Готовый перевод Реинкорнация / Я переродился и стал демоном, заключишь со мной контракт?: Глава 7. Купец и друг

Глава 7. Купец и друг

        Минуло уже около трех лет с тех пор, как я был призван в этот мир. Обычно я взаимодействовал только со своим наставником Грамон-саном, да хранителем башни – цербером по имени Белла. Однако раз в неделю у меня была возможность пообщаться с еще одним человеком.

        Сегодня был как раз тот самый день, поэтому я подготовил чай и ждал прибытия этого человека. Грамон-сан был в разгаре своих экспериментов, а Белла устроила себе послеобеденный сон под теплыми лучами солнца, так что в этот раз встречать посетителя выпало мне одному.

        Со стороны входа в башню раздался стук в дверь. Вот он наконец и пришел.

        "Да, да, сейчас иду, подождите секундочку" выкрикнул я и легкой трусцой направился ко входу.

        Белла ни за что не подпустит к башне незнакомца, так что это мог быть только тот, кого я ждал. Когда я открыл входную дверь, меня встретила…

        "Благодарю за использование наших услуг. Откомандированный сообществом волшебников торговец, прибыла доставить ваш заказ на эту неделю"

        …жизнерадостно улыбающаяся девушка с коричневыми волосами, Эни Митт.

         Все верно, это именно она был тем самым торговцем, доставляющим нам каждую неделю продовольствие, товары первой необходимости, а также все используемые Грамон-саном для магических изысканий материалы.

        "Добро пожаловать, Эни. Чай уже готов, так что заходи, заходи"

        В ответ на мои слова девушка энергично кивнула и сделала шаг внутрь башни. На первый взгляд, у нее с собой ничего не было кроме небольшой сумочки. Вот только в этом обманчивом образе и была ее самая поразительная особенность, ведь весь наш заказ, состоящий из огромного объема продовольствия и прочего, находился именно в этой сумочке.

        Эни хоть и работает торговцем, но при этом она самая что ни на есть настоящая колдунья. Особенно она хороша в пространственном волшебстве, а именно в заклинании хранения, позволяющем переносить крупные объекты в отдельном измерении, а также волшебстве врат перемещения, благодаря которым девушка могла отправиться куда угодно в мгновение ока. Вот так она и мотается между разбросанными по всем уголкам мира башнями волшебников и доставляет им все необходимое.

        Грамон-сан мне как-то пытался объяснить, что страны желают контролировать всех волшебников, но окончательно я убедился в причине этого только после того, как познакомился с Эни. Что ни говори, но если брать в учет доступный для хранения объем и то, сколько раз девушка может за один день открыть врата, она вполне может в одиночку справиться с логистикой для полноценной армии.

        Разумеется, это не означает, что она достает предметы из ничего, и за их создание отвечают другие люди, но даже так, ее транспортировочные способности были просто исключительными.

        "М, вкуснотища. Этот чай очень вкусный, Лепт-кун. Ты снова повысил свое мастерство"

        Глядя на Эни, довольно пьющую налитый мной чай, я видел лишь простую девочку…девочкой она была, когда мы впервые встретились три года назад, а теперь ее лучше было назвать привлекательной девушкой. Так или иначе, она совершенно не выглядела, как могущественная волшебница.

        Она владеет поразительной силой, но при этом не гордится этим и не выставляет напоказ, а ведет себя довольно скромно, поэтому она стала для меня очень хорошим другом.

        "Ну, это все благодаря тому, что ты доставляешь нам всякую всячину… М-м, и правда вкусно. Это чайные листья с северо-восточной части континента, верно?" произнес я, так же отведав чаю, которым был вполне удовлетворен.

        Цена на этот товар была слегка завышенной, но учитывая этот изысканный вкус, у меня не было никаких жалоб. Нужно будет потом подловить паузу в исследованиях Грамон-сана и угостить его тоже.

        Каждый раз, когда наставник придумывает новые заклинания на основе моих знаний из иного мира, он оформляет их как наше совместное творение, поэтому я незаметно для себя стал весьма богатым. Впрочем, деньги я мог тратить лишь на то, что заказывал предметы роскоши у Эни, вот они постепенно и накопились.

        "Стоит захотеть, ты ведь и сам можешь туда отправиться. Разве не так давно ты не освоил в совершенстве мое волшебство? Ну а насчет координат, так я могу просто в первый раз прыгнуть с тобой. Кстати, в отличие от этих мест, на севере пока что еще спокойно"

        В ответ на ее слова я лишь изобразил неопределенную улыбку. И то верно, хоть в основе ее волшебства и лежали запутанные принципы, и их изучение у меня отняло немало времени, но недавно я наконец закончил и обратил заклинание в свою магию. Вот только использую я исключительно магию хранения, ну а что касается врат, то к ним я прибегаю лишь тогда, когда мы отправляемся с Беллой в лес, да и то, не всегда.

        Однако у меня не было абсолютно никакого интереса к дальним краям, о которых упомянула Эни. Грамон-сан как-то однажды взял меня в ближайший человеческий город, но я больше даже не задумываюсь о том, чтобы пойти туда еще раз.

        Грамон-сан и Эни очень дороги мне, и я уверен, что где-то есть подобные им добрые люди. Вот только большая часть встреченных мной в этом мире людей были моими врагами.

        Ярким примером являются авантюристы, которые регулярно приходят без спроса. Кроме этого, когда я наведался в город, то увидел, что он был полностью увешан плакатами, обещающими высокую награду за голову злого волшебника, кем оказался Грамон-сан.

        В тот раз во мне вспыхнул такой гнев, что у меня был даже импульс спалить к чертям весь город. Я никогда не забуду, сколько усилий мне пришлось приложить, чтобы стерпеть и сдержать себя в руках, ведь выкинь я нечто подобное, и прикрепленный к Грамон-сану ярлык злого волшебника стал бы неоспоримой истиной.

***

        "О-о, эти медовые сладости тоже очень вкусные. Качество добываемого в вашем лесу меда довольно высокое. Лепт-кун, у тебя случаем лишнего меда не осталось? Я бы с удовольствием его купила" сменила тему Эни, словно прочитав мои мысли, ведь ее улыбка на миг стала грустной.

        Как бы там ни было, мед, значит. Буквально перед этим мы с Беллой провели "ревизию" в берлоге медведя, так что запас у меня был…

        "В принципе, у меня его достаточно, вот только если я самовольно продам его, то Белла наверняка разозлится. Кроме того, мне и так деньги девать некуда… Вот если поменять его на какие-нибудь сладости, то я не против"

        Я мог запросто отказать, но мне была очень приятна проявленная девушкой забота, когда она перевела разговор в другое русло, так что я решил пойти ей на встречу.

        Наблюдая за Эни, которая начала усердно рыться в своей сумочке, я почувствовал, как у меня на душе становится легче. Попивая чай, я думал про себя, что пусть не сейчас, но однажды можно будет прислушаться к предложению девушки и отправиться в путешествие по дальним землям.

        Я и Эни, Грамон-сан и Белла. Было бы неплохо…ну не знаю, сходить на горячие источники, что ли. Интересно, они вообще есть в этом мире, горячие источники-то?

        Впрочем, вряд ли получится что-то хорошее, если я возьму с собой Беллу в человеческий город. Но просто представляя себе такое радостное будущее, я не заметил, как мои губы сами растянулись в улыбке.

        Прошлый я не имел никаких надеж на будущее. Наверное, звучит нелепо, когда демон говорит о мечтах и надеждах, вот только прямо сейчас, скорее всего, я определенно счастлив.

http://tl.rulate.ru/book/62198/1711855