Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 102: Ветер и Молния (2/3)

Глава 102: Ветер и Молния (2/3)

«Пора начинать».

Без лишних слов все достали приготовленные кунаи, к которым на нитях был привязан ряд взрывных печатей, по пять штук к каждому, и бросили их в сторону высокой стены впереди.

Кунаи вонзились в камни стены, а взрывные печати в этот момент уже были подожжены. Спустя пару секунд стена замка вспыхнула, задрожала и взорвалась.

В то же время в другом месте, обозначенном как место C, произошёл другой взрыв.

В следующий момент внутри Замка Хозуки сработала сигнализация, и охранники тут же собрались и отправились к местам взрыва.

Однако нападающие уже пересекли разрушенные стены, разбрасывая повсюду кунаи.

Каждый кунай был также связан с пятью взрывными печатями. Что делало мощь их взрыва довольно устрашающей. Если они взорвутся рядом с человеческим телом, пострадавшего тут же разнесёт на куски.

Повсюду слышались непрерывные взрывы, виднелись обломки рухнувших из-за взрывов зданий, и поднималась пыль, что ещё больше усугубляло хаос в Замке Хозуки.

«Предупреждение об экстремальной ситуации, уровень 2!»

«Предупреждение об экстремальной ситуации, уровень 2!»

«Предупреждение об экстремальной ситуации, уровень 2!»

Объявление прозвучало три раза подряд, и человек, который кричал, был встревожен, глядя на взрывающиеся здания испуганным и в то же время злым взглядом.

В этот момент два куная попали в высокое и стройное здание, и после взрыва оно также начало рушиться снизу-вверх. Башня упала на землю и тут же заставила всё вокруг затрястись, а также было несколько незадачливых охранников, попавших под падающие с неба обломки.

Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!

Применивший эту технику человек был одет в чёрный плащ, а его руки были в перчатках. Он выплюнул огромный огненный шар.

Спереди на него неслось более дюжины охранников Замка Хозуки, но увидев огненный шар, они тут же разошлись, при этом нацелившись на других вторженцев.

В шуме от взрывов, звуках сталкивающегося металлического оружия, разрушениях зданий и постоянной бомбардировки ниндзюцу хаос продолжал возрастать.

«Остановите их. Цель этих людей — преступники в этом месте! Не дайте им добиться успеха!»

Охранники, которых снесло взрывами, сплёвывали кровь и громко стонали от боли.

Однако, как бы они ни выли, нападающие не отвлекались на этих людей. Продолжая сеять хаос, они смогут сдержать в этом месте больше врагов.

Они уже находились очень близко к тому месту, где держат преступников.

И поэтому охранникам приходилось отвлекаться на защиту заключённых, у которых не было возможности сопротивляться, что, несомненно, усложняло их работу.

Очередная связка взрывных печатей пролетела мимо, и здания начали рушиться с громким шумом, пока кто-то кричал.

Нападающие из двух групп благополучно прибыли в точку А, где содержат заключённых.

Кунай связанный со взрывными печатями был брошен в сторону одной из камер.

В следующее мгновение был проделан проход в камеру, и повсюду вспыхнуло бушующее пламя.

Восемь человек, словно безголовые мухи, бродили по камере, делая вид для охранников, что пытаются найти какого-то заключённого.

Они хотели заставить их думать, что пришли сюда спасти определённого пленника.

«Уходим!»

Видя, что время почти истекло и продолжать здесь оставаться не было смысла, восемь человек быстро начали отступать, продолжая разбрасывать кунаи со взрывными печатями, словно лепестки цветов, без разбора уничтожая местность и вызывая беспорядки.

Без остановки эти восемь человек продвигались вперёд, прокладывая себе дорогу путём взрывов всего, что вставало у них на пути, из-за чего охранники получали серьёзные ранения и не могли к ним приблизиться.

Сейчас им было необходимо потушить пожар и оказать помощь раненым заключённым. С не очень большой рабочей силой Замка Хозуки этих задач уже было слишком много.

Когда пожар был потушен, а заключённых отправили в лазарет на лечение, они отправились преследовать нападавших, но противники уже были на лодке вдали от острова, на котором располагался Замок Хозуки, поэтому они могли только гневно смотреть на них с берега.

Эти люди оставили это место в ужасном состоянии.

«Далее нам просто нужно увидеть реакцию деревни Скрытой Травы».

Сказал один из нападавших на лодке, уже покинувшей район Замка Хозуки.

Эта атака заняла в общей сложности не более десяти минут, но вот масштабы беспорядков и количество разрушенных зданий определённо впечатляли.

Поэтому в деревне Скрытой Травы обязательно произойдёт большой переполох.

…

Как и ожидал Жук с остальными, деревня вскоре узнала, что Замок Хозуки подвергся нападению, и большое количество зданий внутри рухнуло. Они немедленно отправили сотни ниндзя туда, потому что, согласно всеобщим предположениям, эти нападавшие не нашли того, кого искали. Раз они уже попытались спасти человека и не нашли его в первый раз, то есть большая вероятность, что произойдёт второе нападение.

Эти сотни ниндзя были лишь первой волной, и всё больше ниндзя Скрытой Травы один за другим были направленны в Замок Хозуки, создавая в этом месте непреодолимую защиту, лишая противника возможности снова напасть.

«Похоже, план вчерашнего набега на Замок Хозуки удался. Многие ниндзя утром отправились туда в качестве поддержки», — сказал Жук, с удовлетворением посмотрев на новости, доставленные подчинённым.

«План удался, но стоил для нас больших денег».

Земля горько улыбнулся. Причиной успеха этой операции были те взрывные печати.

Взрывные печати являются дорогими одноразовыми инструментами ниндзя. Сила одной взрывной печати не слабее обычного ниндзюцу огня C-ранга, а учитывая сколько их было потрачено за десять минут боя… можно сказать, что это вообще не было боем, а разбрасыванием денег.

Здания внутри Замка Хозуки действительно понесли большие потери, но и их потери тоже были велики.

«Не беда. На счёте организации есть ещё много средств. Кроме того, если денег будет недостаточно, то разве у нас нет Рури-сама?» — сказал Жук.

«Имеет смысл», — согласился Земля, о чём-то подумав.

Поразмышляв об этом с такой точки зрения, подобная трата денег больше не вызывала у него особого беспокойства.

Одна из лидеров организации является одной из самых богатых людей в мире ниндзя. Для неё это просто пустяк.

«Приманка брошена, и наша следующая цель — сама деревня Скрытой Травы».

Жук стоял на утёсе, глядя на деревню вдалеке и что-то бормоча себе под нос.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2944213