Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 70: Розыгрыш II

Эдвард сказал:

- Понятно. Ну, поскольку это было наказание его отца, я ничего не могу поделать.

Диана улыбнулась и сказала:

- Знаешь, он рассказал мне о тебе.

Эдвард удивлённо посмотрел на неё, и она продолжила:

- Тогда я не поняла, но он рассказал мне, как он получил Мьелльнира, и о самом доблестном и безумном смертном, которого он когда-либо встречал. 81 удар молнии, серьёзно?

Эдвард усмехнулся и показал ей свою руку. Его рука побагровела, и он сказал:

- Это того стоило, уверяю тебя, я стал вдвое сильнее.

Диана слегка кивнула, и они снова замолчали.

Однако в конце концов им всё же пришлось встать с постели. Эдвард нашёл время позвонить родителям. Он не сообщал им никаких новостей в течение трёх месяцев, так что они беспокоились о нём.

Затем, ещё немного досадив Донне, используя свой телекинез, чтобы швырять в неё всякой всячиной, Эдвард позвонил Питеру, который был вне себя от радости, что Эдвард вернулся, и сказал ему, что они встретятся в лаборатории.

Как только он прибыл в свою лабораторию, Эдвард был удивлён, увидев, насколько там было чисто. Похоже, Питер регулярно приходил сюда убираться.

Кстати, о пауке: Питер прибыл вскоре после Эдварда, в штатском. Эдвард удивлённо посмотрел на молодого человека, когда тот спросил:

- Разве ты не должен быть в школе?

На это Питер рассмеялся и ответил:

- Сегодня воскресенье, сэр!

Эдвард почесал в затылке, шепча себе под нос:

- О, точно.

Питер подошёл ближе и спросил:

- Итак, что вы делали в эти три месяца, сэр? Ваша девушка мне говорила об этом.

Эдвард улыбнулся и после минутного раздумья рассказал малышу, что с ним случилось. Реакция Питера была бесценной и гораздо более выраженной, чем у Дианы. На парня было легко произвести впечатление.

После этого они решили поспорить, чтобы посмотреть, хорошо ли Питер тренировался в отсутствие Эдварда. Результаты были… Хорошими для Питера.

Эдвард обнаружил, что мальчик действительно хорошо поработал и сумел улучшить своё мастерство над собственным телом, но Эдвард стал намного сильнее и растоптал его.

Хотя он был физически слабее, даже с его Ци, по сравнению с Питером, разница теперь была достаточно сокращена, чтобы Питер мог игнорировать разницу в технике между ними.

Учитывая это, Эдвард легко повалил мальчика на землю, даже когда тот использовал всю свою силу.

Эдвард прекрасно понимал, что этот факт был совершенно несправедлив по отношению к молодому пауку, поскольку Питер силён был не в таких драках, как эта, а в том, чтобы использовать своё окружение в своих интересах.

Например, пока Эдварда не было, Питер сражался с человеком по имени Электро, чья сила заключалась в управлении электричеством.

Питер не мог даже приблизиться к нему, поскольку его молния была достаточно мощной, чтобы даже шокировать человека-паука, но Питер использовал свой разум и уничтожил пожарный гидрант, вызвав короткое замыкание в Электро, и победив его.

Точно так же Эдвард знал, что если бы они дрались снаружи, на улице или даже на складе, который Питер не боялся разрушить, то эта драка была бы не такой лёгкой и даже могла привести к его поражению.

Однако они были здесь не для того, чтобы сражаться и выяснять, кто сильнее. Он был здесь, чтобы учить Питера, и позволять мальчику сражаться на его собственной территории было бы бесполезно. Он стремился исправить слабые места Питера, чтобы в будущем, если он когда-нибудь окажется в затруднительной ситуации, когда не сможет использовать свою обычную тактику, ему было на что опереться.

Через пару часов Питер остался лежать на земле, тяжело дыша, в то время как Эдвард был ещё свеж. Хотя он был не так силён, как Питер, его выносливость была намного сильнее. Он должен был поблагодарить за это свою невероятную Ци.

Кстати говоря, наконец-то пришло время посмотреть, что такое Ци на самом деле. С тех пор как он пробудил силу, он хотел поэкспериментировать с ней, используя науку, но перед отъездом в Камелот Эдвард так и не смог проявить свою Ци, и он не мог извлечь её из своего тела, не убив себя.

Теперь это было уже не так.

Он взял контейнер, который предварительно превратил в вакуум, и прилепил свой указатель к одной из стенок коробки.

Проблема с Ци заключалась в том, что, хотя он мог покрыть ею своё тело, как только она покинет его кожу, она почти мгновенно исчезнет, поскольку будет поглощена миром.

Отсюда и запечатанная коробка. Что касается того, почему она была превращена в вакуум, то это должно было подтвердить теорию Эдварда.

Оборудование, необходимое для исследования такой загадочной вещи, как Ци, было дорогим, но, к счастью, он заработал довольно много денег на своей гибридной сыворотке.

Лично Эдвард не нуждался в деньгах, у его родителей было достаточно средств, чтобы жить комфортно, и его ежедневные расходы практически не изменились с тех пор, как он стал студентом колледжа.

Поэтому он использовал свои деньги на две вещи. Во-первых, обеспечил его лабораторию энергией, а во-вторых, давал Питеру зарплату.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1739737