Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 109: Война и Мангекьё шаринган I (2/3)

Глава 109: Война и Мангекьё шаринган I (2/3)

В 17:30 занятия в школе закончились, после чего, ответив на вопросы некоторых учеников о медицине, Широиши вышел из школы и продолжил бродить по деревне.

Он продолжал бродить то тут, то там, пока небо полностью не стемнело. Когда Широиши увидел, что время почти пришло, он вернулся в клан Учиха.

Сегодняшняя инспекционная работа завершена. Если завтра провести ещё одну проверку перед официальным началом мероприятия, то проблем не возникнет.

Пока не возникнет серьёзных изменений в ситуации, никакой необходимости корректировать план не будет, но самая большая проблема сейчас в том, как объяснить всё это Рури.

Широиши не был слишком уверен, покинет ли она Коноху вместе с ним.

Отношения между кланом Учиха и Конохой очень глубоки, а Рури — ниндзя клана Учиха. Отношения между кланом Учиха и Конохой — можно рассматривать, как отношения между Рури и Конохой.

Короче говоря, каким бы ни был результат, он должен принять его спокойно.

Пора прощаться с этой деревней.

Он попросил ответственного за компанию Астра использовать Коноху для обучения ниндзя-медиков, а затем передал Конохе драгоценные материалы об исследованиях лекарств, что стало его последним благодарственным подарком за его воспитание.

Он должен вернуться и отдохнуть, а затем, дождавшись Рури, признаться ей, что собирается сбежать из Конохи. Это решение, которое Широиши принял в своём сердце в этот момент.

Помня об этом решении, Широиши вернулся в свою комнату, и тихо ждал, пока Рури вернётся, чтобы сразу признаться ей.

«Сейчас половина восьмого…»

Рури сказала, что она закончит около 20:00. Осталось всего полчаса.

Широиши горько улыбнулся. Честно говоря, он не знал почему, но ему стало не по себе.

Если подумать хорошенько, то в этом нет ничего страшного. Ему нужно лишь чётко всё объяснить, но ещё не настал этот момент, а он уже сильно нервничал.

Он решил пойти умыться, чтобы успокоиться и разобраться в своих мыслях.

Широиши немного подумал, а потом направился в ванную.

В коридоре горел свет, так что окружение было хорошо видно. К нему шла горничная с едой на подносе.

«Ужин уже готов. Вам накрыть на стол сейчас?» — спросила служанка.

«Да, можете всё подготовить. Рури скоро вернётся».

«Да».

Закончив говорить, служанка резко подняла голову и встретилась взглядом с Широиши. В её глазах вспыхнул яркий алый свет.

В алом свете вращались три чёрных томоэ, высвобождая мощную силу глаз.

После того, как иллюзия сработала, служанка достала из-под подноса короткий клинок и безжалостно ударила Широиши в сердце.

Выражение лица Широиши ничуть не изменилось.

Короткий клинок в руке служанки действительно вонзился ему в тело.

Но в одно мгновение ситуация начала меняться.

Горничную окутал огромный водяной шар, который содержал большое количество чакры, что делало давление воды в нём чрезвычайно сильным. Служанка чувствовала, что её тело и конечности не могут двигаться, и не могла бороться в шаре, выплёвывая пузыри воздуха.

«Вот и всё…»

Холодный голос раздался прямо позади Широиши.

Если он сейчас не увернётся, то его обязательно убьют. Источник этой смертоносной ауры гораздо более ужасен, чем горничная, которая совершила попытку ранее.

И застывшее состояние служанки в данный момент доказывало, что причиной, по которой она напала на него, явно была иллюзия шарингана.

А беря под контроль горничную, он также заложил дополнительную иллюзию в её глазах.

Это двухкаскадная иллюзия.

В клане Учиха все ниндзя, которые могут это делать, являются элитными джонинами, каждый из которых имеет известное имя.

«!?»

Глаза злоумышленника расширились, и из ниоткуда появились материальные чёрные тени. Это были теневые клинки странной формы, лезвий которых было достаточно, чтобы убить человека.

Нападавший покрылся холодным потом и отпрыгнул назад, стараясь держаться на безопасном расстоянии от Широиши.

Что это?

Живая тень?

Он коснулся раны на своём лице, и не знал, когда она появилась.

Действуй он немного медленнее, и его голова, вероятно, уже была бы отделена от тела.

Не было ни звука, ни давления, и, если бы не его собственное ощущение боли, предупредившее его о том, что на него напали, он бы даже не знал, что его контратаковали.

Разве этот парень не просто ниндзя-медик?

В информации о нём записано именно так, верно?

Почему вообще нет ни слова об этой тени?

Широиши обернулся, и чёрная тень, кружащая вокруг его тела, исчезла. На таинственном ниндзя перед ним был чёрный капюшон, в глубине которого виднелась пара шаринганов с тремя томоэ.

Можно было заметить выражение удивления и дрожь в глазах этого таинственного джонина клана Учиха.

«Извини, но такие уловки, как иллюзия, на меня не действуют. Кроме того, кто ты такой? Я никогда не оскорблял кого-либо в клане Учиха».

Широиши с небольшим замешательством смотрел на человека, который напал на него.

Он действительно не совсем понимал, почему его собирались убить.

Убийственная аура только что и иллюзия, которую он наложил на горничную, очевидно, говорили о серьёзности этого покушения, а не о том, что это какая-то шутка.

Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!

Не отвечая Широиши, противник атаковал с помощью ниндзюцу огня.

Огромный огненный шар устремился вперёд, раскаляя окружающий воздух.

Широиши вздохнул и почесал затылок.

Так в чём же дело?

Когда он почесал затылок, множество теней вырвалось из его тени, образовав перед ним тёмную стену щитов, защищающую его от ниндзюцу огня.

Внезапно этот Учиха в чёрном капюшоне появился позади Широиши с помощью Телесного Мерцания.

Огненный шар — всего лишь уловка, а это действие — его настоящая цель.

Хотя этот метод очень прост, он очень эффективен в реальном бою.

Будь то применение ниндзюцу или время появления позади цели, этот человек очень хорошо натренировал эту комбинацию действий.

Однако…

«Ах!»

Человек вскрикнул от боли.

Брызнула кровь.

Перед ним появилось большое количество теневых клинков. Стена теневых щитов быстро сменила направление, превратившись в атаки теневыми клинками, и это произошло в одно мгновение.

Такая ужасающая скорость. Даже если шаринган может улавливать всё это, человеческая реакция не может поспевать за такой скоростью, превосходящей человеческий здравый смысл.

Тело этого ниндзя покрылось царапинами и синяками и отлетело назад.

Он упал на землю и покатился, оставляя на полу маленькие пятна крови.

«Ты, парень… ты проявил ко мне милосердие в начале?»

Со скоростью атаки теневых клинков… даже человек, у кого есть шаринган с тремя томоэ, совсем не может уклониться.

Несмотря на то, что шаринган может видеть атаки этих теней, его реакции не поспевают.

Это также заставило его понять одну вещь: Широиши с самого начала не собирался его убивать.

Если бы у него было желание убить его, то он был бы обезглавлен ещё во время первого столкновения.

Он думал, что полагался на свою быструю реакцию, чтобы безопасно отступить от атаки теневого клинка ценой лишь пореза на лице.

Но неожиданно всё это произошло потому, что Широиши с самого начала проявлял милосердие.

«Можешь заняться этим сама. Всё-таки это внутренние дела твоего клана Учиха, и я не имею права вмешиваться».

Широиши был огорчён, но не хотел ввязываться в эту мутную воду.

Услышав, что сказал Широиши, ниндзя в чёрном капюшоне напрягся и обернулся, зная, кому он мог сказать такое.

В его поле зрения появилась девушка с длинными угольно-чёрными волосами, холодным, как лёд, лицом и парой ярко-красных глаз с тремя томоэ.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2992583