Готовый перевод Revival of the Peasant Girl / Возрождение крестьянской девушки в 70-х.: 8

Выйдя из сада, Цзо Шань подсознательно проверила, есть ли кто-нибудь поблизости, прежде чем покинуть лес и отправиться домой.

Когда я вернулась домой, было всего три часа дня. Все в семье ушли на работу, дома остались только Сюй Фэнся и Цзо Хуань. Цзо Шань чувствовала, что это время в Цзоцзятунь , для матери и дочери были самыми праздными. И это не просто какое-то время безделья, а постоянное бездействие.

В наш энергичный век действительно не так-то просто так бездельничать. Цзо Шандань не могла понять, почему старушка из семьи Цзо так потакала большой семье.

Хотя в настоящее время семья Ли Хуэя не очень хороша, единственный внук семьи Цзо вышел из чрева Ли Хуэя.

Согласно нынешнему мнению, разве матери не должны рассчитывать на то, что их сыновья будут дорогими?

Но статус Ли Хуэя в семье был невысоким, и кроме ежедневной работы, она почти не имела права говорить.

Про что думает эта старушка, не знаю.

«О, да, ты ходила сегодня забирать людей. Чем эти образованные молодые люди выглядят иначе, чем те, что в нашей деревне?»

Цзо Хуань наклонила ноги, полулежа на кровати, ел семена дыни, плюясь семенами дыни.

Цзо взяла полотенце и готова выйти на улицу за водой и вытереть лицо. Услышав это, её брови нахмурились, «Какая разница? Все они имеют пару глаз, нос и рот.»

«Я спросила! »Хуан нетерпеливо нахмурилась.

«Пойди и посмотри сама, как мне ли понять, кто хорошо выглядит», - сказала Цзо с улыбкой, а затем вышла с тазом.

Среди этой образованной молодежи, помимо длинного и красивого вида Шэнь Имин, есть еще один по имени Ли Чэньлян, который тоже выглядит немного сурово.

Но эти два человека, один сварливый, другой выглядит зловеще, она не может этого оценить.

В комнате Цзо Хуань сердито скривила рот: «Я сама увижу».

Как обычно, после наступления темноты, старая семья Цзо вернулась.

Цзо Шань не была голодна, потому что ела фрукты в одиночестве с сада. Когда Ли Хуэй поставила для нее миску, она немедленно вернула. Вместо этого она отдала немного своей тарелки в чашу Ли Хуэя.

Сюй Фэнся посмотрела на сыновнюю сторону матери и дочери, немного завидуя. Я одна вырастила двух дочерей, и ни одна из них взяла на себя инициативу позволить ей поесть больше.

Она отложила палочки для еды и посмотрела на бабушку Цзо: «Мама, эти образованные юноши и девушки здесь, не пора ли Шань пойти работать в поле?»

Цзо Шань задавалась вопросом, когда у неё есть шанс что-бы накормить Ли Хуэй едой с сада. Она рассмеялась, когда услышала слова Сюй Фэнся: «Тетя, я тоже об этом думаю. Завтра я пойду работать с сестрой Хуань».

В эту эпоху, она тоже не думала о том, чтобы быть ленивой.

«Почему ты хочешь, чтобы я пошла? У меня болит живот, и я чувствую себя некомфортно», - немедленно крикнула Цзо Хуань.

В конце года она тоже пошла работать в поле, когда началась весна, и она не была счастлива работать. Что делать, солнце такое яркое и влияет на её кожу.

Шань сказала: «Я видела, что вчера, когда ты ела яйца, ты не сказала, что у тебя болит живот. Думаю, что наша старушка в эти дни слишком стареет и устает. Пусть молодые люди идут работать. Старики отдыхают дома. "

Она посмотрела на бабушку Цзо сыновним взглядом.

Бабушка Цзо не ожидала, что Цзо одна скажет это, но ее лицо было немного тронутым. Она также ходит работать в поле, занимается сельским хозяйством. Это тело действительно не может этого выдержать.

Но она не могла этого сказать.

Делала всю жизнь эту работу, и теперь я все еще могу двигаться, и я не могу бездельничать.

Цзо Дачэн радостно сказал: Это просто ребенок задумчивый и вдумчивый. Мама действительно устала в эти дни.

Бабушка Цзо намеренно сказала с серьезным лицом. «У нас еще так много работы».

Мой дядя так почтителен тебе, и он тоже должен так думать. Дядя, не так ли? »Цзо Шань с улыбкой посмотрела на дядю Цзо.

Цзо Хунцзюнь, услышав это, подсознательно кивнул.

«Цзо Хунцзюнь, как вы можете согласиться?» - громко сказала Сюй Фэнся.

Лицо бабушки Цзо внезапно изменилось.

Эта старшая невестка явно хочет, чтобы ее старуха работала в поле. Сейчас слишком разочаровывает её отношение.

Цзо Шань сказала: «Тетя, мой дядя хочет быть сыновним, почему тебе это не нравится?» «Это позволит сестре Хуань пойти на работу. Ей разве не удобно?». Сюй Фэнся также поняла, что она только что сказала что-то не так, - быстро напрягла шею и сказала.

Цзо Шань со смущением на лице сказала эти слова: «Или пусть сестра Хуань и старушка готовят дома, а тетя пойдет на землю. Это также считается сыновней почтительностью по отношению к старушке ». Сюй Фэнся. собиралась неохотно сказать . Цзо Хунцзюнь внезапно похлопал по столу: «Хорошо, просто сделай это. Пусть мама отдохнет дома. Завтра ты пойдешь за мной на землю».

Обычно Цзо Хунцзюнь не заботит вещи, но он неплох, когда он сыновей по отношению к пожилым людям.

Увидев решение Цзо Хунцзюнь, Сюй Фэнся стиснула зубы, и ей ничего не оставалось, кроме как согласиться.

Увидев, что ей не нужно самой идти на землю, выражение лица Цзо Хуаня расслабилось, и она опустила голову, чтобы поесть. В любом случае, если вам не нужно делать свою работу, то всё хорошо.

После еды Ли Хуэй, как обычно, мыла посуду, а Цзо только помогала на кухне.

«Просто тебе не следовало говорить это сейчас, твоя тетя, и они, должно быть, расстроены», - вздохнула Ли Хуэй.

Цзо Шань кипятила горячую воду. Услышав это, она подняла глаза из-за плиты: «Я снова ошибаюсь, позволив старушке отдохнуть дома, плохо?»

Ли Хуэй пошевелила губами и не знала, что сказать. Она опустила голову и продолжила работать.

Цзо просто смотрела на ее слегка расшатанное тело и лицо, покрытое ветром и морозом, и не могла избавиться от грусти. Она не похожа на Цзо Дачэн, а на Ли Хуэй.

Хотя ее кожа сейчас темная, черты ее лица очень красивые, стандартные глаза, маленький нос , маленький рот, по ее лицу вы можете представить, какой была Ли Хуэй в молодости.

Но теперь внешний вид Ли Хуэй, нигде я не вижу ни малейшего изящества.

«Мама, мое молоко плохо относится к тебе, но не к большой тете. Почему ты должна это глотать? Даже если есть проблема с составом семьи моего деда, когда ты вышла замуж за моего отца, это было твоим желанием. Как насчет семьи старого Цзо? Я не должна испытывать к тебе неприязнь только из-за этого ». В конце концов, она все еще была немного зла на Ли Хуэй.

Согласно чувствам Цзо Дачэн к Ли Хуэй, если бы сама Ли Хуэ была немного более агрессивной, она не была бы такой невинной в этой семье.

Лицо Ли Хуэй побледнело: «Я, я не думаю, что есть что-то плохое. У твоей тети тоже есть обиды в сердце».

«Я не видела как хороша эта старушка. "Это слишком далеко от ее настоящей и доброй бабушки. Она неуверенно посмотрела на Ли Хуэй: «Мама, ты когда-нибудь думала о том, что наша семья разделится?»

У Ли Хуэй миска скользнула ей в руку, и миска чуть не упала, потрясенная Ли Хуэй. Затем она посерьезнела: «Просто, о чем ты говоришь, ты не можешь говорить такую ​​ерунду в будущем. Если ты расскажешь об этом своему молоку, ты определенно рассердишь её Твой отец не согласится. Это неправда. ! »

Старик все еще был тут. Нет причин для разделения семей.

Видя такую большую реакции от Ли Хуэй, сердце Цзо Шаня было немного не в порядке и она сразу же сказала: «Ну, я не буду ничего говорить, я просто спросила случайно. Я не буду говорить об этом позже.»

После окончания разговора , она не могла не скривить губы Это не работает для родителей, этим двоим тщательно промыли мозги.

«Красная Армия(прозвище для старшего сына), этот день нельзя пройти. Посмотри, какая надменная девушка сегодня, и пусть работает кто угодно. Я все еще старейшина для неё?» После обеда она вернулась в комнату не счастливая. Ей внезапно пришло в голову, что за всем обеденным столом сегодня вечером разговаривал только один человек, а потом всех вела за нос, заставляя ее завтра идти на работу.

Она чувствовала себя еще более несчастной в своем сердце.Меня сегодня как дурака обыграла девочка.

Красная Армия, покуривая трубку, слушая ее жалобы немного нетерпеливо? Вторая пара работает, почему ты не можешь работать?

«Это не то же самое. Это то, что должна делать их семья возмутилась сразу Сюй Фэнся . Если бы вы остались капитаном, ваши очки работы определенно были выше, чем сейчас, поэтому мне не пришлось бы спускаться на землю. Это все от второй семьи. Завтра их семья из трех человек пойдут на работу. Наша семья также пойдёт с трёх человек, разве не то же самое. Мы много теряем. "

Когда дело доходит до должности капитана, Цзо Хунцзюнь чувствует себя несчастным и выкуривает сигарету". что ты хочешь сделать?

Глаза Сюй Фэнся закатились, а губы шевельнулись:« Не сердись, когда я скажу тебе. Я думаю, пусть вторая пара выходит из семьи и сама себя кормит».

«А ?!» Цзо Хунцзюнь в шоке встал.

«Не позволяйте маме знать.»Сюй Фэнся поспешно прижала его на кровати, «Разве я не обсуждала это с тобой.»

Цзо Хунцзюнь сказал с суровым лицом, «я не согласен.»

Он ещё вначале пообещал отцу, что семья Лао Цзо не может расстаться.

http://tl.rulate.ru/book/62964/1643151

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь