Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 106: Учиха Суфон I (2/3)

Глава 106: Учиха Суфон I (2/3)

Насколько знает Широиши, в нынешней Конохе 90% техник запечатывания принадлежат клану Узумаки и были переданы им Узумаки Ашиной.

Но вспоминая нынешнее плачевное положение клана Узумаки, Широиши может только промолчать, жалуясь на жестокость этого мира.

Кто бы знал, что не пройдёт и пятидесяти лет с основания Конохи, а семья Узумаки попадёт в такую большую беду, и их вечный союзник никак им не поможет. Если бы Узумаки Ашина узнал об этом, он, вероятно, вылез бы из гроба и умер от гнева.

Все знают, что Страна Водоворотов, где находился клан Узумаки, является соседом Страны Огня. По сравнению с другими странами, Коноха в Стране Огня — находилась к ним ближе всего, но при этом даже находясь так близко вся страна была истреблена при бездействии Конохи.

Конечно, на это могут быть какие-то особые причины, о которых Широиши не знает.

Раскрытие этой части истории не принесёт клану Узумаки ничего хорошего, и Широиши не заинтересован в разоблачении недостатков людей.

В конце концов, они теперь являются частью его организации.

Широиши не было стыдно за то, что старейшина клана Узумаки передал ему эти старинные документы о техниках запечатывания.

Он тоже много заплатил, приняв на себя большой риск ради их клана, дав им стабильную среду обитания и образования для их молодого клана, а также открыв им свои собственные методы использования природной энергии.

«Нужно ускорить прогресс…»

Широиши убрал свитки, что-то пробормотал себе под нос и направился к лаборатории.

Он может пока не думать о том, как признаться Рури о своём уходе из Конохи, ведь ещё есть некоторое время, поэтому Широиши не торопится.

Что касается документов по техникам запечатывания клана Узумаки, то это работа, которую ему необходимо выполнить прямо сейчас.

Он должен как можно скорее найти в них что-то, что позволит ему и людям из клана Хьюга отступить из Конохи более плавно и безопасно. Так что Широиши должен сосредоточиться на важном.

…

Коноха 42 года, декабрь.

Время всегда летит быстро. Хорошенько обдумав это, Широиши вдруг понял, что прошло почти двенадцать лет с тех пор, как он попал в Коноху.

Он познакомился здесь со многими людьми и многое испытал. За двенадцать лет он стал сильнее и зрелее, и у него появилось более ясное и глубокое понимание всего мира ниндзя.

Со стороны деревни Скрытого Песка ещё не было никаких действий, но Широиши не беспокоился.

Они начали тайно копить ресурсы уже несколько месяцев назад и даже разместили огромный заказ в компании Астра. Само собой разумеется, что этого времени накопления в течение нескольких месяцев должно быть достаточно для деревни Скрытого Песка, чтобы начать войну, но война до сих пор не началась.

Обычные люди могли начать волноваться, пытаясь выяснить, не произошло ли в деревне Скрытого Песка несчастного случая, но Широиши не чувствовал беспокойства.

Чем спокойнее выглядит Скрытый Песок со стороны в это время, тем увереннее себя чувствует Широиши.

Их спокойствие лишь свидетельствует о том, что Третий Казекаге действует предусмотрительно и имеет большие планы, а также, что он достоин своего положения.

Третья Мировая Война Ниндзя, вероятно, будет намного больше, чем Широиши ожидал изначально.

…

Широиши пришёл в школу ниндзя днём, и не дойдя до кабинета, увидел стоящую у двери девочку лет двенадцати.

Она носила более плотный костюм ниндзя и шарф на шее, чтобы не замёрзнуть.

«Широиши-сенпай».

Девочка подбежала и уважительно обратилась к Широиши.

Эту девушку зовут Шизуне.

Широиши вспомнил, что у неё есть какое-то родство с парнем Цунаде, пожертвовавшим собой в прошлой войне, Като Даном. После того, как тот пожертвовал собой, Цунаде взяла её к себе на воспитание.

Хотя Шизуне уже окончила школу, Широиши часто мог видеть её в школе.

Теперь у неё была кое-какая должность, и она также являлась помощницей Цунаде.

Шизуне очень талантлива в медицинских ниндзюцу, и предполагается, что в будущем она станет одной из ведущих фигур в отделе медицины Конохи.

«Почему ты здесь одна? Цунаде-сенсей ведь не пошла снова, да? Или она в казино?»

Широиши беспомощно улыбнулся.

Можно сказать, что Саннины представляют собой совершенно уникальную группу.

Широиши не очень хорошо знаком с Орочимару, но он часто видел Джирайю в бане Конохи, которого оттуда прогоняли кричащие женщины.

Хотя он могущественный ниндзя, чья сила достойна признания, в плане похоти он просто извращенец, заслуживающий побоев.

Цунаде — игрок, который всегда проигрывает каждую ставку, а когда ей начинает везти в азартных играх, происходят плохие вещи. И она частенько любит выпить, до такой степени, что даже не может ходить.

«Это не так, Широиши-сенпай. Только что пришёл Анбу и попросил Цунаде-сама пойти в здание Хокаге. Похоже, Третий Хокаге для чего-то ищет Цунаде-сама», — ответила Шизуне.

«Вот как? Понятно».

Она немного подумала и сказала: «Ну, прежде чем Цунаде-сама ушла, она сказала передать вам, чтобы вы подменили её во время урока. Она вернётся как можно скорее. Это то, что она собиралась объяснить сегодня».

Шизуне передала блокнот, который Цунаде приготовила для него заранее.

После того, как Широиши взял его, он быстро посмотрел содержание. Это было не слишком сложно. С уровнем знаний, который он показывал в Конохе, это вообще не привлекло бы внимания.

«Тогда, пожалуйста, дайте мне несколько советов, Широиши-сенпай. Я буду вашим помощником, пока Цунаде-сама не вернётся».

Затем Шизуне улыбнулась и искренне поклонилась ему.

«Ты не должна говорить мне такое. Твой талант в медицинском ниндзюцу намного лучше моего».

Широиши почесал затылок. Это не был пустой комплимент, ведь у Шизуне действительно есть талант, чтобы стать отличным ниндзя-медиком, и, благодаря персональному обучению у лучшей, такой как Цунаде, она определённо станет очень хорошим ниндзя-медиком в будущем.

«Цунаде-сама сказала, что фундамент Широиши-сенпая очень прочен, даже лучше, чем у неё самой», — сказала Шизуне с большим уважением к нему.

Она знала, что с уровнем Цунаде в медицинских ниндзюцу ей вообще не нужен был помощник, но всё же она взяла к себе Широиши, что, несомненно, доказало его выдающиеся способности в некоторых аспектах.

Что касается преподавания теоретических знаний о медицинских ниндзюцу, Широиши действительно оказал Цунаде большую помощь в последние годы и обучил многих ниндзя-медиков вместе с ней.

«У меня просто есть небольшой опыт работы и хорошая память», — скромно сказал Широиши.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2963551