Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 72: Это совсем не поле Асуры (1/3)

Глава 72: Это совсем не поле Асуры (1/3)

Через несколько дней было заключено перемирие со Скрытым Песком.

На этот раз место, где подписывалось соглашение, было перенесено. Посланники Конохи, не были атакованы. И переговоры прошли спокойно.

Хотя война закончилась, на границах Страны Огня всё ещё должны были размещаться ниндзя.

Тем более, что эвакуация и возвращение в деревню — дело не одного-двух дней. Припасы, которые не были израсходованы, нужно перевезти обратно, а также есть много раненых, о которых им нужно позаботиться.

Вдобавок к этому есть тела жертв, которые также нужно вернуть в деревню.

Команде Сакумо сейчас нечего было делать, ведь война окончена, и теперь им не нужно было идти в тыл передового лагеря Скрытого Песка для проведения диверсионных работ.

В отличие от остальных троих, Широиши был занят, потому что он ниндзя-медик, и ему приходилось оставаться в медчасти каждый день.

Когда раненые выздоровеют и вернутся в Коноху, всё будет намного спокойнее.

В этот день Широиши, как обычно, работал в медчасти, сотрудничая с остальными ниндзя-медиками для лечения раненых.

На самом деле все ниндзя-медики, проводившие операции, были уже взрослыми ниндзя с богатым опытом и превосходными навыками.

Широиши не мог жаловаться на это, ведь так его работа становилась намного легче.

Такие дни продолжались до начала декабря, когда ниндзя Конохи на передовой начали сворачивать лагерь и возвращаться в деревню, а Широиши вместе с остальными завершил работу медицинской бригады.

Возвращение в деревню с линии фронта в общей сложности займёт три-четыре дня из-за их низкой скорости.

В этот период они должны были заботиться о раненых и защищать важные припасы, которые не были израсходованы. Они не могли двигаться слишком быстро, иначе смогли бы вернуться в деревню в течение дня.

Когда он вернулся в деревню, Широиши впервые получил честь от приветствия «героев».

Высокопоставленные члены Конохи, возглавляемые Третьим Хокаге, привели большое количество ниндзя и простых жителей деревни, чтобы поприветствовать ниндзя, вернувшихся с линии фронта.

На следующий день после дневного отдыха в Конохе состоялась большая похоронная церемония.

Они смогли вернуть тела лишь около 500 человек, и менее одной десятой из них имели целое тело.

Останки большого числа раненых не могли быть найдены, или их трупы были настолько изуродованы, что нельзя было определить их принадлежность к своим или чужим. И в этой категории было большинство.

Погода в декабре уже очень холодная.

Кроме того, в день похорон была не очень солнечная погода, и солнце появлялось редко.

Четыре человека из команды Сакумо были одеты в чисто чёрные траурные одежды и стояли перед недавно добавленными надгробиями, храня молчание.

На этот раз война со Скрытым Песком длилась более двух лет. И по сравнению с войной в Стране Дождя всё было намного хуже. По количеству жертв она намного превзошла предыдущую.

Всеобъемлющий уровень ниндзя в войсках Скрытого Песка намного превышает оный деревни Скрытого Дождя.

«Я не видела Цунаде-сама», — Аяне огляделась и сказала тихим голосом.

Широиши тоже осмотрелся вокруг, были Орочимару и Джирайя из Саннинов, и даже ученик Джирайи, Минато, был здесь, но Цунаде единственная, кого он не видел.

«В конце концов, эта война стала непосредственной виновницей того, что она потеряла двух своих самых близких людей. Вполне естественно, что она не захочет присутствовать на таких похоронах. Однако после того, как все уйдут, она обязательно тайно придёт сюда».

Ей не хотелось, чтобы другие видели хрупкую сторону Саннинов. С точки зрения Широиши, сердце Цунаде было очень ранимым.

Однако люди обладают разным уровнем внутренней силы, и их терпимость к плохим новостям также варьируется от человека к человеку.

Широиши это прекрасно понимает.

«Возвращайтесь первыми, а я пойду к Хокаге-сама, чтобы обсудить кое-что».

После похорон Сакумо бросил им это предложение и направился к местонахождению Третьего Хокаге и других высокопоставленных руководителей Конохи.

Трое не возражали. Они переглянулись и вместе ушли с похорон.

«Кажется, новогодний фестиваль в этом году будет не очень радостным», — идя по дороге, сказала Аяне, словно сожалея.

Услышав это, Широиши и Рури тоже слегка кивнули.

Сейчас декабрь, и многие семьи были разрушены из-за войны. Несмотря на то, что фестиваль пройдёт в обычном режиме, очевидно, что он не будет таким же ярким и радостным, как в предыдущие годы.

Не только мирные жители, но и многие ниндзя, были принесены в жертву в этой войне.

«Что вы собираетесь делать дальше? Война теперь закончилась, хотя это казалось довольно внезапным».

«Это потому, что наша команда никогда не участвовала в лобовом столкновении, поэтому нам так кажется», — ответил Широиши на мысли Аяне.

«Вам двоим не стоит относиться к дальнейшим миссиям легкомысленно лишь потому, что война окончена. Если вы умрёте, будет очень трудно найти ниндзя, которые смогут соответствовать моему ритму», — Рури вылила на них таз холодной воды.

Широиши усмехнулся и сказал: «Всё в порядке, я всегда придерживался идеи, что безопасность превыше всего».

Конец войны не означает, что ниндзя потеряли свою полезность.

В мирное время они также выполняют миссии, но по сравнению с военным временем их сложность будет намного ниже.

Широиши подумал о том, что он ещё не выполнял обычные миссии, и до этого все его задачи заключались в борьбе с вражескими ниндзя.

Самый низкий уровень его миссий был B. Обычно задачи достигали уровня А. Иногда они, следуя за Сакумо, даже выполняли задачи уровня S.

Думая, что и Рури, и Аяне в их команде уже были чунинами, он остался единственным в команде Сакумо, со званием самого низкого уровня, званием генина, и Широиши думал о том, когда ему было бы выгоднее стать чунином.

В конце концов, будучи генином, он чувствовал себя немного не в своей тарелке, находясь в элитной команде Сакумо.

Поболтав некоторое время, трое разделились и пошли домой.

«Кстати говоря, насчёт дяди и тёти, приедут ли они в этот раз на Новый год?»

«Они что-нибудь пришлют».

«Вот как? Ты не чувствуешь себя одинокой?» — спросил Широиши.

«Это не имеет значения».

«Похоже, в этот раз мы снова будем вдвоём на Новый год», — небрежно сказал Широиши, заложив руки за голову.

«Да, ещё один год без каких-либо ожиданий» — сказав это, Рури оцепеневшим взглядом уставилась на серое небо.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2802466