Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 78: Битва друг против друга (3/3)

Глава 78: Битва друг против друга (3/3)

Когда пойманный Белый Зецу проснулся, он обнаружил, что сидит на каменном стуле с удерживающими его ремнями, полностью фиксирующими его на месте.

Это секретная комната, и свет, излучаемый лампой, был близок к тускло-жёлтому, едва освещая комнату.

Перед ним стояли парень и девушка лет пятнадцати-шестнадцати.

Девушка была одета в чёрный облегающий костюм ниндзя, и выражение её лица было равнодушным. Просто стоя там она вызывала у него сильное чувство угнетения.

А парень в белом халате смотрел на него настолько странным взглядом, что даже у такого существа, как он, пошли мурашки по коже, вызывая дрожь во всём его теле.

Под этими взглядами тело Белого Зецу неудержимо тряслось.

Хотя он и чувствовал, что девушка сильнее, он не знал почему, но он чувствовал, что уровень опасности этого парня намного выше.

Конечно же эти двое — Широиши и Рури.

«Привет, как ваши дела?»

Белый Зецу изо всех сил старался использовать преувеличенно забавное отношение, чтобы успокоить холодную атмосферу сцены и заодно уменьшить своё внутреннее напряжение.

Широиши и Рури проигнорировали преувеличенное и намеренно смешное поведение Белого Зецу.

Когда атмосфера остыла, Широиши повернулся к Рури и сказал: «Поскольку на этот раз я поймал его живым, я собираюсь использовать технику Трансформации Души, чтобы овладеть духовным миром этого парня и получить его информацию изнутри. Я оставлю заботу о моём теле тебе».

Увидев, что Рури кивает, Широиши тут же сложил руками печати и закрыл глаза. Сразу после этого его тело засветилось, и иллюзорное человеческое тело, похожее на самого Широиши, начало парить в воздухе.

Это иллюзорное человеческое тело и есть душа Широиши.

После того, как он вылетел из тела, Широиши проигнорировал борьбу Белого Зецу и напрямую бросился в его тело, накладываясь на него и соединяясь с его духовным миром.

Белый Зецу, сидящий на каменном стуле, начал бороться ещё сильнее, а холодный пот продолжал струиться по его лицу.

Но сколько бы он ни старался сопротивляться, он не мог избавиться от овладения душой Широиши, он пытался помешать ему исследовать его духовный мир, но всё это было бесполезной борьбой.

Широиши начал блуждать по духовному миру Белого Зецу, и обнаружил, что его душа вошла в совершенно пустое пространство, из-за чего он не мог не изобразить изумление.

Когда он использовал технику Трансформации Души для исследования духовного мира других, картина, появляющаяся перед ним, была определённо не такой.

Всегда были видны какие-то воспоминания.

Но настолько пустой духовный мир… разве у этого парня в голове ничего нет?

Откуда могло появиться такое странное существо?

«Раз его память не здесь, значит она заключена в другом месте…»

Хотя это немного странно, похоже, это единственный ответ.

Даже животные без разума имеют свой духовный мир, и тот не будет пуст.

Следовательно, Широиши мог сделать вывод, что память, ведущая к происхождению этого белого существа, запечатана где-то в другом месте.

Широиши уже собирался уходить, когда в пустом духовном мире внезапно появились огромные алые зрачки.

Его поразила мощная чакра, которую Широиши никогда раньше не чувствовал.

Он ощутил сильный холод и темноту.

Он словно стал маленькой лодочкой посреди бури, которая в любой момент могла перевернуться.

«Шаринган... как это возможно!?»

Широиши сразу побледнел от шока.

Эти огромные алые зрачки, а также три чёрных томоэ — явно просто увеличенная версия шарингана.

Эта тёмная и холодная чакра была сильнее, чем давление, которое могла оказать на него Рури.

Снаружи Белый Зецу внезапно громко взревел, его лицо перекосилось, а его глазные яблоки раздулись и могли лопнуть в любой момент.

Иллюзорное духовное тело Широиши быстро вырвалось из тела Белого Зецу и вернулось в своё собственное.

Когда он вернулся обратно, его лицо стало покрываться холодным потом. Глядя на белое существо, которое дико ревело перед ним, он стоял с бледным лицом и не говорил ни слова.

Наконец, рёв резко прекратился, Белый Зецу держал рот максимально открытым, и сидел неподвижно на каменном стуле, закатив глаза до предела. Он был уже мёртв.

«Что случилось?»

Рури не знала, что только что пережил Широиши, и с заботливым тоном в голосе она помогла ему отойти в сторону, чтобы сесть.

После того, как он сел, пальцы Широиши на подлокотнике слегка дрожали, казалось, он всё ещё был в шоке.

Спустя долгое время он хриплым голосом с трудом вымолвил слово: «Шаринган…»

«Шаринган?»

«Сила этих глаз была намного мощнее твоих… что это за монстр…»

Говоря об этом, Широиши медленно закрыл глаза, словно ещё не оправился от потрясения.

Услышав эту ключевую информацию изо рта Широиши, брови Рури нахмурились.

«Ты имеешь в виду, что в духовном мире этого парня ты столкнулся с иллюзией Шарингана?»

«Да, и эта иллюзия шарингана была очень сильна. По крайней мере, я никогда не сталкивался с таким ужасающим давлением от шарингана…» — Широиши снова открыл глаза, взглянул на Рури, кивнул и сказал это.

Его слова, естественно, включали и силу глаз самой Рури.

Сила шарингана противника была намного выше, чем у Рури.

«Я очень хорошо знаю силу всех людей в клане. Я не могу сказать, что сила моего зрачка сейчас самая высокая среди всех Учиха, но есть лишь не более двух пар глаз, которые могут посоперничать со мной».

«Но это правда. Человек, создавший иллюзию в духовном мире этого парня, обладает намного большей силой зрачка, чем ты».

Широиши не хотел задевать самоуверенность Рури, но это была правда.

Услышав неоднократные утверждения об этом, Рури также поняла, что она необоснованно создаёт проблемы, поэтому успокоилась и задумалась над этим.

Но сколько бы она ни пыталась что-то придумать, она совершенно не могла догадаться, кто в нынешнем клане Учиха обладает шаринганом, способным превзойти её.

«Кажется, я с самого начала догадался неправильно. Это дело касается не только Стихии Дерева и хвостатых зверей, но и включает в себя секреты шарингана. Эти существа, скорее всего, не имеют ничего общего с высокопоставленными членами Конохи… их хозяин — кто-то другой».

Широиши выдохнул, его глаза наполнились серьёзностью.

Нужно быть осторожнее в наших действиях в будущем.

Страна Дождя временно обозначена как зона ограниченного доступа, чтобы избежать повторных контактов с людьми Акацуки.

Он не хотел стать мишенью неизвестных врагов из-за подобных вещей.

…

«Мадара-сама, исчез Белый Зецу, который проводил наблюдение в клане Учиха».

В тёмной пещере из-под земли появился Белый Зецу и тут же доложил старику, сидящему на деревянном стуле.

«Я знаю. Иллюзия, которую я создал в его сознании, сработала, его явно поймали и пытались прочитать его память».

Глаза старика начали двигаться, но никто не знал, о чём он думает.

«Не вызовет ли это утечки нашей информации?»

Белый Зецу немного волновался.

«Нет, в тот момент, когда иллюзия сработала, активировалась специальная техника самоуничтожения, и тот Белый Зецу уже умер», — спокойно сказал старик.

«Как и ожидалось от Мадары-сама. Жаль того Белого Зецу», — сказав это, он улыбнулся, ничуть не огорчённый смертью того парня.

Потому что смысл их существования в том, чтобы служить хозяину как полезные инструменты.

«Уберите других из Конохи. Я не ожидал, что после того, как я уйду, в клане появится такой отличный ниндзя. Дальше нам нельзя действовать опрометчиво».

Лицо старика было полно сожаления.

«Вы хотите сдаться в отношении клана Учиха вот так?»

«Я не сдаюсь. Просто нужно подождать, пока всеобщее внимание пройдёт, а уже затем отправить Белого Зецу, чтобы всё проверить. Либо сделать это, когда снова начнётся очередная Мировая Война Ниндзя. Это будет хорошее время для продвижения нашего плана».

В конце концов, некоторые люди в его клане уже могут обнаружить следы Белого Зецу. Независимо от того, какой метод они используют, это означает, что он не может легко получить всю информацию о текущем клане Учиха в свои руки и тщательно выбрать представителя, который наилучшим образом подходит ему.

Увидев, что старик в плохом настроении, Белый Зецу просто зарылся в землю и исчез с этого места.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2839042