

Рури нахмурилась, а в её глазах вспыхнул гнев.

Убить его?

Разве всё может закончиться так просто?

Серьёзно, я слишком долго терпела этих идиотов.

То это ради деревни, то это ради клана.

Почему эти люди так любят провоцировать её?

Будь то Корень или Хокаге, а теперь даже в клане появились такие люди.

Вокруг не так много здравомыслящих людей.

Терпение Рури кончилось. Она подняла ладонь, и когда уже собиралась сделать что-то, её ладонь была схвачена.

Человеком, который остановил её, был Широиши.

На лице Рури появилось недовольное выражение.

«Что ты делаешь?»

«Ладно, давай просто притворимся, что этого не происходило. В конце концов, он один из твоего клана. Если ты продолжишь накладывать на него иллюзии, он полностью ментально рухнет и умрёт».

Изначально Широиши планировал признаться Рури сегодня вечером, но он действительно не хотел, чтобы её отношения с кланом портились из-за таких вещей.

Рури стряхнула ладонь Широиши, а её лицо стало ещё холоднее.

«Будет лучше, если этот мусор умрёт. Я терпела Корень в начале, и терпела нелепость Третьего Хокаге, но эти идиоты — мои соклановцы, и, как джонин клана, я прошла квалификацию, чтобы знать правду. Ты собираешься остановить меня?»

Видя, что Рури полна решимости, Широиши понял, что ничто не сможет её переубедить.

Тело Лихуо, стоящего на коленях, упало вперёд, сильно ударилось о пол и потеряло сознание.

«Оставь мне этот кусок мусора, и я решу, что делать, когда вернусь».

Рури бросила эти слова, пока её лицо было покрыто слоем холода, и ушла, использовав технику Телесного Мерцания.

«Зачем они делают это…»

Почему они хотели убить меня именно в это время? Так странно.

Широиши был сбит с толку и в замешательстве почесал затылок.

Глядя в сторону, куда ушла Рури, Широиши вздохнул.

Надеюсь, ничего не произойдёт.

Однако Рури не любить быть на проигравшей стороне, так что можно только надеяться, что она не создаст слишком много проблем.

…

Храм Нака.

Когда началась война, клан Учиха был обязан внести свой вклад в Коноху.

Что же касается того, кого именно отправить на поле боя для участия в войне, то сейчас здесь собралось большое количество джонинов клана Учиха, чтобы провести ночью экстренное собрание и в конечном итоге последовать решению лидера радикальной фракции Учиха Суфона.

«Началась война, которая имеет для нас как преимущества, так и недостатки. Хотя многие люди погибнут, это также позволит нашему клану Учиха на один шаг приблизиться к положению Хокаге», — сказал Учиха Суфон, сидящий на подушечке перед всеми. Его лицо было морщинистым, и он говорил спокойно.

«Третий Хокаге достиг возраста, когда он должен отречься от престола и позволить появиться новому Хокаге. Чтобы накопить достаточно славы и занять пост Четвёртого Хокаге, я надеюсь, что все смогут работать сообща».

«Да!»

«Эпоха Сенджу рано или поздно закончится, и будущее Конохи будет принадлежать нашему клану».

Учиха Суфон окинул взглядом лица людей, которые участвовали в собрании, и, казалось, ощутил их импульс и силу, и удовлетворённо кивнул.

Все они — элита клана, и эта сила также является мощным капиталом для защиты клана и сдерживания посторонних.

«Когда вы все, наконец, проснётесь ото сна? Вы все идиоты? Хокаге, Хокаге, Хокаге… совсем как дети».

Внезапные слова дошли до ушей всех присутствующих, и многие люди выказали гнев и посмотрели на источник звука.

Рури вышла из тени и под озадаченными и удивлёнными взглядами всех пошла вперёд шаг за шагом.

На постаревшем лице Учиха Суфона появилось какое-то движение.

Рури молча подошла к нему.

*Бум!*

Лица у всех стали тусклыми, а разум пустым. Сцена перед ними не позволяла им повернуть голову.

Они увидели, как Рури быстро схватила ладонью шею Учиха Суфона и сильно прижала его к стене, оставив вмятину.

На старом лице старейшины тут же появилось выражение боли.

«Подожди, Рури, что ты делаешь?»

«Прекрати это!»

«Быстро отпусти старейшину Суфона!»

«Ты собираешься восстать, Рури? Отпусти его!»

Члены клана повставали один за другим и окружили их, либо отговаривая, либо угрожая силой, чтобы заставить Рури отпустить Учиха Суфона.

«Нет, нет…»

Старейшина выдавил эти слова изо рта.

«Нет? Ты хочешь сказать, что обвинила тебя ошибочно?»

Тон Рури был полон опасности.

Она вообще не обращала внимания на уговоры и угрозы джонинов её клана.

«Твои глаза… они неправильные…»

Старейшина Суфон посмотрел на её шаринган с тремя томоэ и сказал что-то непонятное.

«Глаза?» — Рури подняла бровь.

Что не так с её глазами?

«Так вот значит как… даже этот ниндзя-медик не может решить эту проблему. Или этот неудачник… миссия провалена?»

На лице старейшины Суфона вдруг появился свет просветления, как будто он что-то понял.

«Хватит бессвязно болтать и менять тему. На этот раз ты меня очень разозлил, старик».

Перед лицом угрозы со стороны Рури старейшина равнодушно повернул голову и сказал всем остальным: «Уходите».

Те с тревогой переглянулись, недоумевая, почему старейшина Суфон отдал такой приказ.

«Выходите, мне нужно поговорить с Рури кое о чём наедине».

Эти джонины некоторое время колебались, но решили повиноваться приказу. Перед уходом они грозно уставились на Рури, словно говоря ей не заходить слишком далеко.

Хотя они не знают, почему между ними возник конфликт, у неё не было права что-либо сделать со старейшиной.

После того, как все джонины клана Учиха вышли из комнаты, где проходило собрание, в ней остались только Рури и старейшина Суфон.

«Кхе, кхе».

Рури отпустила его и позволила ему смущённо кашлять и задыхаться.

«Долго ты ещё будешь кашлять?»

По мнению Рури, это было просто шоу для неё.

Старейшина Суфон взглянул на Рури, затем внезапно вздохнул и сказал: «Как жаль. Было бы лучше, если бы ты просто убила меня, как только пришла».

Рури в замешательстве посмотрела на него.

«Что ты имеешь в виду?»      

«Ведь это потому, что ты… ты не пробудила Мангекьё шаринган, Рури».

Старейшина Суфон пристально посмотрел на неё, и в его мутных глазах был свет бесконечного сожаления.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2992585