Готовый перевод Villainous (temporary) struggle. I realized that I was reincarnated in another world so I will break off the engagement and find my soulmate / Борьба (псевдо) злодейки. Я реинкарнировала в другой мир, поэтому разорву помолвку и найду свою вторую половинку: глава 8

8. Трудности второго принца (точка зрения Гаррета).

 

В день выпуска я направлялась в общежитие для девочек с членами студенческой организации.

Для сопровождения его невесты Ребекки.

Мы с Ребеккой обручились, когда нам было 14 лет, незадолго до поступления в школу.

 С самого начала королевская семья не имела права вступать в брак. Его старший брат Итан, который на три года старше он наследный принц, обручен с принцессой Королевства Сиум. Помолвка между мной и Ребеккой также была политической.

Ребекка - старшая дочь маркиза Ховарда, который был верным слугой с момента основания страны.

 За свою долгую историю Дом Ховарда много раз производил королев. Помимо политических браков, есть еще много восторженных любовных историй с принцами и принцессами.

 Несмотря на то, что он является одним из самых престижных аристократов в стране, нет, похоже, что он не заинтересован в борьбе за власть при дворе, и он стремится избегать занимать важные посты в стране.

 Нынешний глава семьи, маркиз Ховард, в основном находился в стране из-за деятельности на территории, оставив при этом свое место в качестве дипломатического сотрудника.

 Хорошо известно, что в доме Ховардов была принцесса, но, в отличие от других аристократов, маркиз Ховард никогда не приходил продавать свою дочь, которая утверждала, что находится в хорошем настроении для королевской семьи.

 Поэтому шок, когда обнаружилось, что «ребенком», которого маркиз Ховард часто брал с собой в каждую страну, была Ребекка, а не его сын Дэвид, и что она неуклонно наращивала дипломатические навыки и связи, - это было ужасно.

О красоте и смекалке Ребекки, дочери маркиза Ховарда, стало известно через VIP-персон из других стран (это тоже болезненно).

 После этого папа и мама, которые обменялись словами напрямую с Ребеккой, так полюбили ее, что она обязательно станет моей женой! Я опечален.

 Однако маркиз Ховард отказался. Хорошо известно, что он любит свою дочь, и ходят слухи, что он не смог бы встретиться с ней, если бы она вышла замуж за королевскую семью.

 На самом деле, когда я пригласил нас с братом встретиться с ним в королевском дворце, он сказал: «Мне очень жаль, моя дочь плохо себя чувствует».

 Затем, когда бы я не посетил территорию маркиза: «Моя сестра неважно себя чувствует, а я вместо нее приму гостей».

 Было почти понятно, что он намеренно мешал познакомится со своей дочерью.

 Отец продолжал уговаривать маркиза отдать такую ​​дочь другой семье или стране, а мать обняла своего лучшего друга маркиза.

 В ответ на то, что история помолвки с принцессой соседнего королевства Сиум была передана старшему брату, который являлся наследным принцем, и она была установлена, ему удалось стать вторым принцем. Найдя компромисс я смог.

 В результате у меня появилась невеста, которая даже не знала меня в лицо.

Ребекка, с которой я встретился впервые, была красивой девушкой, которая не знала меня.

 Красивые волосы, сияющие, как серебряные нити. Пурпурные глаза, которые затуманивались как самый тонкий аметист, источая интеллект, который невозможно скрыть.

 Как бы красиво она не выглядела, это было неинтересно, потому что мои родители решили все за нас, но, честно говоря, я, смотрел на себя как на королевскую семью.

 Однако искренний взгляд и вежливый ответ Ребекки вскоре заставили меня смущаться из-за моих резких слов.

На тот момент нам было 14 лет. Я знал, что это политическая помолвка. Несмотря на то, что они любили друг друга, но это было чувство дружбы, чувство дороговизны, как у брата и сестры, или чувство доверия, как у товарища.

 В конце концов, это не стало тем, что мир называет «любовью», и, наоборот, это были холодные отношения для мужчины и женщины.

Эван и Брэндон, стоявшие перед женским общежитием, явно были в хорошем настроении. Они также должны сопровождать один свою невесту Саманту, а другой ее возлюбленную Софи соответственно. Единственное, от чего меня тошнит, так это Дэвид, которого заставила мисс Шарлотта.

 Как только я прошел через вход, меня остановили, позвав «Его Высочество Гаррет»!

 ― Мисс Шарлотта? Почему вы здесь?

«Мне не терпелось увидеть Его Королевское Высочество Гарретта, поэтому я здесь! Для меня большая честь сопровождать Его Королевское Высочество!»

 Если честно, подумал я снова.

 Так же, как Ребекка предупреждала и советовала ей, я также жаловался - окольный способ сказать то, что обычно не было бы неправильно понято.

 Однако по какой-то причине мисс Шарлотта берет его по своему усмотрению.

 Возможно, простой факт сопровождения Ребекки превратился в «Я действительно хочу сопровождать тебя».

 Я думаю, что на моем лице было написано все чувства, но у входа находились другие студенты. В годовщину окончания учебы не скажешь слов опровержения.

 У меня не было выбора, кроме как доверить Дэвиду сопровождение Ребекки.

Он любит свою сестру и в настоящее время находится среди известных подростков. Хотя он изо всех сил пытался сделать загадочное лицо, выражение его тайной радости было немного неприятным, если честно.

 После этого я извинился перед Ребеккой за сопровождение, но она была взрослой и простила меня с мягкой улыбкой.

Выпускной был успешно завершен, и началась танцевальный вечер.

 Мисс Шарлотта молчала даже после того, как я закончил танцевать с Ребеккой, возможно, потому, что она отдавала предпочтение выпускникам. Вот почему я был застигнут врасплох, сказав, что не буду делать ничего странного перед Его Величеством Королем.

 Когда подошла ее очередь, ей удалось закончить песню, разочарованный стремительной агрессивностью.

 Что ж, когда я подумал о том, чтобы отпустить ее, меня с огромной силой схватился за рукав и я был вынужден исполнить еще один танец.

«Постоянные танцы - это привилегия моей невесты. Вы понимаете?»

 ― Так что отпустите эту руку.

 Тем не менее, мисс Шарлотта порозовела и уткнулась лицом мне в грудь.

 Погодите, что случилось и почему!??

На вечере Маркиз Ховард пытается вернуть свою дочь из-за своей ошибки.

 Не только родители, но и брат строго приказали мне: «Никогда не позволяйте маркизе Ховард разорвать помолвку». Пока что я не совершил большой ошибки, которая могла бы стать предлогом для разрыва помолвки.

 Как и ожидалось, я попытался прекратить прижимания Мазуи, но начался следующий танец, когда я пытался отцепить ее от себя, о которой я не мог думать как о девушке.

После этого это был просто кошмар.

 Благосклонность Ребекки в том, чтобы помочь ей почувствовать себя непринужденно, безжалостно попирается, и мисс Шарлотта продолжает винить ее ни в чем.

 Контратака Ребекки была быстрее, хотя она начала открывать рот, обвиняя мисс Шарлотту в том, что она слишком много вела себя не как аристократка.

 В результате получилась очень актуальная комедия, в которой все обвинения мисс Шарлотты были обращены на Ребекку.

Отказ от помолвки, который произнесла мисс Шарлотта, был всего лишь обманом, но на самом деле он также попал в цель. Есть некоторые обстоятельства, и я планирую отменять свою помолвку примерно через год, и я нахожусь в данном процессе на верном пути.

 На мгновение я покачал головой, и я не мог сразу сказать ничего отрицательного.

 Тот момент был роковым.

 Возможно, поэтому Ребекка сдалась - я задавалась вопросом, сможет ли моя принцесса сделать это.

 В разгар комедии прозвучала нелепая фраза.

«Не могу сказать, что я очень подхожу для принцессы.

 Ваше высочество Гарретт было предвидено ... Мы очень серьезно относимся к тому, чтобы не было негативных слов по поводу отмены помолвки.

 Вдобавок ко всему, я готова принять отказ от помолвки и спокойно жить на территории, контролируемой моим отцом».

 Сначала гости, которые были против, когда место для кандидатки в принцессы было свободно, вздыхали с восхищением от такого поворота и грациозных слов Ребекки. В то же время я расстроен, что мне придется за все отвечать.

 Напротив, родители с сыновьями сияли от нетерпения и даже чувствовали, что сдерживают друг друга, чтобы поговорить с маркизом Ховардом.

Пройдет некоторое время, прежде чем мы будем готовы и фактическому разрыву помолвки. Даже если я сожалею, я должен был немедленно все отрицать, но уже слишком поздно.

 Маркиз Ховард превосходен. Я обязательно заберет свою дочь у королевской семьи.

 А в этом году Ребекка дебютирует в светской жизни - без жениха.

«Мои отец и мать сделают это ... Интересно, убьет ли меня мой брат ... ха-ха».

 Я вижу, как меня (физически) подвешивает мой брат, на которого давили наши родители, и он исказил свое красивое лицо, как демон.

 Как и ожидалось, мой брат будет избегать убийства перед Богом.

 Я задавался вопросом, где находится ближайший храм, и на какое-то время смирился с реальностью.

http://tl.rulate.ru/book/63422/1680296

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Блиииин,сам виноват.Вроде принц,а ведёт себя как тряпка.Раз твою невесту обвиняют постоянно,неужели нет мозгов провести своё тайное расследование 🙁
Спасибо большое за ваш труд 💓
Развернуть
#
Согласна, или то что он хочет быть джентельменом и не отказывает Шарлотте, в такой ситуации надо прямо сказать, что её действия чрезмерны. Ну и что она кандидат в святые. Или отказаться от данной миссии, посоветоваться со взрослыми. То есть варианты есть.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь