Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 102: Ветер и Молния (1/3)

Глава 102: Ветер и Молния (1/3)

Начало мая.

Дул слабый ветерок, и тёплые лучи света падали с неба, освещая густой лес.

Жук заслонил солнце руками и сузил глаза.

Вскоре он заметил, что рядом с ним что-то шевелится, и из-под земли вынырнул человек. Когда тот полностью выбрался на поверхность, то стало заметно, что его лицо было бледным, а дыхание сбитым.

Он выглядел очень уставшим, и на его теле были следы боя.

Жук посмотрел на него и спросил: «Что, у тебя возникли проблемы?»

Этот человек ответил: «Да. Я не ожидал, что в деревне Скрытой Травы есть хорошие ниндзя восприятия, и они чуть не взяли меня в окружение».

Этот человек — один из членов команды Жука и его зовут Земля, он хорош в навыках сокрытия и ниндзюцу земли. Обычные навыки восприятия не могут обнаружить его присутствие, поэтому он всегда был тем, кто разведывал ситуацию впереди в команде Жука.

Но на этот раз он собирался исследовать место, в котором содержатся выжившие из клана Узумаки в деревне Скрытой Травы, но внезапно его заметили ниндзя восприятия этой деревни.

Подобное произошло впервые.

«Деревня Скрытой Травы всё-таки настоящая деревня ниндзя, и неудивительно, что в ней есть люди с особыми способностями. Итак, ты смог выяснить их местоположение, или тебе даже не удалось подобраться?»

Прошёл почти месяц с тех пор, как они узнали, что некоторые выжившие из клана Узумаки были заключены в этой деревне.

В течение месяца они тайно отправляли персонал для принятия мер в Стране Травы, таких как определение маршрутов атаки и последующего отступления, а также установка ловушек по пути, чтобы иметь возможность замедлить преследователей.

В то же время они отправили персонал организации, который хорошо умеет собирать разведданные, чтобы точно определить местоположение задержанных Узумаки.

Это был один из важнейших элементов подготовки.

«Я почти уверен, что знаю их местонахождение. Но если я продолжу расследование для подтверждения, я чувствую, что уже не смогу вернуться».

Как и ожидалось от деревни ниндзя, их уровень защиты и методы полностью отличаются от простых странствующих ниндзя, с которыми они имели дело раньше.

Им уже так трудно справиться с деревней Скрытой Травы. Её сил уже достаточно, чтобы они оказались в смертельной опасности, и это показывает, насколько деревни ниндзя пяти великих стран будут опасны, и насколько тяжело будет провернуть что-то подобное на их территории.

Перед лицом такого уровня военной мощи обычные обманные манёвры бесполезны.

Они просто будут раздавлены насмерть силами ниндзя.

«То есть можно подтвердить, что они задержаны в деревне Скрытой Травы, верно?» — спросил Жук.

«Это верно».

«Теперь, когда это подтверждено, с остальным будет легко справиться. Подготовка путей атаки и отступления заняла почти месяц, и всё уже организовано должным образом. Как только члены клана Узумаки будут выведены из деревни, всё остальное будет легко».

«Если бы это было так просто».

Земля нахмурился и посмотрел на деревню Скрытой Травы вдалеке, где он мог смутно разглядеть очертания огромного здания.

«Итак, с точки зрения общей стратегии, на этот раз мы будем использовать обманный манёвр, атакуя восток и запад».

«Восток и запад?»

Земля не совсем понял, что Жук имел в виду.

Жук достал карту Страны Травы, разложил её на земле, указал на место в Стране Травы и сказал: «Здесь находится деревня, а этот маршрут мы используем для нападения на неё. Отсюда есть три пути отступления, и на вот этом пути уже расставлены ловушки. Если они будут нас преследовать, то ловушки их значительно замедлять. Самая важная часть операции находится здесь».

Жук указал на место недалеко от деревни Скрытой Травы, где был смутно обозначен узор замка.

«Здесь…»

«Замок Хозуки также известный как Кровавая Тюрьма. Различные страны поручили деревне Скрытой Травы создать эту тюрьму для ниндзя, совершивших серьёзные преступления. Замок Хозуки находится на маленьком острове, окружённом внутренним морем. Надзирателем, охраняющим это место, является джонин из деревни Скрытой Травы. Когда мы приступим к выполнению плана, нам нужно сделать вид, что мы атакуем только это место, и вынудить их подать сигнал о помощи в деревню. И та, дабы гарантировать задержание преступников и выполнить свою ответственность перед различными странами, будет вынуждена отправить сюда войска и усилить оборону замка».

«Понятно. Это действительно хороший способ рассредоточить войска деревни. Когда этот план будет реализован?»

«Завтра ночью. Это займёт некоторое время из-за переправки исполнителей».

…

На следующий день, в девять часов вечера.

На изолированном острове во внутреннем море недалеко от деревни Скрытой Травы в тумане смутно виднелась тень огромной крепости. Эта огромная крепость являлась тюрьмой, в которую разные страны уже давно отправляют некоторых своих заключённых.

Как только ниндзя из разных стран нарушали правила и совершали чудовищные преступления, их отправляли сюда под стражу.

Говорят, что с момента основания Замка Хозуки очень немногим удалось сбежать из него. Преступники внутри никогда не смогут покинуть Кровавую Тюрьму, пока печать не будет снята.

Можно сказать, что это основная причина выживания деревни Скрытой Травы. То, что она может спокойно существовать, находясь между двумя великими странами, неотделимо от этого Замка Хозуки.

В противном случае, со своей ветренной дипломатией, они уже давно были бы втоптаны в землю в двух Мировых Войнах Ниндзя.

В этом мире ни одна маленькая страна не способна противостоять силе ниндзя пяти великих стран и в результате может только быть уничтожена вражескими ниндзя, если вступит в войну.

Поэтому, если они нападут на это место, то смогут успешно привлечь внимания деревни Скрытой Травы. Чтобы удовлетворить деревни ниндзя всех стран, они определённо не могут допустить никаких проблем с заключёнными.

Группа людей в чёрных плащах полагалась на лодки, чтобы приблизиться к маленькому острову во внутреннем море. Замок Хозуки уже находился в их поле зрения.

Схемы передвижения охранников, а также время их смены было известно этим людям, что и позволило им легко проникнуть сюда и остаться незамеченными.

Снова открыв карту этого места, чтобы все увидели, их лидер сказал: «Камеры заключённых находится здесь — это место А. Входы — это В и С. Есть два пути атаки. Не слишком много сражайтесь по дороге, попытайтесь вызвать как можно больше беспорядков. Когда вы доберетесь до точки А, притворитесь, что убиваете людей и продолжайте проводить беспорядочные атаки. Затем по сигналу начинайте отступать в точку D, где будут выставлены дополнительные силы для поддержки нас на берегу».

«Да».

«Как только вы получите свои вещи, действуйте немедленно».

Лидер достал деревянный ящик, в котором было аккуратно сложено большое количество взрывных печатей.

После распределения взрывных печатей на восьмерых человек последние быстро разделились на две группы и собрались в заранее обозначенных местах B и C.

Когда группа из четырёх человек прибыла в точку B, один из них достал карманные часы, которые показывали 21:30.

«Пора начинать».

http://tl.rulate.ru/book/63648/2944179