Готовый перевод Awakened as a Fine Female Cannon Fodder / Пробудилась Как Прекрасное Женское Пушечное Мясо: Глава 5 (III)

Хуо Вэй взглянула на данные на виртуальной панели. Значение благоприятности Цуй Цзин для нее составляло 100, что уже было максимальным, указывая на то, что она действительно любит ее, а значение благоприятности Хуо Мина для нее составляло 40, что было странно, потому что он симпатизировал ей. Это было столько же, сколько у медсестры, так что очевидно, что он не испытывал к ней особой привязанности. Если бы они не были братьями и сестрами одной крови, этот показатель не был бы даже на уровне 40.

Она еще раз взглянула на показатель благоприятности между Цуй Цзин и Хуо Мином. Цуй Цзин любит своих детей. Даже если бы она не была так близка с Хуо Мином, ее значение благоприятности было 95, но значение благоприятности Хуо Мина для Цуй Цзин было только 60, просто мимо.

У Цуй Цзин такое высокое мнение о нем, поэтому она должна быть очень заботливой и любящей по отношению к нему. На самом деле у него не было большой привязанности. Он действительно был таким, как говорят в сети, - плохой предлог для сына.

Хуо Вэй чувствовала, что Хуо Мин действительно соответствует характеру, описанному в книге. В его глазах была только работа и никакой привязанности. Поэтому, увлекшись Чжао Сицзя, он полностью встал на ее сторону, равнодушный к несчастному концу матери и сестры.

Ей вдруг захотелось узнать, каково значение благосклонности Хуо Тингвея к ним, но жаль, что для того, чтобы узнать значение благосклонности, нужно было встретиться с ним лицом к лицу, а сейчас она не могла этого увидеть.

Хуо Вэй посмотрел прямо на Хуо Мина и сказал:

— Я не дам тебе больше шанса ругать меня, и я никогда больше не буду называть тебя братом, потому что ты этого недостоин. Если ты думаешь, что посмотрела на себя со стороны и извинилась, приму ли я это? Я никогда не прощу тебя.

Хуо Мин нахмурился, думая, что она снова создает проблемы. Но на этот раз она не ссорилась со злостью, а была спокойна, как будто просто констатировала факты, так что он некоторое время не знал, что ответить.

Он подумал о проклятиях в Интернете и замолчал. Хотя он чувствовал, что это устарело, он сказал:

— Я не прав в этом вопросе. Ты должна быть рассержена. Сейчас многие люди в Интернете обсуждают этот вопрос. Видела ли ты это? Ты кому-нибудь что-нибудь говорила?

— Хуо Мин! Разве ты не пришел извиниться? Так вот как ты извиняешься? - Цуй Цзин сердито выругалась, увидев его сомнения по поводу ее дочери.

Хуо Вэй усмехнулась:

— Что за извинения? Почему ты решил извиниться именно сейчас? Хуо Мин должен думать, что я намеренно дискредитировала их, привлекла сетевых журналистов, чтобы они ругали их, и специально пришла, чтобы допросить меня.

Она пристально посмотрела в глаза Хуо Мину и спросила,

— Я сказала, что не делала этого, ты мне веришь? Ты никогда не верил мне, как будто я делала все плохие вещи. Я не знаю, что я сделала, что оставила у тебя такое впечатление.

Хуо Мин был ошеломлен вопросом, он не мог вспомнить ничего плохого, что она сделала. Казалось, что в его памяти она везде была мишенью для Чжао Сицзя, но она всегда шла напролом и никогда не клеветала на тех, кого обижали.

Хуо Вэй фыркнула:
— Не можешь сказать? Ты все еще считаешь себя разумной? Хуо Мин, ты думаешь, что ты невиновен? Все случайно, ты не хотел этого, нетизены обидели тебя и Чжао Сицзя - вот что ты думаешь. Ты извиняешься только потому, что считаешь, что опасно оставлять меня позади. Ты учишь меня, что я должна изменить свой путь. В глубине души ты все еще считаешь, что я поступила неправильно. Если бы я была более благоразумной, ничего бы этого не случилось.

Хуо Мин, не кажется ли тебе, что ты слишком хладнокровен и эгоистичен? Почему ты так поступаешь со мной? Ты думаешь, что они не должны обсуждать этот вопрос в интернете, но я думаю, что они правы. Не игнорируй то, что они говорят, но не перекладывайте вину на меня.

Она просто рассказала другим, что ее брат бросил ее, и ничего больше. Все это было подхвачено самими нетизенами, она этого не помнила!

Отношение Хуо Вэй было очевидным, а лицо Хуо Мина слегка потемнело:

— Хорошо, я подумаю над твоими словами. Это была моя вина. Я решу вопросы с Интернетом, а ты можешь позаботиться о себе и не болтать лишнего. Хуо Вэй, это дело между нами. Это не имеет никакого отношения к Сицзя от начала и до конца. Она не должна иметь дело с кибербуллингом.

Цуй Цзин только что чувствовала себя немного неловко, потому что ее дочь не узнала своего брата. Теперь, услышав слова Хуо Мина, она вспыхнула:

— Ты все еще думаешь, что твоя сестра недостаточно сердита? Я думала, что ты беспокоишься о сестре, поэтому ты искренне извинился. Ты боишься, что люди в интернете будут ругать Чжао Сицзя. В чем она невинна? Дело в том, что она беспокоит нашу семью!

Чжао Сицзя стояла у двери палаты, и слыша их разговор, она чувствовала себя раздраженной и милой. Раздражало то, что Цуй Цзин говорила слишком много, а умиляло то, что она действительно была в сердце Хуо Мина.

Она подошла к Хуо Мину и сказала Цуй Цзин:

— Госпожа Хуо, вы приютили меня и заботились обо мне. Я всегда была вам очень благодарна. Я никогда не делала ничего возмутительного. Как вы можете говорить, что я побеспокоила семью Хуо? Мне очень неловко. Я всегда относилась к вам как к своей матери. С Хуо Вэй такое случилось, и я сожалею об этом, но мы с Хуо Мином не хотели этого, это действительно был несчастный случай.

Цуй Цзин глубоко вздохнула и холодно посмотрела на нее:

— Я не твоя мать. У тебя резкие слова и оскаленные зубы. С самого детства ты хотела только одного. Неужели ты думаешь, что никто не видит тебя насквозь? Какова сейчас наша семья? Какова? Если ты действительно не хочешь все испортить, то немедленно уезжай. Я не хочу тебя больше видеть.

— Мама! - Хуо Мин потянул Чжао Сицзя за собой и неодобрительно сказал: — Ты не веришь, пока я не повторю это несколько раз? Это дело не имеет ничего общего с Сицзя. У тебя слишком много предубеждений против нее.

Хуо Вэй наблюдала, как оценка благосклонности Хуо Мина к Цуй Цзин упала до 58. Хех, он упомянул свою возлюбленную, а оценка благосклонности его матери не соответствовала стандарту. Хорошенькое дело!

Она снова посмотрела на Чжао Сицзя. Оценка благоприятности Чжао Сицзя для нее была -50, для Цуй Цзин -10, для Хуо Мина - 86, а для Чжао Сицзя - 77. Таким образом, они обе принадлежали к одной команде, а она и ее мать были злодейками.

Хуо Вэй прищурила глаза и нетерпеливо сказала:

— Что ты собираешься делать, когда придешь в больницу? Ты видела, что я благополучно вернулась из леса, и ты расстроена? Хочешь отругать меня по-другому?

Чжао Сицзя стиснула зубы и сказала:

— Никто не хочет тебя ругать. Ты бредишь? Я не причинила тебе вреда. Ты знаешь не хуже других, почему ты ругаешь меня по всему Интернету? Может быть, это ты? Ты всегда была против меня, и мне на тебя наплевать, но в этот раз ты переборщила! Даже если ты ненавидишь меня, неужели ты совсем не чувствуешь, что люди в Интернете слишком сильно издеваются над твоим братом?

Хуо Вэй усмехнулась:

— Послушай себя, как я способна заставить стольких людей ругать тебя? Ты подлая и бессовестная, и ты боишься, что другие увидят, как ты ругаешь меня? Ты позоришь меня, и я могу это вынести. Прости. Кроме того, благодаря тебе у меня больше не будет старшего брата. Ты счастлива?

Чжао Сицзя была поражена. Она видела, что Хуо Вэй действительно не признает Хуо Мина. Но как такое возможно? Разве Хуо Вэй не восхищалась ее братом больше всех?

Но сейчас это было неважно. Ругань в интернете была важнее всего. Сначала ты должен пройти этот уровень. Она сдержала свой гнев и сказала как можно более мягким голосом:

— Хуо Вэй, мы решим это наедине. Сейчас это слишком некрасиво и влияет на имидж компании. Я надеюсь, что ты примешь во внимание общую ситуацию, дашь понять, что все это большое недоразумение, и оставишь все как есть. Даже если потом ты выплеснешь на меня свой гнев, я буду помнить.

Хуо Вэй поджала губы и улыбнулась. Как только Чжао Сицзя вздохнула с облегчением, думая, что этот вопрос может быть решен удовлетворительно, она услышала, как Хуо Вэй мягко выплюнула два слова:

— Ты мечтаешь!

Лицо Чжао Сицзя побледнело!

http://tl.rulate.ru/book/63147/2557227