Готовый перевод The Inverted Dragon’s Scale / Обратная сторона чешуи дракона: Глава 66

Глава 66

После всего Лин ЦеГин вернулась к изучению слов. Глядя на слова на столе, она издала долгий вздох: «Персонажи хороши, мазки уверенные и смысл весьма неплох, но содержание могло быть и лучше…»

«Это моя вина», быстро извинилась Цао МинЦи: «Я не выполнила свой долг учителя, когда над МуЯном издевались одноклассники. Если бы я встала на его защиту раньше, то возможно сегодняшней ситуации и вовсе бы не было. Дети зашли слишком далеко, если бы вы не смогли отличить истину от лжи и не прилетел бы этот юнец с результатами, то Ли Муяну пришлось бы тяжело».

Лин ЦеГин махнула рукой и сказала: «Это не имеет значения. Зачем говорить о том, что уже произошло? Но если в будущем появится студент похожий на Ли МуЯна, вы должны будете уделить ему больше внимания и заботы, не судите его по его результатам. Многие герои этой империи и вовсе не закончили школу».

«Да. Я извлекла урок из этого случая, я буду относиться ко всем студентам одинаково», пообещала Цао МинЦи поклонившись.

«Судьба школы это судьба ее студентов», сказала Лин ЦеГин.

Цао МинЦи посмотрела на странные слова на столе и сказала: «Директор, эти две строчки….мы действительно собираемся выбить эти слова как девиз школы?»

«3Я уже сказала это, как я могу взять слова обратно?», серьезно сказала ЛинЦеГин. «Но для начала выбьем только первую строчку….»

«Просто «путешествуй с мудрецами»?»

«Да. Эта фраза проста и понятна, но она содержит много мудрости и знания жизни. Выбьем ее на камне с результатами Ли МуЯна», улыбаясь сказала Лин ЦеГин. «Что касается второй строчки, давайте скроем ее до поры до времени. Я вижу решимость в глазах этого ребенка, его ум ясен. Ему до сих пор удалось сохранить человечность, он не сдался. У него безусловно будет большое будущее. Возможно он достигнет таких вершин, что каждому будут известны его достижения. Тогда мы и добавим вторую строчку. Ведь тогда все его слова будут правдой. Подобно высказыванию Ма ЮнХао : «Сегодня вы отказываетесь признать меня, а завтра я буду самым значимым в вашей лиге».

«Директор, ЮнХао не говорил этого», тихо сказала Цао МинЦи.

«Не говорил?», Лин ЦеГин на мгновение замерла.

«Да, по словам многих исследователей эта фраза принадлежит не ему», Цао МинЦи боялась пойти против директора и ее голос становился все тише.

«Надо же, он этого не говорил, а кто-то присвоил ему эти слова», рассмеялась ЛинЦеГин: «Вокруг знаменитостей ходит много сплетен. В любом случае сегодня праздничный день».

«Поздравляю директор».

«Поздравляю, госпожа Цао.

Обе посмотрели друг на друга и громко рассмеялись.

У школьных ворот Ли ШиНан крепко держала руку Ли МуЯна хихикая и смеясь.

«Брат, как ты мог написать такую фразу? Ты видел лица мисс Цао? Ты же знаешь что она изначально была протии тебя…Ты хотел смутить ее? К Счастью директор умна и она сразу стала говорить о структуре твоего письма, атмосфера не успела стать неловкой».

Ли МуЯн покачал головой: «На самом деле я не имел ввиду мисс Цао».

«А? А кого тогда? Ты говорил о Чжан Чене и Ву Мане? О Тех, кто издевался над тобой раньше?»

«Да. Не только о них», Ли МуЯн слегка вздохнул и сказал: «Я постоянно чувствовал себя обиженным. Я никогда не говорил ни о ком плохо, не делал ничего плохого. Только мое тело было слабым и способность к обучению низкой. Почему люди всегда запугивали меня и смотрели сверху вниз? После того, что сегодня произошло, я понял много вещей».

«Понял что?»

«Всегда когда тебя любят или ненавидят, это вовсе не из-за твоего характера, а скорее из-за твоего влияния и прошлого. Посмотри на ВуЮ, его слова остры, они проникают в грудь каждого. Однако когда он стоял на вершине, осмелился ли кто-то нанести ему ответный удар?»

«Брат, ты хочешь сказать….», глаза Ли Шинан были яркими и красивыми, когда она смотрела на Ли МуЯна, она изо всех сил старалась его понять : «ты хочешь стать таким же сильным, как Це ВуЮ, чтобы в будущем никто не смел неуважительно обходиться с тобой?»

«Я хочу быть сильнее, но не для того, чтобы меня уважали другие люди», Ли МуЯн взглянул на милую Ли ШиНан: «Я просто хочу быть в состоянии защитить тебя, маму и папу от всех бед, чтобы никто вас не запугивал. Ведь когда возникает опасность, я должен стоять перед вами, а не наоборот».

«Брат…», Ли ШиНан крепко взяла руку Ли МуЯна и сказала: «Мы Семья. Ты мой любимы брат. Почему ты говоришь такое?»

Ли МуЯн погладил ее по голове и сказал: «Потому что ты моя любимая младшая сестра, и что бы не случилось я никому не позволю обижать тебя…»

«Брат, почему мне кажется что ты становишься все более и более красивым?»

«На самом деле?», Ли Муян удивился.

«Я вру», Ли ШиНан поджала губы: «Для меня ты всегда будешь углем».

«Брат, ты думаешь директор и правда выбьет эти слова как девиз школы?»

«Будет она это делать или нет, это не важно, они настаивали, чтобы я что-то сказал, так пусть получают то, что есть. Путешествуй с мудрецами, потому что я думаю, что я не достаточно умен. Родители мудры, они научили меня заботиться о семье. Ты мудра, ты научила меня любить и защищать близких. Цуй СяоСин мудра, она научила меня понимать себя и никогда не сдаваться. И директор, ведь она умеет отличать ложь от истины. А Мисс Цао способна признать свои ошибки».

«Отвергнутыми идиотами, потому что я все равно слишком много забочусь о том, что думают обо мне другие люди. Я чувствую, что они должны прекратить издеваться надо мной, что они не знаю кто я есть на самом деле, что они должны уважать меня, но если я все это получу, я все еще останусь бесполезным Ли МуЯном? Пока я не стану достаточно сильным и успешным, я буду постоянно обращать внимание на мнение других людей? Как сказал ВуЮ, вы можете верить, а можете и нет, как стоит поступить мне?»

«Брат, я действительно думаю, что ты становишься все красивее». Ли Шинан уже не улыбалась, а серьезно смотрела на Ли МуЯна, его глаза сверкали огнем. Она почувствовала, что ее брат изменился, он стал более спокойным и мудрым, стал сильным и решительным.

Ранее он был растерян, подавлен и труслив.

Теперь он наконец нашел свой путь и готов отдать ему все свои силы.

Такой брат давал ЛиШинНан чувство безопасности….как истинный брат.

Ли МуЯн улыбнулся и сказал: «Я так надеюсь. Во всяком случае я тебя не верю».

«Брат...», Голос Ли ШиНан становился все выше и выше…

«Я тебе не верю»

«Ты действительно, правда, правда потрясающий…»

«Я не верю, не верю. Что это так….»

Лю Ци чувствовала себя неловко.

Садясь она испытывала тревогу и беспокойство, а занимаясь домашними делами ей становилось еще хуже.

Она разбила миску пока мыла посуду, а после того, как вымыла палочки для еды, случайно из выбросила…

Ли Ян тоже ожидал дома. Видя снующую перед ним Лю Ци он проворчал: «Может ты сядешь и отдохнешь? У меня скоро голова от тебя закружится».

«Как заставляет тебя смотреть? А если ты не будешь смотреть, то как она закружится?»

«Может стоит быть более разумной? Ты ведь передо мной, на что мне еще смотреть?»

«Почитай. Ты держишь книгу просто так? Ты даже держишь ее к верх ногами, до сих пор не понял?»

Ли Ян пытался это скрыть, но в итоге отбросил книгу и подошел к Лю Ци: «Не волнуйся. Нет смысла в этом беспокойстве, они пошли за результатами, они вернуться как только их узнают…»

«Они уже должны были вернуться», обеспокоенно сказала Лю Ци. «У них же не могло возникнуть поблеем, верно?»

«Просто проверяют список, что за проблемы могут возникнуть?»

«Экзамен не будет проблемой? Как же МуЯн расстроится, если увидит, что он не в списке….Нет, я пойду и найду его, он не справится с этим один…»

Хлоп.

Ворота открылись.

Вбежала Ли Шинан и задыхаясь начала тараторить: «Мама, папа, брат первый…»

Когда Лю Ци услышала это, ее лицо стало мертвенно бледным, затем она поспешно успокаивающе сказала: «Это нормально, нормально, первое место, как и раньше…где твой брат?»

Увидев Ли Муяна за сестрой, Лю Ци кинулась к нему: «МуЯн, не принимай это близко к сердцу. Разве не об этом говорили мудрецы? Отказ мать успеха. Одна неудача не имеет значения, ты можешь сдать экзамены в следующем году, с таким талантом и упорством у тебя обязательно все получится».

«Мама, он первый в университете западного ветра….с начала!», беспомощно объяснила Ли ШиНан.

«Что?», Лю Ци удивленно посмотрела: «Первый с начала списка?»

http://tl.rulate.ru/book/620/38386