Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 79: Охота за бьякуганом (3/3)

Глава 79: Охота за бьякуганом (3/3)

На следующий день.

Широиши простудился.

Поскольку вчера они вернулись очень поздно, сегодня утром он обнаружил, что заболел.

Он спал на полу, накрытый одеялом. Сейчас у него кружилась голова и его знобило.

«Вау, вчера ты говорил, что всё будет в порядке, и вот что вышло. Твоя физическая форма стала слишком плохой».

Дома Рури была одета в свою повседневную одежду, а не в чёрный костюм ниндзя. Она опустилась на колени рядом с Широиши на полу и почти с отвращением отругала этого дурака.

«Я не ожидал, что всё так обернётся... кстати говоря, я впервые в жизни простудился...»

У Широиши не было другого выбора, кроме как смириться с этой потерей.

Конечно же, вчера вечером мне не следовало так доводить своё тело.

Но в той ситуации, если бы я ничего не сделал и просто вернулся домой, я бы пожалел об этом ещё больше.

Видя, как Рури так тщательно заботится о нём, даже её сегодняшняя работа снова была отложена, хотя Широиши чувствовал себя смущённым, он также был уверен, что даже если бы он сегодня заболел ещё сильнее, это не было бы плохим исходом.

«Я уже послала кое-кого, чтобы дать объяснение Цунаде. Сегодня ты можешь спокойно отдыхать дома, а я позабочусь о тебе», — Рури встала с пола, подошла к шкафу рядом и сказала это Широиши, пока что-то там искала.

«Извини, что беспокою тебя. На самом деле, я не думаю, что эта простуда такая уж серьёзная. Днём…»

«Сегодня ты будешь отдыхать дома. Хочешь, чтобы я сказала это в третий раз?»

С бесстрастным лицом Рури снова повысила голос.

Широиши вздрогнул и не смел больше говорить.

Рури достала из шкафчика пузырёк с лекарством, вынула несколько таблеток и приготовила чашку с горячей водой.

«Это лекарство от простуды, которое ты официально не выпускал на фармацевтический рынок. Неожиданно, но ты стал первым пользователем после его разработки. Как ты относишься к своему лекарству?»

«Если можно, я не хочу делать никаких комментариев».

Широиши был в сложном настроении, поэтому принял разработанное им лекарство от простуды.

По морю из Страны Волн в Страну Огня небольшая лодка пробивалась сквозь волны и шла к прибрежному порту Страны Огня.

На лодке было четыре человека, и все они являлись ниндзя из деревни Коноха.

Лидер — человек, одетый в форму джонина, а остальные трое были одеты в форму чунинов.

Даже в деревне Коноха такой отряд относится к разряду элитных команд.

Большинство команд состояло из одного джонина вместе с тремя генинами или из одного джонина, одного чунина и двух генинов.

На этот раз их миссия — отправиться в соседнюю Страну Волн, чтобы уничтожить нелегальную бродячую организацию ниндзя. Эта странствующая организация грабила деревни повсюду в этой стране. Получив просьбу о помощи, Коноха отправила сюда свою команду, чтобы разобраться с нелегальной организацией ниндзя в Стране Волн.

Коноха давно привыкла к таким ситуациям.

Не говоря уже о ситуации во время Мировой Войны Ниндзя, даже после войны, небольшие страны, в которых не было сильных ниндзя, часто подвергались насилию со стороны бродячих организаций. Такие вещи уже давно стали обычным явлением.

Эти странствующие ниндзя либо стали ниндзя случайно, либо дезертировали и занялись различной незаконной прибыльной деятельностью.

Для большой страны такого рода организацию ниндзя не стоило воспринимать всерьёз, и только маленькие страны без власти могли беспокоить подобные вещи.

Коноха отправила элитную команду, и после упорного боя они успешно уничтожили странствующих ниндзя. Теперь они возвращались в Страну Огня на лодке.

Джонин, возглавляющий команду, сидел на носу лодки, его длинные чёрные волосы свисали до талии.

На его лбу был налобник, а глаза были чисто-белыми.

Он являлся членом побочной ветви клана Хьюга.

Его звали Хьюга Шинго, и даже среди своего клана он являлся джонином с выдающейся силой.

Поскольку воды Страны Волн круглый год окутаны густым туманом, Хьюга Шинго время от времени открывал бьякуган, чтобы наблюдать за окружающими водами и предотвращать некоторые чрезвычайные ситуации.

В его видении, в двух километрах впереди, сюда на лодке приближалось пять человек.

Содержание чакры у этих людей очень низкое, и их в принципе можно считать обычными гражданскими и бояться нечего.

Вдобавок у этих людей нет никакого оружия, и есть лишь немного денег.

Несомненно, это обычные гражданские лица, отправившиеся в Страну Волн.

Через некоторое время они приблизились к этой группе гражданских.

Хьюга Шинго и остальные трое чунинов Конохи просто взглянули на них и перестали обращать внимание.

Когда их лодки подошли достаточно близко, пять человек внезапно рванули в их сторону с огромной скоростью.

Можно было увидеть только остаточные изображения, и три чунина Конохи закричали от боли и моментально упали в море.

Лицо Хьюга Шинго резко изменилось. Возникновение этой сцены сломало его мировоззрение. У этих парней почти не было чакры в телах, но внезапно они оказались настолько сильными.

Он поспешно отпрыгнул от лодки, собрал чакру на ступнях и встал на волнующееся море, приняв стандартную стойку мягкого кулака.

Он больше не мог заботиться о состоянии своих трёх товарищей по команде. Из пяти человек, которые его окружали, никто не являлся посредственным.

Просто полагаясь на только что проявленную ими скорость и физическую силу, даже он не осмеливался сказать, что у него есть большие шансы на победу.

«Кто вы такие? Почему вы напали на ниндзя Конохи?»

Мобилизуя чакру в своём теле, Хьюга Шинго хотел использовать разговор, чтобы найти возможность сбежать, ну или, по крайней мере, узнать личности этих парней.

Неожиданно лица этих пятерых человек совершенно не изменялись, они просто молчали, демонстрируя враждебность.

«Начнём».

С этой простой командой они впятером одновременно двинулись к Шинго с несравненным молчаливым пониманием.

Хьюга Шинго видел, что застрял во вражеском строю, но совсем не паниковал. Его богатый боевой опыт, а также бьякуган и мягкий кулак являлись источником его уверенности в борьбе с врагом.

Однако после боя он обнаружил, что эти пять человек очень сильны, и, если только его способность поражать акупунктурные точки не сможет поразить их грудь, это никак не повлияет на них.

Хотя это невероятно, они использовали простые мощные физические приёмы, и вообще не полагались на чакру.

После выполнения миссий в течение многих лет, Хьюга Шинго впервые увидел таких противников.

«Чёрт!»

Хьюга Шинго покрылся холодным потом.

Таким образом, его мягкий кулак мало помогал против этих людей.

Большая часть силы клана Хьюга отражалась в их тайдзюцу и атаке на акупунктурные точки в теле человека.

И теперь он встретил естественного противника их клана Хьюга.

Знай он особую технику мягкого кулака, такую как Небесное Вращение, у него, возможно, и был бы шанс на победу. Ведь это абсолютная защита без изъянов, которая также позволяет нанести контрудар противнику и открыть брешь для побега.

Но как член побочной ветви, даже если он джонин, он не имел права учиться этому.

Это был сверхсекретный приём, который могли изучить только члены основного клана и несколько важных ниндзя из побочной семьи.

Сейчас он мог лишь принимать небольшие предосторожности против скрытых атак врага, но, если это продлится какое-то время, ситуация для него станет очень неблагоприятной.

«Ах!»

Игнорируя его удар мягкого кулака в акупунктурную точку, противник просто принял травму и ударил его кулаком по лицу, сбив Шинго с ног.

Затем двое других быстро подбежали к месту, где он собирался упасть, один атаковал кулаком, а другой поднял ногу и яростно пнул его.

Хьюга Шинго покатился по морю, и солёная морская вода случайно попала ему в рот и смешалась с кровью.

Его довольно утончённый образ был разрушен, а в сердце возникло отчаяние.

«Вы… кто вы?»

Он неохотно спросил ещё раз, желая узнать личности этих пяти человек и почему они напали на ниндзя Конохи.

Но пятеро не сказали ни слова, и на море повисла абсолютная тишина.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2845227

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Неужели у Широиши есть способ извлечь бъякуган из глазниц того, кто не принадлежит к главной ветви? Это на мой взгляд - выглядит как минимум абсурдно.
Печать по идее - должна запечатывать бьякуган либо при смерти носителя, либо при попытке извлечь их из глазниц у живого носителя. Неужели Широиши нашел способ обмануть печать? Выглядит как минимум, неправдоподобно. Я то думал, что Широиши будет вынужден придумывать весьма сложную многоходовку, чтобы выманить какого нибудь старейшину, потом разрабатывать план по противодействию техникам главной ветви...
Но автору явно было лень всё это придумывать. По этому взял, да и рояльно следал. мол, Хъюги и предположить не могли, что кто нибудь умудриться схватить носителя печати живьём...
Развернуть
#
В следующие пару глав дадут побольше инфы по этой теме. Пока что он изучал то, что мог, а именно способ запустить/разрядить печать ложной смертью. Как ему изучать саму печать без подопытного?
Развернуть
#
Хм... об этом я как то не подумал. Сорян.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь