Готовый перевод The Adventures of Fairy Tail / Приключения Хвоста Феи😌📙: Глава 18. Повесть о Хвосте Феи... Часть 11

"Как бы то ни было, - сказал Нацу, указывая на него, - Скажи мне, где Эригор, или тебя поджарят".

Кагеяма усмехнулся: "Он давно ушел, ты, идиот. Его даже больше нет на этой станции."

«что?» Нацу ахнул.

"Нацу! Не причиняйте ему вреда, он нужен нам живым!" - крикнула Эрза, подбегая к ним.

"Подожди, ты, огненный урод". - сказал Грей, тоже подбегая к ним.

"Хм?" Нацу сказал сначала, а потом увидел, как Эрза выхватила меч, направляясь прямо к нему. Он в страхе отступил назад: "Я не знаю, что я сделал не так, но мне жаль!" - взвизгнул он.

Эрза опустила меч рядом с головой Кейджа, который закричал от страха.

Она смерила его убийственным взглядом: "Ты развеешь барьер ветра и сделаешь это без жалоб!" - сказала она ему.

Кагеяма дрожал как осиновый лист, не в силах ничего сказать ей в ответ.

Нацу тряс себя: "Просто сделай это, чувак! Это настоящий монстр!"

Грей повернулся к нему: "Заткнись, Нацу!"

"Понял?! - повторила она.

"Д-да, мэм!" - сказал он.

"хорошо." - сказала она, убирая от него меч. Он прислонился к стене и не заметил, как толстяк, известный как Карака, медленно вышел из стены. Остальные тоже его не заметили.

Извини, Кейдж. Но это все для плана. Он подумал о том, чтобы протянуть руку и ударить Кейджа. Как раз в этот момент банда услышала, как кто-то быстрым шагом бежит к ним. Оглянувшись назад, они увидели, что это была Люси с разъяренным выражением лица.

Нацу моргнул: "Люси? Что..." она пробежала мимо него, убирая Кейджа с дороги, прежде чем продолжить бить его потенциального нападающего в лицо, врезавшись в стену, застав всех врасплох.

Грей моргнул: "Что... черт возьми...?"

"Нацу!" - завопил Хэппи.

"Хэппи!" Нацу сказал, увидев, как его друг подлетает к нему: "Эй, приятель, что случилось с Люси?"

"Мы не смогли найти толстяка, поэтому Люси хотела вернуться туда, где была Эрза, но мы ее там не видели, а видели только избитых парней из Айзенвальда. Люси видела, как этот парень Байард говорил толстяку убить Кейджа, так как он единственный, кто может развеять барьер ветра." Хэппи объяснил.

"Что?!" - в гневе воскликнул Нацу.

"Так они просто собирались убить его?!" - спросил Грей так же сердито, как и Нацу.

"Это мерзко!" Эрза зарычала.

Кейдж просто стоял там в шоке. Его собственные товарищи по гильдии предпочли бы, чтобы он умер, чем помог волшебникам Хвоста Феи? Его собственные товарищи по гильдии просто так отвернулись от него?

Хэппи кивнул: "Люси очень разозлилась и убежала, чтобы этого не случилось! Она выглядела действительно страшно!"

Они все посмотрели на блондинку, у которой все еще было злое выражение лица, но они не могли этого видеть, потому что она стояла к ним спиной, но она определенно смотрела на толстяка, который держался за разбитую губу и дрожал от страха.

Люси медленно подошла к нему, как лев, собирающийся сожрать свою добычу. Карака отшатнулся назад, ударившись спиной о стену позади себя. Он мог бы просто использовать свою магию, но был слишком парализован страхом, чтобы мыслить здраво.

"П-подожди! Мне очень жаль! Я не хотел этого делать! Байард заставил меня! Клянусь! Пожалуйста, не делай мне больно! - взмолился он.

Люси не обратила внимания на его слова. Остановившись прямо перед ним, она подняла голову, чтобы он мог взглянуть ей в лицо, что было абсолютно ужасно. Если бы Нацу или Грей могли видеть ее лицо прямо сейчас, они бы описались в штаны. Теперь Карака был напуган еще больше, чем раньше.

Люси отвела кулак назад, предупреждая его, что собирается ударить его по лицу.

"Н-нет, подождите, пожалуйста! Мне очень жаль! Пожалуйста, не делай мне больно! - снова взмолился он.

"Люси..." - начала она.

"нет! Остановись! Пожалуйста! - закричал он.

"...УДАР!" - с ослепительной скоростью направив на него кулак, она полностью уничтожила стену позади него, оставив гигантскую дыру. Он больше не мог этого выносить и потерял сознание, его глаза были совершенно белыми от слез.

http://tl.rulate.ru/book/63429/1672591