Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 237. Мысли солдата

- Все, пожалуйста, постройтесь!

Слова госпожи Мелли поднимают нам настроение.

Сегодня я покидаю территорию маркиза Андерсона и направляюсь на территорию герцогства Альмерия.

Личный состав собрался на стадионе.

Мы отправляемся на поле боя.

Мы чувствуем это настолько сильно, что наша кожа напрягается, а холодный воздух господствует над полем.

- Чувак, ты слышал? Этот командир, кажется, это не Шрилей.

Я наклонил голову в ответ на слова моих коллег.

- Кто же это тогда? Не может быть, неужели наш командир женился и у него есть сын, чтобы послать его на замену?

- Это невозможно. Кроме того, как бы ни были связаны наш господин и герцог Альмерии, ему нужно послать подкрепление на поле боя...

- Туда! Заткнитесь, солдаты! - отругал нас мистер Шрилей.

В конце концов, на трибуне стадиона появилась женщина.

Ах! Она... Когда я увидел ее, я был удивлен.

Я не могу забыть, я не хочу забыть о ней…

Ну, она всегда появляется на наших тренировках на площадке Маркиза Андерсона.

Она так же молода, как и я, и так талантлива, что старшие признали ее.

Само по себе это не самое интересное в ней, но человек, обладающий достаточной силой, чтобы убедить всех нас - это точно.

- Мистер Шрилей, кто эта женщина? Мы потеряем доверие…

Когда мы впервые увидели эту ее силу, мистер Шрилей неожиданно рассмеялся над нами.

- Ну, ничего не поделаешь. Именно ее генерал Гэзэль назвал гением.

После того, как мне так сказали, я много раз тренировался с ней.

Поначалу я честно стеснялся, но вскоре пожалел.

Эта хрупкая девушка побеждала нас, как муравьев.

Хотя я мог быть доволен тем, что она старше меня, я не мог признать, что уступаю ей.

Но даже если многие нападали на нее одновременно, она сбивала нас с ног.

Интересно, действительно ли я талантлив?

Я чувствовал такой стыд...

Но каждый раз, когда я вспоминал слова мистера Шрилей и видел ее движения, я умирал от желания тренироваться с ней.

Я подумал, что чувство стыда - это упущенная возможность, которая никогда не вернется... тренироваться с превосходным рыцарем.

Когда я бежал за ней на тренировку, я заметил, что некоторые большие парни упорно тренируются и кричат без смущения.

Тогда я передумал, отбросил все сомнения и начал тренироваться с ней.

- У тебя, когда ты машешь мечом, центр тяжести немного размывается. Будь осторожен с этим.

При этом она начала указывать на мои ошибки каждый раз, когда я играл с ней в симуляционный поединок.

По ее словам, меч должен стать легким для взмаха.

В конце концов, я начал брать на себя инициативу в имитационной игре с ней.

Так я могу стать сильнее - таковы были мои мысли.

Похоже, она - правая рука генерала Гэзэли. Когда-нибудь и я стану... Я так думаю.

Так вот почему я никогда не смогу забыть ее...

Почему она здесь?

Кроме меня, многие задавались тем же вопросом.

Когда она поднялась на стадион, там стало шумно.

Но, в конце концов, все успокоится...

Она не сказала ничего особенного.

Просто стояла там.

Однако ее величественная фигура привлекла внимание всех присутствующих к ее силуэту.

- Я получила командование этой группой.

Окутывая поле напряженным взором, ее голос был настолько мягким и легким, что не напоминал слов военных, марширующих на войну.

Но, в следующий момент:

- Мы направляемся к герцогству Альмерии. Сейчас территория герцога Альмерии атакована двумя неизвестными силами и единственная защита - это нынешняя Демократическая Гвардия Альмерии. Даже если мы объединимся с ними, это будет крайне невыгодно.

Ее голос стал суровым, а тон - холодным и серьезным.

- Но я верю, что вместе со всеми мы сможем быстро преодолеть эту ситуацию.

Говоря это, она окинула всех взглядом.

- И это не просто уверенность, то, что я заявляю - факт, я так считаю.

Она рассмеялась.

Но наши сердца дрожали.

- Не бойтесь врагов, у нас, у людей генерала Гэзэли острые клыки. Не бойтесь! Я открою вам путь, давайте победим, следуйте за мной, солдаты!

Она произносит свои слова без разбора, но все чувствуют, что в этих словах живет странная магическая сила.

Нам кажется, что мы видим поле битвы за ее спиной.

Думаю, это было не только со мной.

- Мы никогда не должны падать духом, как падем мы, падет герцогство Альмерии, потом маркиз Андерсон, драгоценные люди каждого будут также втянуты в боевые действия.

Боевой дух загорелся в наших глазах.

Не только я, но и все были пропитаны этим духом.

- Давайте никогда больше не позволим им иметь глупые идеи, такие как попытка уничтожить землю нашей страны. Давайте выгравируем имя маркиза Андерсона в их страхе.

Мы подняли свои мечи.

Не только я, но и все, кто был на месте, подняли мечи все вместе.

Это было свидетельством того, что она завладела сердцами всех нас.

Она улыбается приятной улыбкой и смотрит в сторону герцогства Альмерия.

Но это было лишь мгновение.

Она мгновенно проинструктировала всех, привела лошадь и помчалась по земле в направлении герцогства Альмерии.

Ее образ... Это как увидеть молодого генерала Гэзэль.

Наблюдая за ней, я подумал об этом.

http://tl.rulate.ru/book/625/1994430