Готовый перевод The witcher: Reincarnated / Реинкарнация в мире Ведьмака/ Божественный охотник: Глава 157

Глава 157

Двор был заполнен травой, но это не мешало ведьмакам сражаться. Когда они скрещивали мечи, повсюду летели искры. Один из ведьмаков отошел в сторону, словно призрак, и крутанул свой кинжал вокруг руки, причем скорость его движения была достаточно быстрой, чтобы создать послеобразы.

Цель ведьмака оставалась в обороне. Он не сводил взгляда со своего противника и постоянно менял пять положений, чтобы блокировать и парировать атаки другого ведьмака.

После того как Рой сделал еще один нисходящий выпад, Арондит оказался между двумя кинжалами, и бойцы посмотрели друг другу в глаза, между ними пролетели искры битвы.

«Слишком медленно» – Эган нагло ухмыльнулся и отпрыгнул назад, совсем как кошка. Он покрутил кинжалы в руках и наклонился вниз. Он высунул язык и в возбуждении облизал лезвия, начав кружить вокруг молодого ведьмака.

Рой крепко держал меч и крепко сжимал ноги. Он все время направлял конец меча на своего противника, который продолжал двигаться. Не прошло и пяти секунд с начала поединка, а он уже вымок. Помимо разницы в силе, воздух вокруг Эгана изменился, как только он вступил в бой, и гнетущий воздух истощал психическую энергию Роя. Такова была разница, которую приносил опыт.

Сердце Роя продолжало громко стучать, кровь бурлила в его жилах, а адреналин поддерживал его в тонусе. Однако он не мог пошевелить ни единым мускулом. Его реакция и скорость были медленнее, чем у Эгана, поэтому ему пришлось перейти к обороне.

Эган был опытным бойцом. Он продолжал кружить вокруг Роя и нагнетал давление одними лишь движениями. Он не атаковал легко, но в конце концов, дойдя до угла, замедлился. Эган вскинул кинжал, и отраженный от него свет солнца ослепил Роя всего на мгновение, но этого мгновения хватило, чтобы Эган атаковал.

Его глаза сверкнули, и он прыгнул прямо на Роя. Благодаря смертельным битвам, которые Рой пережил, он быстро перенес вес на левую ногу, крутанулся в противоположную сторону от атаки и вслепую нанес удар.

Он услышал, как что-то треснуло, и его щит сломался. Вилт, наблюдавший за происходящим со стороны, был потрясен. Он поднял передние ноги и печально заржал.

«Я проиграл» – Рой опустил меч. Он почувствовал лезвие возле затылка, и его конечности похолодели. Казалось, он был разочарован результатом.

«Ты был не так уж плох. Последняя стойка была отличной» – Эган убрал кинжал в кожаные ножны перед грудью. «Ты чуть не ударил меня, и я мог бы проиграть спарринг», – похвалил он.

Если бы не его великолепное равновесие и ловкость, он не сумел бы крутануться в воздухе и увернуться от атаки Роя: «Скажем, я, возможно, выпил немного больше, чем мог вынести. По какой-то причине мое тело застыло, а разум был пуст»

Рой почувствовал себя немного успокоенным, услышав это. ‘Это не алкоголь. Это мой навык – Страх. Но его Воля – 9,5. Она такая же, как у меня, поэтому он может быть оглушен только на сотую долю секунды. Этого недостаточно, чтобы переломить ход событий.’

«Ты выглядишь не очень хорошо. Разочарован, да? Честно говоря, если не считать твоего немного слабого и негибкого владения мечом, ты не похож на ведьмака, только что прошедшего испытание. Хм, дай мне минутку» – Эган откинул капюшон и взъерошил свои жирные волосы, оглядывая Роя с ног до головы. – «Ты примерно того же уровня, что и я, когда мне было восемнадцать. Ты можешь справиться с солдатом Дикой Охоты. Неудивительно, что Лето уделяет тебе внимание»

«С солдатом? Сколько силы ты только что использовал?» – спросил Рой, в голосе звучало разочарование.

«Примерно треть или около того» Эган зевнул.

‘Треть или около того?’ Рой был потрясен. ‘Мне удалось заставить его использовать только треть его силы?’ Теперь, когда он думал об этом, он чувствовал, что атаки Эгана с его кинжалом были резче и смертоноснее, чем у Лето.

«Я все еще новичок» – Рой вздохнул и посмотрел на угол двора. – «Так что это за мешки с песком и деревянные куклы?»

«Скоро узнаешь» – Эган загадочно улыбнулся.

Когда они вернулись, Рой поговорил с ведьмаками и выяснил, что каждый из них был экспертом в разных областях. Эган сосредоточился на мастерстве владения кинжалом и фехтовании. Он был лучшим фехтовальщиком среди ведьмаков, поэтому Рой не мог с ним сравниться.

Лето был лучшим алхимиком среди них. Он умел делать множество бомб, зелий, масел и ядов. Рой убедился в этом на собственном опыте во время своих приключений.

Зеррит был лучшим следопытом среди них. Он мог выследить как людей, так и чудовищ, и они не могли легко от него убежать. Он многое повидал в жизни, поэтому все называли его энциклопедией Школы Змеи. И он был лучшим пользователем знаков из всех троих.

«Ну что, предвкушаешь свое новое приключение в Цинтре?» – спросил Лето. – «Эган и Зеррит присоединятся ко мне, и мы научим тебя всему, что знаем сами. Ты станешь настоящим ведьмаком»

«А как насчет избранного человека?»

«Мы с этим разберемся. Ты просто останешься здесь и будешь тренироваться неделю. Отдохни сегодня. Тренировки начнутся завтра. Я научу тебя алхимии, а Эган займется боем. Зеррит научит тебя всему остальному, включая монстров, ловушки, выслеживание и охоту»

Ведьмаки мрачно посмотрели на него, как будто собирались ставить над ним эксперименты. «Хм, подождите» – Рой сделал шаг назад. ‘Один Лето и так достаточно мучительно, а теперь все трое собираются учить меня? Это безумие.’ Он заставил себя улыбнуться и достал свой дневник. «Я все еще учусь тому, чему ты меня научил. Не мог бы ты дать мне немного времени, чтобы сначала освоить это?»

Лето покачал головой и отхлебнул пива: «Мы должны подтолкнуть тебя, парень. Я знаю, что у тебя есть потенциал, так что не растрачивай его попусту»

***

Кто-то начал пить, и все принялись за дело. За одно утро они выпили бочку пива, и трое ведьмаков-ветеранов улеглись спать на земле, хотя их храп был достаточно громким, чтобы разбудить слона.

Рой покачал головой: «Они не заботятся о своей внешности, не так ли?». Он был единственным, кто был трезв. Ему не нравилось ощущение, что после выпивки он теряет контроль над собой. Быть немного пьяным было для него самым лучшим ощущением.

Ведьмаки проснулись вечером, и Зеррит передал Рою, который медитировал на втором этаже, сумку.

«Что это?»

«Моя драгоценность. Не испачкай. Не порви» – Зеррит сонно посмотрел на закат и зевнул. Очевидно, он все еще был немного пьян.

«Альманах существ?» – Рой взял сумку и вытащил старую, почти порванную книгу. Обложка была смята, а корешок почти полностью потрескался. Она выглядела потрепанной. Рой закатил глаза. ‘Что значит "не испачкать и не порвать"? Эта книга будет уничтожена, если с ней что-нибудь будут делать.’

Рой перевернул обложку и пролистал несколько страниц, затем содержание заинтересовало его. Там было записано множество существ, таких как тролли и крапауки. Были даже рисунки, и она была намного детализированее, чем тетрадь, которую дал ему Лето. Что еще более удивительно, каждая страница была заполнена записями. Это были выводы, к которым пришел владелец книги.

«Ведьмаки – не бездельники. Мы должны читать много книг» – Зеррит одобрительно кивнул, видя, как Рой погрузился в чтение. – «Ты будешь заучивать по крайней мере две страницы этой книги каждый вечер, а на следующий день я буду проводить тест»

Рой быстро кивнул. Знаний, содержащихся в книге, было достаточно, чтобы дополнить те, что он получил во время обучения.

Зеррит сказал: «Завтра в пять утра Эган начнет обучать тебя фехтованию, затем последуют уроки алхимии Лето. Мой урок будет вечером»

«Понял»

После ухода Зеррита, Рой лег на кровать и сосредоточился на листе характеристик.

'Ведьмак 5-го уровня (2610/2500)'.

‘Интересно, сколько максимально опыта я могу накопить?’ Рой не спешил повышать уровень. Он хотел сохранить дополнительную "жизнь" на случай, если случится что-то плохое.

http://tl.rulate.ru/book/63203/2125933