Готовый перевод The witcher: Reincarnated / Реинкарнация в мире Ведьмака/ Божественный охотник: Глава 91

Глава 91

В ту ночь луна была скрыта за грозовыми тучами, и через некоторое время раздался громкий треск грома, и пошел дождь. Рой почувствовал, как капли дождя падают на его руку, а затем отдернул её. «Дождь идет». И тут, как по команде, по палаткам и каретам забарабанил дождь. Капли дождя звучали как громкие барабаны, а северный ветер дул на палатки, угрожая в любой момент вырвать их с корнем.

Затем все стало еще хуже.

«Что-то случилось» – Рой вышел под дождь, и Лето последовал за ним. Их рубашки промокли в одно мгновение, но у них не было на это времени. Один из членов труппы кричал вдалеке, но его голос был почти заглушен дождем. Дуэт быстро направился к нему: «Что случилось?»

«На нас напал монстр» – мужчина тяжело дышал, его лицо было бледным, но ему удалось взять Лето за руки. «Ты должен помочь нам, Лето! Ты единственный, кто может это сделать! – он неудержимо дрожал, очевидно, потрясенный до глубины души.

«Где все?»

«Эвелина, Кантилла и другие ребята отправились за ним. Они направлялись к болоту. Они сказали мне держать оборону».

Рой вглядывался в даль, но дождь и темнота мешали даже ему. Он мог видеть только на двадцать футов вперед, так что преследовать их в таких условиях было бы неразумно.

«Успокойся» – Лето успокоил члена труппы с Аксием. – «Дождь начался совсем недавно. Тебе удалось увидеть чудовище? Как оно выглядело?»

«Было слишком темно, поэтому я не смог разглядеть его четко, но его глаза выглядели дикими, как у кошки. Или волчьи. И они сияли».

«Понятно. Куда же тогда делся Алан?»

Мужчина нахмурился: «Я не видел Алана, но видел Арта и Арри, летящих на восток».

«Мы скоро вернемся, так что оставайся здесь и никуда не уходи», – сказал Лето.

«Я рассчитываю на вас, ребята»

***

Дуэт шагал в темноте, их сапоги хлюпали по земле. Лето нес Гвихир, а Рой держал свой арбалет. Ни у кого из них не было факела, так как лунного света было достаточно, чтобы видеть дорогу.

«Он что, с ума сошел?» – расстроился Рой. – «Зачем он так поступил в такую ночь? Я думал, он должен был защищать труппу. А если бы члены труппы пострадали?»

Лето спокойно ответил: «Должно быть, он понял, что мы узнали про него. Это просто ловушка».

«И мы идем прямо в нее»

«Он придет за нами, если мы не сделаем этого. И он не будет дружелюбным. Мы должны заглотить наживку и посмотреть, что он задумал»

Они пошли вперед, приседая и прячась под дождем. Через некоторое время они увидели впереди мерцание факела и услышали голоса тех, кто отправился за монстром.

Когда они уже собирались встретиться с членами труппы, перед ними появилась сова. Она попищала, а затем села на плечо Роя. Ее крылья были мокрыми от дождя, поэтому она не могла нормально летать. Она подняла свои толстые крылья и указала налево.

«Это сова Алана, Арри. Она указывает нам дорогу?» – Арри услышала бормотание Роя и кивнула ему, продемонстрировав небывалый интеллект. Затем она распахнула крылья и встала, чтобы поклониться им, к удивлению Роя.

«Она кланяется нам? Ты прям как леди, Арри»

Арри стыдливо прикрыла лицо крылом. «Ого, она понимает человеческий язык. С Аланом всё сложнее, чем я думал» – Рой немного успокоился, так как Арри пыталась подружиться с ними.

Они следовали ее указаниям около десяти минут, пока не пришли в небольшой сосновый лес. Густая листва заслоняла дождь, а в конце извилистой тропинки возвышался валун высотой в пять футов. Там сидела возвышающаяся фигура.

Рой использовал навык Наблюдение на ней с большого расстояния, но это были не те данные, которые он получил несколько дней назад. ‘Значит, это слабое место Наблюдения. Оно не смогло найти оборотня. Нет, проклятого.’

'Алан

Возраст: тридцать три года

Статус: Мастер труппы Морской скорпион (Основатель труппы Морской Скорпион. Инициативный и харизматичный человек, которого любят и уважают члены его труппы).

Заклинатель Птиц (P.s. Звучит лучше, чем Заклинатель Воробьёв) (После неожиданной мутации Алан обрел способность общаться со своими питомцами: соколом Артом и совой Арри. Благодаря этому он прославился во время выступлений).

Благодаря расследованию вы раскрыли его скрытую личность.

Проклятый (На него наложено страшное проклятие. Алан превращается в оборотня в ночь полнолуния и в некоторые определенные ночи. После начинается резня. Согласно легендам, оборотни обладают злостью и жестокостью, присущими как людям, так и зверям, но Алан, похоже, невосприимчив к этому. В то время как большинство оборотней превращаются в бездумные машины для убийства, разум Алана остается нетронутым).

HP: ?? (Требуется более высокое Восприятие)

Сила: 13 (Оборотень +5)

Ловкость: 15 (Оборотень +5)

Выносливость: ?? (Требуется более высокий уровень восприятия)

Восприятие: 15 (Инстинкт дикого зверя +5)

Воля: 6

Харизма: 4 (Оборотень -2)

Дух: 5

Навыки:

Оборотень (Пассивный): Получеловек, полуволк. Все убийцы. Оборотни – короли тьмы. +5 к Силе и Ловкости, но -2 к Харизме из-за гротескной внешности и запаха тела.

Инстинкт дикого зверя (пассивный): Первобытный инстинкт, заложенный в генах. Наделяет оборотней невероятным восприятием. Оборотни могут распознавать намерения убийц и слабые места врага. Они могут чувствовать опасность почти идеально, что дает им больше времени, чтобы уклониться от атак.

Быстрая регенерация (пассивное): Его проклятая плоть обладает невероятной скоростью регенерации и может мгновенно исцелять легкие ранения. Может поглощать плоть врага, чтобы исцелить средние повреждения и восстановить некоторое количество HP. +10 к выносливости.

Вой дикого зверя 5 уровень: может призывать на помощь волков или оборотней, находящихся поблизости, с помощью особого воя.'

***

‘Он превосходит меня в ближнем бою, но Лето лучше’ Рой крепко сжал свой арбалет, прикидывая, сколько выстрелов он успеет сделать, прежде чем Алан сможет приблизиться. ‘Два, наверное’

«Итак, ты Алан? Или ты оборотень? Зачем ты позвал нас сюда?»

Силуэт спрыгнул с валуна. Луна освещала его клыки и обнаженную десну, когда он пытался ухмыльнуться, но у него получилась лишь усмешка. Морда мешала. «Хорошо. Похоже, вы, ребята, не идиоты, которые убивают монстров при первой возможности. Давайте поговорим» – его голос был гортанным и глубоким, и он совсем не был привлекательным, особенно когда он приближался к дуэту, его тело возвышалось над ними, а большие когти холодно блестели под лунным светом.

Арри радостно пискнула и подлетела к Алану.

http://tl.rulate.ru/book/63203/1821061