Готовый перевод Awakened as a Fine Female Cannon Fodder / Пробудилась Как Прекрасное Женское Пушечное Мясо: Глава 18 (1)

Хо Мин не хотел, чтобы все тратили свое время впустую из-за глупостей Хо Вэй, поэтому он жестом указал менеджеру отдела исследований и разработок: “Дайте ей решить основную проблему в области исследований и разработок”.

Менеджер отдела исследований и разработок немного подумал и согласился сотрудничать. Встав, он подошел к доске, чтобы записать несколько выражений, и спросил Хо Вэй: “Мисс Хо, какое из этого запрещено в Python?”

Сотрудники отдела исследований и разработок посмотрели друг на друга. Те, кто поступил в отдел исследований и разработок компании Хуо, были отсеяны, заполнив “расширенные вопросы”. Уровень текущего вопроса, по сравнению с проблемами, с которыми они обычно сталкиваются, был таким же, как разница в уровне между арифметикой для дошкольников и математикой для выпускников школы.

Когда они увидели, что Хо Тингвэй и Хо Мин не дали никакого ответа, они подумали, что Хо Вэй, возможно, не сможет ответить на этот вопрос.

Хо Вэй вздохнула: “Когда я говорю, что понимаю, это действительно означает, что я понимаю. Третье выражение, x=(y = z 1), не допускается. Если вы уберете скобки и замените знак ”плюс" на знак равенства, тогда он сможет запускаться ".

“Это верно”. Менеджер отдела исследований и разработок посмотрел на Хо Мина и подумал, что, возможно, вопрос был слишком простым. Он был готов дать еще один.

Хо Мин посмотрел на Хо Вэй. Обычный человек не смог бы решить этот вопрос, и даже если бы она запомнила некоторую информацию при подготовке, ей ни за что не повезло бы запомнить такой случайный вопрос. Может ли быть так, что Хо Вэй действительно узнала об этом раньше?

Хо Вэй положила обе руки на стол и слегка наклонилась вперед. Серьезно посмотрев на Хо Тинг Вэя, она сказала: “Отец, ты знаешь, с какой самой серьезной проблемой в настоящее время сталкивается компания Хуо? Это не научно-исследовательская работа. Это ты и Хо Мин. Вы двое совершили самую большую ошибку из возможных, то есть проигнорировали талант, проявили предубеждение, высокомерие и слепо поверили в любое свое собственное решение.

Я готова мириться с тобой сегодня, если это настоящий технический талант, было бы только унизительно, если бы с тобой так обращались. Ты мне не доверяешь и даже провел эту встречу. При всем уважении, вместо этого вам следовало бы дать мне разумное интервью и пройти тест.

Был ли это Хо Мин, который легко оставил меня в дикой природе, или отец, ты с предубеждением, считающий меня дурой. Это все неуважительное поведение. Я надеюсь, что вы воспримете это как предупреждение не наносить ущерб интересам компании только из-за вашей близорукости “.

Все затаили дыхание и посмотрели на Хо Тинг Вэя, не смея произносить никаких ненужных выражений. Хо Вэй была слишком смелой. Перед ними ее слова были формой унижения по отношению к Хо Тинг Вэю и Хо Мину. Но как только они подумали об этом, это показалось вполне разумным, хотя и немного приводило в бешенство.

Цвет лица Хо Тинг Вэя потемнел: “Задавай ей более сложные вопросы”.

“Нет необходимости”, - Хо Вэй встала и сказала Чжао Сидзя: “Не могла бы этот помощник, пожалуйста, помочь мне подключить проектор, я хотела бы обсудить с вами все проблемы, с которыми сталкиваются роботизированные продукты компании с искусственным интеллектом”.

Поскольку ее вызвали так внезапно, Чжао Сидзя на мгновение была ошеломлена, прежде чем встать, чтобы подключить проектор. Все провода уже были на месте, и проектор требовалось только подключить к источнику питания, а также выполнить некоторую базовую отладку. Однако Чжао Сидзя никогда не делала этого раньше, после неуклюжих попыток заставить проектор работать в течение двух минут, она все еще была в растерянности.

Хо Вэй уже задавала несколько типичных вопросов, доставая свой долларовый диск, она подняла глаза и нахмурилась: “Если ты понятия не имеешь, как это сделать, почему ты ничего не сказала? Ты тратишь время каждого. Кто знает, как включить проектор? Поторопись ”.

Секретарь Цинь немедленно подошла к Чжао Сидзя, чтобы погладить его, и тихо сказала: “Я сделаю это”.

Чжао Сидзя покраснела от смущения. Она вернулась на свое место и хотела исчезнуть. То, что она не осталась там, чтобы поучиться у секретаря Цинь, лишило нескольких человек дара речи из-за отсутствия у нее такта.

Хо Вэй покачала головой, подошла к подиуму, вставила USB-накопитель и сказала: “Это еще один из ваших с Хо Мингом недостатков, отец. Кумовство не только делает офисную работу неэффективной, но и сурово наказывает коллег. Как персонал компании Хуо может продолжать быть лояльным к компании при таком обращении? “

Хо Мин знал, что она создаст проблемы, когда придет в компанию. Он нахмурился и сказал: “Хо Вэй, не говори глупостей, когда ты не знаешь внутренней истории. Моя секретарша была наказана за то, что критиковала и оскорбляла своих коллег ”.

“Это действительно было так?” Хо Вэй посмотрела на Чжао Сидзя с озадаченным выражением: “Так почему этот помощник участвует в нашей встрече? Она не понимает, о чем мы говорим, и она не может делать то, о чем мы ее просили. Разве это неразумно с ее стороны быть здесь? “

Чжао Сидзя почувствовала, что всеобщее внимание переключилось на нее, как будто смеясь над ней за то, что она получила работу через отношения и не способна выполнять требуемую работу. Эта ситуация вызывала у нее желание просто схватить дверь и убежать, стремясь немедленно исчезнуть. Но ей некуда было бежать, и она могла только жестко выпрямить спину, повесить голову, стиснуть зубы и крепко держать ручку.

Ее профиль сбоку казался очень похожим на профиль ее матери, сердце Хо Тинг Вэя смягчилось, и он легкомысленно сказал: “Пусть она спокойно учится на стороне. Ну, что ты собиралась сказать? Давайте начнем. “

Хо Тинг Вэй бросил на Хо Вэй предупреждающий взгляд. Но Хо Вэй не испугалась. Она также с улыбкой переводила взгляд с Чжао Сидзя на Хо Тинг Вэя и обратно. “Оказывается, отношение Хо к обучению новых людей такое нежное и доброе. К счастью, не со всеми так обращаются. В противном случае даже самый большой конференц-зал не был бы достаточно большим ”.

Затем Хо Вэй повернулась, чтобы указать на прогнозируемые данные, и сказала: “Давайте больше не будем терять время. Что я хочу сказать сегодня, так это то, что наши продукты все еще нуждаются в усовершенствованиях с точки зрения распознавания языков. Согласно отзывам клиентов, иногда, когда уровень голоса слишком низкий, или когда голос нечеткий, или когда смеешься, наши продукты не могут четко передать голос, что влияет на пользовательский опыт. Кроме того, скорость обработки процессора чипа можно повысить на один уровень, выполнив что-то вроде ... “

Несколько человек смотрели выступление Хо Вэй с трибуны, и люди из исследовательского отдела постепенно стали серьезными, потому что они признали, что Хо Вэй была настоящей, и проблемы, на которые она указала, были также проблемами, с которыми столкнулись роботы Хо. И у нее, похоже, уже было соответствующее направление исследований и разработок, где некоторые оперативные рассуждения казались вполне осуществимыми. Некоторые люди даже достали свои мобильные телефоны и сфотографировали ее проецируемый контент, а также записали некоторые ключевые формулы в своих блокнотах.

Чжао Сидзя чувствовала, что теперь на нее никто не обращает внимания, но она все еще чувствовала себя неуютно. Она пришла сюда, чтобы увидеть, как Хо Вэй станет посмешищем, но она не ожидала, что сама станет посмешищем, когда Хо Вэй назвала ее по имени и публично осудила. Она хотела найти угол и спрятаться, но ей пришлось поднять глаза и выслушать объяснения Хо Вэй, и даже записать протокол встречи.

Хо Вэй говорила не слишком быстро, но содержание было очень сложным и включало много терминологии. Она вообще не могла этого понять. Она спешила записать протокол собрания, но просто не успевала за этим. Итак, она начала записывать это первой, ожидая окончания собрания.

Это чувство непонимания чего-либо заставило ее побледнеть. Хотя она не была изгнана, она чувствовала себя хуже, чем быть изгнанной. Казалось, что она сидит на стуле, полном иголок. Это было похоже на подтверждение слов Хо Вэй о том, что она ничего не умела делать. Она могла бы сидеть здесь и “изучать” все, что касается ее отношений, но даже если бы она попыталась, она все равно не смогла бы ничему научиться.

Наблюдая за развитием ситуации, секретарь Цинь, сидевшая рядом с ней, невзлюбила ее еще больше. Нет способностей, невнимательность, отсутствие самосознания. Секретарь Цинь просто не могла понять, почему она понравилась Хо Тинг Вэю и Хо Мину. Нравится ли всесильному мужчине такая сбитая с толку, невинная девушка? Разве это не то, что происходит только в романе?

http://tl.rulate.ru/book/63147/2880656