Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 46: Ниндзюцу души

Глава 46: Ниндзюцу души

На следующий день в подземной лаборатории появилось ещё четыре или пять человек.

Эти люди одеты как фермеры, работающие в поле, но их лица выражали злость, а тела были сильны. Даже если они связаны, их глаза полны убийственного намерения. Можно заметить, что они забрали множество жизней.

Широиши не спросил, откуда прибыли эти люди, и каковы их настоящие личности, но большинство из них были бандитами, убивавшими людей снаружи.

Сейчас снаружи много хаоса, и есть бесчисленные преступники, которые жгут, убивают и грабят. Он сталкивался с подобными вещами, когда ранее был на миссии, и многие группировки бандитов были легко зачищены им.

Однако в данный момент Широиши не волнует, откуда они прибыли и чем занимались. После попадания в эту лабораторию их ждёт такая же судьба, как и мышей, с которыми Широиши играл раньше, и теперь они относятся к категории экспериментальных продуктов.

После систематического планирования сам по себе эксперимент с природной энергией не опасен для жизни, но всё не может быть таким уж абсолютным. Ведь раньше для эксперимента использовались животные, а строение тела животных слишком отличается от человеческого, поэтому на этот раз для эксперимента нужно использовать живых людей. Эксперимент по введению природной энергии не исключает возникновения непредвиденных рисков.

«Подопытных трудно найти, так что не стоит тратить их всех сразу», — сказала Рури перед уходом.

Чтобы перевезти сюда этих подопытных, ей потребовалось много сил и материальных ресурсов, из-за чего она специально и напомнила.

«Не волнуйся, не забывай, что я всё ещё ниндзя-медик, так что я могу использовать их неоднократно».

Широиши также знал, что Рури было нелегко получить этих подопытных, поэтому он не планировал терять их всех сразу.

Медицинские ниндзюцу могут быть очень полезны в такие моменты. Пока они не умрут окончательно, их можно использовать повторно.

Более того, Широиши считает, что вероятность того, что его исследования могут поставить под угрозу жизнь, всё ещё очень мала. Прежде чем проводить эксперименты на людях, он уже экспериментировал с телами многих животных. Пока он будет осторожен, их выживание в основном гарантировано.

После того, как Рури ушла, Широиши перешёл в полное рабочее состояние.

Рты приведённых людей были закрыты тряпками, поэтому они не могли громко говорить, а лишь тихо и сердито скулили, будто были очень недовольны таким обращением.

У этих разбойников, которые жили тем, что слизывали кровь с лезвия ножа, в глазах не было страха, и предполагается, что они думают об убийстве Широиши, чтобы убраться отсюда.

Широиши проигнорировал тихие гневные стоны этих людей, случайным образом выбрал одного из них и положил его на испытательный стол. Поскольку он совсем не хотел сотрудничать, Широиши оставалось только сначала ввести ему маленькую дозу анестетика. Пусть у него закружится голова, и тогда он станет послушным и тихим.

«Не волнуйтесь, попав сюда, чтобы действовать в качестве моих подопытных, вам больше не нужно беспокоиться о еде и питье, это намного лучше, чем жизнь снаружи, вынуждающая вас постоянно слизывать кровь с лезвия, не зная, когда вы можете внезапно умереть. И мой эксперимент принципиально не опасен для жизни, могу вас в этом заверить».

Настроение этих людей, казалось, изменилось, и они спрятали свои взгляды, пока слушали спокойный голос Широиши.

Для продолжительного использования этих людей Широиши сделает всё возможное, чтобы жизнь этих людей не заканчивалась.

Ведь в этом неспокойном мире многие люди живут ради еды.

В больших странах дела обстоят лучше, но жители маленьких стран считают, что даже еда — это роскошь.

В эту эпоху войн, когда мораль не важна, Широиши давно сказал себе, что жизнь не стоит радости, а смерть не стоит печали.

Жизнь часто бесценна, потому что она ничего не стоит.

…

Спустя два дня.

Широиши вышел из подземной лаборатории. За исключением еды и сна снаружи в течение последних двух дней, Широиши большую часть остального времени проводил в подземной лаборатории, чтобы продолжать эксперименты.

Хотя прогресса пока нет, учитывая, что эксперименты на людях только начались, потребуется как минимум неделя, чтобы сделать какие-то выводы.

Выйдя из подземной лаборатории, Широиши вдохнул свежего воздуха.

Сейчас июль, и солнечный свет немного «ядовит», словно жаркое солнце высасывает из людей всю энергию.

Что заставляет Широиши всё время жаловаться, так это то, что в этом мире есть электричество и компьютеры, но почему нет кондиционеров?

Он зашёл в комнату, где была Рури, прохлада внутри сильно отличалась от знойной жары снаружи.

Поскольку в комнате много льда, а электрический вентилятор постоянно дует, он быстро разносит холодный воздух по всем углам комнаты, в результате чего получается тот же эффект, что и от кондиционера.

В это время на Рури было только свободное синее повседневное платье, вокруг неё были разбросаны свитки и чёрные кожаные коробки.

«Что это?»

Широиши указал на свитки и чёрные кожаные коробки.

«Награда за предыдущую миссию, это твоя доля. Денежное вознаграждение составляет 1,2 миллиона рё. Остальное — свитки, связанные с медицинскими знаниями, а также ещё несколько практических медицинских ниндзюцу».

«Понятно…»

Широиши сел, открыл один из свитков, и на его лице появилась улыбка: «Я не ожидал, что деревня будет так щедра и наградит меня такими ценными вещами. Это важная информация, которую я надеялся получить, а они оказались столь щедры, чтобы наградить меня ею. Кажется, высшее руководство деревни не лишено человечности».

«Они дали тебе эти вещи только потому, что хотели небрежно разобраться с твоей наградой, идиот, ты сам этого хотел?»

Рури закатила глаза на самодовольство Широиши.

«???»

«Для них возможность использовать эти вещи, чтобы наградить тебя — это самый простой способ сэкономить свои ресурсы».

Услышав это от Рури, Широиши сразу всё понял.

«Это не имеет значения. Хотя это их уловка, эти материалы и медицинские ниндзюцу действительно мне очень помогут».

«Правда? Ну, пока ты счастлив».

«Кстати, а как насчёт твоей награды, Рури?»

«Позже я пойду в здание Хокаге, и высшее руководство деревни позволило мне выбрать любое ниндзюцу из Свитка Печатей».

Когда Рури говорила это, выражение её лица было очень удивлённым.

Она не думала, что у Третьего Хокаге будет такая смелость.

Насколько ей известно, у фракции Сенджу и их клана Учиха всегда были очень жёсткие отношения. Даже если с годами они стали ближе, это всего лишь поверхностная дружба.

Когда Широиши услышал это, он вдруг почувствовал, что свитки в его руках не так уж и хороши.

«Тогда ты решила, какое ниндзюцу выбрать?» — Широиши прогнал своё подавленное настроение и спросил.

Рури скучно зевнула, легла на бок и стала играть с кунаем в руке.

«Старейшины в клане уважают мой собственный выбор, но я не знаю, какие могут быть сильные ниндзюцу в Свитке Печатей, и у меня нет недостатка в ниндзюцу высокого уровня, поэтому, подумав какое-то время, я не смогла прийти к решению. Может, у тебя есть какие-нибудь идеи?»

Рури имеет некоторые знания о Свитке Печатей, но ей не особо ясно, сколько в нём записано запретных техник и тайных техник, и каких они типов.

«Как насчёт выбора ниндзюцу, связанного с душой?» — предложил Широиши.

«Душой?»

Рури подняла брови.

«Я слышал, что в деревне есть джонин по имени Като Дан, и у него есть очень таинственное ниндзюцу, связанное с душой. Кажется, он парень Цунаде-сенсея. Я думаю, что этот тип ниндзюцу будет очень полезен для моего исследования».

«Понятно…»

Рури немного подумала, затем согласно кивнула.

В любом случае, у неё нет особой нужды в ниндзюцу из Свитка Печатей. Если ниндзюцу души действительно сможет помочь Широиши продвинуться и позволит ему быстрее раскрыть секрет сендзюцу, это также станет для неё огромным улучшением.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2737863