Готовый перевод The General’s Wife of the Buddhist Family / Жена генерала из буддийской семьи: Глава 6.3 Плюсы волшебной силы (3)

К счастью, пирс сейчас недалеко, и добираться до него не составляет труда.

Ло Цзеньцзя уже думала о том, что можно изменить в их торговле, как неожиданно, когда она отправилась на причал на четвертый день, к ним пришло поесть намного больше людей, чем в предыдущие дни. Прошло всего полчаса, как всё, что они привезли с собой, было распродано. Это отличалось от предыдущих двух дней.

— Еда здесь действительно вкусная.

— Да, я чувствую себя полным энергии после еды и смогу разгрузить больше груза днем.

— Согласен. Я смог разгрузить лишние ящики после того, как поел. Паровые булочки, которые я ношу из дома, не кажутся уже такими вкусными.

— Старший брат, я давным-давно тебе говорил, ты должен хорошо есть, и тогда сможешь много работать. Если будешь много работать, ты сможешь заработать больше денег.

— Сначала я подумал, что это дорого — дешевле просто съесть две булочки на пару, и хватит. Вчера я очень хорошо поел и смог заработать больше денег.

— Да, если поешь хорошо, тогда и работа пойдет хорошо.

Ло Цзеньцзя была слегка поражена их словами.

На пятый день все было точно так же.

На шестой день, поддавшись уговорам Чжао, Ло Цзеньцзя приготовила еще больше порций и быстро все распродала.

Даже те люди, которые обычно не тратятся на покупную еду в доках, пришли к ним, чтобы попробовать.

То, что Ло Цзеньцзя слышала за эти дни, было «восхитительно» и «сила»... Она сначала не придавала этому значения, ведь все хвалили ее за вкусную еду. По ее мнению, правильное питание, естественно, дает больше энергией. Хотя она готовит вегетарианские блюда, в них много масла и воды.

Но наслушавшись людей, постепенно начала понимать, что что-то не так.

Похоже, они имели в виду, что еда не просто сытная, а придает им больше сил. Родители Чу и Чжао тоже много раз говорили, что чувствуют себя сильнее в последнее время.

При взляде на свои тонкие пальцы, сердце Ло Цзеньцзя забилось быстрее.

На обратном пути она погрузилась в свои мысли.

Когда они вернулись домой и приступили к подсчету денег, Ло Цзеньцзя пришла в себя после, увидев монеты, сложенные перед собой.

— Сегодня мы много заработали. За последние несколько дней количество людей постоянно увеличивалось. Я могу только сказать, что блюда, которые готовит жена Вейланя, просто восхитительны. Всем они очень нравятся, а людей приходит все больше и больше.

Лицо Чжао при этих словах было удовлетворенным.

Лицо отца Чу тоже было немного счастливее, чем раньше. Хотя он и ничего не добавил, но согласно кивнул.

Ло Цзеньцзя посмотрела на них двоих и задала вопрос, о котором она думала долгое время:

— Мама, как ты в последнее время чувствуешь себя?

Чжао улыбнулась и сказала:

— Я очень хорошо себя чувствую, и твой отец тоже. Вчера он сказал, что ему стало намного легче, чем раньше.

Ло Цзеньцзя не получила той информации, которую хотела услышать, и поэтому спросила:

— Наверное, он слишком устал, чтобы ходить в горы каждый день и рубить дрова. Я пойду сегодня сама.

Отец Чу засмеялся и сказал:        

— Нет, в эти дни я чувствую себя бодрее, чем раньше, и думаю о том, не пойти ли опять на причал, чтобы разгружать товары.

На этот раз Чжао не возражала, как раньше, сказав:

— Я пойду к врачу через несколько дней. И отцу Чу тоже надо бы сходить. И тогда доктор скажет, можно тебе разгружать товары на причале или нет.

Ло Цзеньцзя знала, что Чжао очень беспокоилась о здоровье отца Чу. Раньше она была категорически против тяжелой работы, но теперь относилась к этому гораздо спокойнее. Мама Чжао очень хорошо знает, как чувствует себя отец Чу. Поскольку она не больше так не переживает, значит, отцу Чу действительно стало намного лучше.

Но, согласно тому, что сказано в книге, отец Чу не должен быть в состоянии выполнять тяжелую работу в это время, потому что для этого требуется много усилий.

— Я также чувствую, что я стала немного сильнее, чем раньше, может, потому что я хорошо ем, — неопределенно произнесла Ло Цзеньцзя.

Чжао сказала:

— Правда? Я тоже. Но тебе все еще нужно есть больше. Если ты будешь есть больше, сможешь работать усерднее.

Еще немного поговорив, Ло Цзеньцзя вернулась в свою комнату.

Затем посмотрела на свою руку.

Возможно ли, что она не только сама стала Геркулесом, но и приготовленная ею пища придавала силы?

При мысли об этом ее сердце, которое всегда было спокойным, забилось быстрее.

Это действительно было волшебно.

Однако этот вопрос все еще остается открытым, и она еще понаблюдает за происходящим.

Если это правда... Тогда это можно использовать.

http://tl.rulate.ru/book/61577/1743141