Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 30: Слабость II

Затем, в следующее мгновение, фигура, известная как человек-паук, подскочила и пнула Носорога в лицо. Прямой нокаут.

Чувствуя, как Ци Носорога успокаивается, когда он теряет сознание, Эдвард не мог не вздохнуть. Жизнь была несправедлива.

Он похлопал Питера по плечу и пробормотал "Молодец, парень", прежде чем убежать. Он нашёл небольшой переулок и не смог удержаться, чтобы не разбить стену кулаком. И получить травму.

Боль напомнила, насколько он на самом деле слаб. Конечно, в глазах обычных людей он выглядел великим супергероем, но он знал, что это ничего не значит.

Хуже всего было то, что тренировки не были пропорциональны силе. Питер обрел свою силу из-за укуса паука. Кстати, паука он создал сам. Диана обладает силой благодаря своей крови.

Конечно, эти двое тренировались, но для них это была глазурь на вершине большого пирога, в котором заключалась их генетика или мутация, в то время как для него глазурь была всем, что у него было.

Он знал, что завидовать им было бесполезно, жалобы не решат проблему, но на самом деле это было не то, что он мог контролировать. Более того, у него был ключ к силе, даже если его тренировки не приносили плодов.

Магические искусства были для других школ магии тем же, чем обучение Ци было для крови Бога или мутации, только более продвинутым.

Эдвард тренировал Ци, чтобы соответствовать естественно одаренным, как простой смертный, и первые волшебники были точно такими же, как он, создавая магическое искусство для простых смертных, чтобы соответствовать величайшим волшебникам или межпространственным монстрам.

Но чтобы достичь статуса "Высших" существ, нужно было заплатить определённую цену. Для Ци это были часы, месяцы, годы, даже десятилетия тренировок. Для мистических искусств это может быть гораздо более высокая цена, в зависимости от контрактов, подписанных для получения власти.

- Эй, Серенити, пора идти?

Эдвард остановился в своих мыслях, услышав за спиной молодой голос Питера. Правило, которое он установил с Питером, заключалось в том, что они могли обращаться друг к другу только по имени героя, пока носили костюмы.

Ну, Эдвард предпочёл бы просто не разговаривать, поскольку любой, кто знал Питера, вероятно, мог бы узнать его голос, но Питер был довольно болтливым, когда превратился в человека-паука, поэтому Эдвард установил правила, как мог.

Эдвард открыл портал, и Питер вошёл первым, прежде чем за ним быстро последовал Эдвард.

Когда они вернулись в лабораторию, Питер снял маску и сказал с широкой ухмылкой:

- Стропальщики паутины такие классные! После того, как ты ушёл, я использовал их, чтобы...

Пока Питер продолжал взволнованно говорить, Эдвард не мог не улыбнуться. Несмотря на свою предыдущую тираду, на самом деле он не был завистлив, просто немного расстроен.

Но в глубине души он знал, что даже если бы какое-нибудь космическое существо предстало бы перед ним и предложило ему силу, которая могла бы соперничать с Богами без какой-либо платы, он бы отказался. Он давно привык платить определённую цену за всё, что получал, будь то мирские блага или власть.

В конце концов, это была не более чем внутренняя тирада. Если бы не было так много более сильных существ, то на самом деле не было бы никакого смысла преодолевать его пределы, и становление сильнее не дало бы ему никакого чувства достижения.

И вот с обновлённой мотивацией Эдвард вернулся к своим тренировкам. В тот день Эдвард тренировался весь день, а потом всю ночь. И он действительно добился чего-то невероятного.

Его мозг, казалось, находился в состоянии гиперактивности в течение всего дня, поскольку он добился большего прогресса в своих тренировках, чем за последние пару недель.

Ему удалось сделать первый шаг к автоматическому прекращению культивирования. В качестве напоминания, это позволило бы ему практиковать самосовершенствование, то есть постоянно циркулировать свою Ци вокруг своего тела, и без необходимости сосредотачиваться на этом.

И первым шагом к этой цели, которая была достигнута сегодня, было найти другой способ дышать. Обычные люди полагались на свой рот и нос, чтобы дышать, но Эдвард искал новый способ дышать.

И благодаря помощи своей Ци ему удалось найти способ открыть все поры своего тела, чтобы впитать воздух, чтобы он мог дышать, не используя нос. Это звучало совершенно невозможно, и на данный момент так оно и было.

Эдварду удалось найти эту теорию благодаря его знаниям о своём собственном теле и обо всём, что он прочитал в книгах, которые он получил от Камар-Таджа, которые были не только о чистой магии, а о том, как произносить заклинания и тому подобное, Но и об энергиях тела и потенциале человеческого тела.

В любом случае, смысл был в том, что, хотя Эдвард уже не был способен на это, он сможет это сделать, как только найдёт способ переключить свое дыхание на самосовершенствование. Затем его постоянная циркуляция Ци по всему телу будет поглощать воздух из его пор и рассеивать его по всему телу как по меридианам, так и по кровеносным сосудам. И не позволять ему застрять там, где он не должен.

Эдвард был уверен, что это также позволит ему получать больше воздуха, чем люди, которые дышат нормально, и, что более важно, иметь возможность извлекать его, например, из воды, поэтому он должен быть в состоянии позволить ему дышать под водой.

Но он не был так уверен в этой теории, как в той, которая позволяла ему дышать через поры, так что в будущем ему придётся убедиться самому.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1722238