Готовый перевод He Likes Me a Lot More Than I Thought! / Я нравлюсь ему куда больше, чем думала!😌📙: Глава 20

Я расстроилась еще больше и громко заплакала. Все мои доводы улетучились.

Я просто не могла смириться с тем, что мой несчастный персиковый сок был ужасно быстро отнят у меня.

Пока я выплакивала свои глаза, я заметила, что в поле моего зрения выскочил черный волос.

Мои глаза встретились с глазами Мариус, лицо которой напоминало кролика, попавшего в капкан.

Мариус поспешно подбежала к нам, осмотрела детей и спросила, что случилось.

Шуэль пробормотал плаксивым тоном, выглядя очень нервным.

"Ну... пока мы с Риетой спорили, я задел руку Рвен, и у Рвен упал сок".

"И это все?"

Озадаченным тоном спросила Мариус.

Это означало, что она не могла поверить, что я, которая никогда раньше не плакала, буду рыдать из-за одного персикового сока. Но мне показалось, что она не уважает мой персиковый сок.

Это было несправедливо. Почему ты так поступаешь с моим персиковым соком? Тетя слаще, чем мой персиковый сок? Тетя круче, чем мой персиковый сок?

Я выплакала все глаза, и переполох прекратился только тогда, когда Кендрик, бросившийся к нам, пообещал мне два стакана персикового сока.

Из этого дня все узнали, что я оказалась более упрямой, чем они думали, и что я заработала бесконечную персиковую ферму на этом мероприятии.

'Вот... только зачем я это сделала?'

[pr/n: так ужасно мило. Я не могу].

Сейчас, вспоминая об этом, становится стыдно.

Даже сейчас, когда я иду на кухню, шеф-повар всегда дает мне стакан персикового сока.

'Я была молода, я была молода...'

После того как я целый год наслаждалась жизнью ребенка, мне казалось, что мой умственный возраст улетучился.

Теперь я боялась коридоров по ночам, когда гасли свечи. Когда на десерт подавали четыре яичных тарталетки, я устраивал тайную битву с младшими детьми.

Тем не менее, теперь я стала на год старше. Мне уже 10 лет!

Девочка в зеркале смотрела на меня с широкой улыбкой. Ее мрачный взгляд исчез, и вместо него на щеках появился румянец.

Это была одна из перемен, произошедших за время жизни в герцогстве Себрируа. Я стала часто смотреть на себя в зеркало.

Раньше я избегала смотреть в зеркало, потому что мне был противен вид моих безжизненных глаз. Но в эти дни я наконец-то выгляжу как человек.

Как ребенок со светлой кожей и круглыми глазами. Это было довольно мило.

"Кхм."

Немного смутившись, я притворно кашлянула.

Иногда я чувствовала себя очень неловко, когда ловила себя на том, что смотрю на собственное отражение в окне.

Конечно, все, кто это видел, хвалили, что их юная леди такая красивая, но все равно было очень неловко.

Если подумать, я не смогу увидеть их еще какое-то время.

Внезапно я почувствовала себя подавленной. Я достала и теребила галстук, повязанный поверх рубашки.

Коричневый пиджак был расшит золотыми нитями. Простая белая рубашка и узкая юбка все еще казались мне непривычными.

Сегодня я уезжала в столицу, чтобы поступить в академию. Я приехала в герцогство примерно в это же время год назад, так что это был новый опыт.

Я устала от ссор Шуэля и Риеты, но теперь, кажется, даже скучала по их суете.

Сверившись с карманными часами, я поспешила в комнату, чтобы в последний раз увидеть лица детей.

Не было необходимости надевать школьную форму, но я все равно сделала это, так как они хотели видеть меня в ней.

"Шуэль, Риета, я......".

Как только я открыла дверь, мои слова улетучились. В комнате было странно тихо. Этому нельзя было помочь.

"Где Шуэль?"

Потому что в пустой комнате оставалась только Риета.

На мой вопрос Риета молча избегала моего взгляда.

После года переживаний у меня начала болеть спина. Обычно это означало плохие новости...

"Сестра..."

"Риета. Ты называешь меня "сестрой", только когда случается что-то плохое".

"Это. Это дал мне Шуэль".

Я глубоко вздохнула и приняла записку от Риеты.

Она казалась зловещей, но я все еще надеялась, что это ничего не значит.

Однако, как и ожидалось...

「 Приветствую вас, мать и отец. Я отправляюсь в академию. Увидимся там. Риета, брат скоро вернется. 」

С таким кривым почерком, это, несомненно, был почерк Шуэля.

Куда ты собирался?! Что значит "увидимся там"?! 'Кто' скоро вернется?!

"Этот панк......!"

＊ ＊ ＊

Зрелище, которое невозможно увидеть, даже если за это заплатить - герцогство Себрируа перевернулось с ног на голову из-за одной детской записки.

После того как я объявила об исчезновении Шуэля, все в замке замерло.

Все, от повара, горничных, дворецких и фрейлин до служанок низшего звена, работающих в прачечной, бросили свои дела и побежали искать Шуэля.

Этого следовало ожидать. Год назад Шуэль был ребенком, который сбежал из замка и был похищен только потому, что хотел поесть сахарной ваты на улице.

Его побег из-за того, что он не мог съесть больше конфет, не был особенно глупым или наивным.

Это были просто мысли и проблемы, которые могли бы возникнуть у любого семилетнего ребенка.

Единственной проблемой в этой ситуации было то, что Шуэль жил очень замкнуто и не знал об опасностях внешнего мира.

Шуэль действительно узнал это тяжелым путем, и по этой причине он боялся покидать замок на некоторое время.

Однако проблема заключалась в том, что люди - существа забывчивые. Особенно дети, которые, как правило, забывают еще быстрее.

Для Шуэля это был особый случай, ведь он уже однажды сбежал из герцогства Себрируа, несмотря на все строгие меры безопасности.

Он мог покинуть замок, если бы захотел.

Пока все кричали о нем и искали Шуэля, я глубоко вздохнула, пытаясь успокоить свои мысли.

Он должен был спуститься в деревню, чтобы взять карету, но, учитывая, что я видела Шуэля всего час назад, это означало, что Шуэль еще не добрался до деревни.

Куда же ему теперь идти?

Пошел ли он в сад? Если бы я искала его в центре, возможно, я бы прошла мимо него в саду...

Нет, это не то.

Кучера Себрируа ни за что не дали бы карету Шуэлю, который хотел отправиться в столицу.

Я отбросила нахлынувшую гипотезу. Если это был Шуэль, то он никак не мог так плохо спрятаться.

У герцога Себрируа было много врагов, и казалось маловероятным, что слабые дети смогут пережить день, если стены замка рухнут.

Из-за моих опасений по этому поводу Риета, Шуэль и я в течение всего года больше всего играли в прятки.

Благодаря этому мы достигли такого уровня, что большинство взрослых не смогли бы найти нас, если бы мы спрятались. Это касалось и Шуэля.

Этот ребенок, который переступил черту одаренного гения, был очень умен. Иногда это даже заставало меня врасплох.

'Но он ни за что не стал бы использовать такой глупый метод'.

Я снова спокойно прикинула следующий ход Шуэля.

Шуэль уже испытал на себе, что может случиться, если он выйдет на улицу один.

Поэтому он не стал бы безрассудно идти в деревню.

Существовал только один способ безопасно добраться до столицы, не посещая деревню.

Ответ был прямо у меня под носом!

Я вскочила и бросилась вперед.

Когда я спустилась к входу на первом этаже, то увидела, что снаружи меня ждет карета.

Дворецкий Левин, который стоял передо мной с торжественным лицом, повернулся ко мне с сожалеющим взглядом.

"Я прошу прощения, мисс. Я обыскал карету, чтобы найти молодого господина, но безуспешно. Скоро все закончится, не могли бы вы подождать еще немного?".

Как бы в подтверждение его слов, аккуратная карета была полностью перевернута вверх дном. Казалось, их было довольно сложно реорганизовать, ведь он даже обыскал все багажные отделения.

Я покачала головой на слова Левина.

"Пожалуйста, передайте остальным, нет больше необходимости искать Шуэля".

"Да? Что вы..."

Когда я приложила указательный палец к губам Левина, он прекратил свой взволнованный вопрос и закрыл рот в знак понимания.

Я подошла к грязной карете и запрыгнула в нее. Я пыталась это сделать, но мои ноги были слишком коротки, поэтому мне помог Левин.

Все сиденья кареты были немного не по высоте, что говорило о том, что ее уже обыскивали.

Путешествие в столицу занимает много времени, поэтому, когда сиденья были откинуты, их можно было использовать как кровать. Это также означало, что за ним мог прятаться Шуэль.

Я осторожно подняла сиденье.

Вскоре появилось несколько ящиков. Они использовались для хранения вещей.

"Мисс, это место уже проверено".

Тихо прошептал мне Левин. Я кивнула головой.

Я уверена, что так оно и было, но он, вероятно, не подумал о том, чтобы проверить внутри коробки.

Пока я молча ждала, крышка коробки едва заметно покачивалась, как будто она дышала.

"Шуэль..."

"......"

"Выходи, сейчас же".

Даже после того, как я мягко позвала его, Шуэль продолжал молчать.

Я повысила голос немного громче, но крышка ящика не сдвинулась, как будто он затаил дыхание.

"Ты не выходишь? Я досчитаю до трех. Один, два......".

Коробка по-прежнему молчала.

Вздохнув, я открыла крышку коробки и обнаружила вьющиеся платиновые волосы.

Ик. Шуэль икнул от шока.

Я снова вздохнула, глядя на упрямую фигуру, которая все еще не поднимала головы. Я жестом подозвала Левина и закрыла дверь кареты.

"Шуэль. Разве ты не собираешься встретиться со мной лицом к лицу?"

"......"

"Хорошо, я поняла. Ты не хочешь видеть мое лицо. Я планировала уйти ближе к вечеру, но, похоже, мне придется уйти сейчас..."

"Нет!"

Туд!

" Уф......"

От неожиданной атаки я схватилась за нос и отступила назад.

Голова Шуэля, которая яростно поднялась, была очень твердой.

А, сильно щиплет. Кровь пойдет?

Подняв мою голову и нежно поглаживая мой нос, Шуэль побледнел лицом, а его рука тихонько дрожала.

Он выглядел так, будто не мог поверить, что только что напал на меня.

Я протянула руку и схватила Шуэля за нос.

" Попался, сопляк."

[pr/n: БРАВО хахаха].

http://tl.rulate.ru/book/62675/2744295