Готовый перевод Вторая попытка неудачника (Reincarnation Of The Strongest Sword God) / Вторая попытка неудачника: Глава 24

Лин Цзинсюань очнулась в больничной палате. И увидела свою мать, которая с заплаканным лицом сидела рядом с кроватью. Она сразу же заметила, когда дочь открыла глаза.

-Милая, с тобой все в порядке? Нигде не болит? Что с тобой сделал твой брат? Не волнуйся, после того как его вылечат мы отправим его куда-нибудь подальше и он больше никогда тебя не обидит - глаза Цзинсюань расширились и она вспомнила произошедшее и смотрела со страхом на свою мать. Он был ее сыном, братом Цзинсюань, но она даже не хотела узнать что случилось и была готова выгнать его из дома. Это было страшно, ведь если она сделает что-то не так ее выгонят так же. Ее заботливая и любящая мать сейчас предстала перед ней в совершенно другом свете. Сюаньюань столько работал и приложил столько усилий, но все это было бессмысленно.

Увидев испуг в глазах девочки ее мать не правильно ее поняла и сделал свои выводы, а потом попыталась ее успокоить.

-Не переживай Сюань-Сюань, он больше никогда не сможет к тебе приблизиться, не нужно бояться. Расскажи своей маме все, что случилось. Это он похитил тебя из твоей комнаты и принес к себе? Он издевался над тобой? Это был первый раз или он уже делал что-то подобное - все это женщина говорила мягким, успокаивающим тоном.

-Этот неблагодарный сын действительно перешел черту на этот раз, как только его выпишут я отправлю его как можно дальше и ты больше никогда не увидишь его - пообещала она, а ее голос уже был холодным.

-Брат жив? - слабым голосом спросила Лин Цзинсюань. И хотя этот вопрос немного удивил ее мать, она кивнула и объяснила.

-Он довольно живучий и сейчас находится в реанимации. У него сломано несколько ребер и сильный ушиб на спине - на это девочка вздохнула, но была вновь неправильно понята.

-Тебе не нужно переживать, моя принцесса. Мы используем лучшие лекарства и уже через две недели его выпишут и он сможет покинуть страну. Тебе просто нужно немного потерпеть. Это будет плохо для нашей репутации, если мы отправим его в другую страну без лечения - утешала ее женщина и взяла за руку мягко поглаживая. Но Сюань-Сюань почувствовав эти мягкие руки вспомнила твердые как кора мозолистые руки брата. И пусть они были такими девочка считала, что эти руки намного лучше рук ее матери, чья кожа была такой же нежной как у Цзинсюань и чрезвычайно чистой, без единого пореза. Идеальные руки, идеальные ногти за которые отвечает отдельно нанятый человек. Теплые и мягкие руки матери, теперь приносили ей лишь отвращение и страх.

-Не нужно выгонять брата. Сюань-Сюань сама прокралась к нему и хотела с ним поговорить. Но Старший Брат совсем не узнал Сюань-Сюань и потому она расплакалась. Не нужно его наказывать, пожалуйста - девочка, что жила в роскоши и всегда делала то, что хотела в этот день выросла. Она знала, что если не попросит, то уже через две недели ее брата отправят очень далеко и она возможно уже никогда не сможет его увидеть. И даже если ее мать пугала Цзинсюань, она действовала настолько мило, насколько умела. После еще нескольких уговоров ее мать все же согласилась позволить брату остаться жить в том же дворе. Но она запретило дочери как либо контактировать с ним. И раз он ее уже забыл, то и ей стоит сделать тоже самое. Девочка могла лишь согласно кивать и заверять, что все будет именно так.

Но в этот момент она не могла не вспомнить едва заметную улыбку на губах брата, когда он вспомнил ее имя. От этого ее маленькое сердце забилось чаще и возможно тогда, она влюбилась в него. Хотя эта улыбка была не похожа на ту яркую и счастливую улыбку из ее памяти, но она вызывало у нее те же чувства. Это был очень маленький шаг, но именно он показал ей, что ее брат все еще испытывает эмоции. Ей нужно лишь много работать и она сможет восстановить их связь.

К сожалению у нее заняло целых два года, чтобы ослабить свою охрану, а так же повысить свои навыки достаточно для того, чтобы суметь снова сбежать. Ей нужно было быть сильной и терпеть, не позволяя родителям даже сомневаться в ней. И наконец, спустя два года она наконец смогла попасть в маленький домик Лин Сюаньюаня. Сейчас уже все тренажеры были сломаны, но сам дворик выглядел чистым. Она подумала, что ее брату наконец выделили слуг, но быстро отвергла эту мысль. Она уже была не такой наивной и ни за что не поверила бы в такое. А значит только ее брат мог поддерживать свой двор в такой чистоте. Это немного облегчило ношу на ее сердце. Ведь прошло целых два года, а она никак не контактировала с ним. Он боялась, что он опять забыл ее. И когда она в приподнятых чувствах снова приоткрыла дверь дома, то как и два года назад увидела фигуру мальчика. Он вырос и его когда-то немного пухлое лицо уже изменилось. Если бы она не знал, что ему лишь 10, то подумала бы что он минимум на 4 года старше ее.

Так же, как и 2 года назад девочка стояла и наблюдала за тренировкой какое-то время. Когда часы показывали час ночи мальчик наконец закончил тренировку и поставил меч на стойку. И только тогда Сюань-Сюань смогла увидеть его лицо. Холодное и безэмоциональное, как у инструктора. Увидев это она больше не пряталась и быстро вбежала в дом.

-Брат, Старший Брат, своя маленькая сестренка Сюань-Сюань пришла навестить тебя - она подбежала к мальчик и не очень громко сказала.

-Сюань-Сюань - он лишь кивнул - прошло два года.

Это было все. что она услышала от него спустя целых два года расставания. Теперь ее имя даже не вызывало у него никаких эмоций. Но вспомнив чистый двор и увидев, что он больше не терял сознание от тренировок она успокоила свое сердце. Он все еще помнил ее, а значит все не так плохо, как было в прошлом. И Сюаньюань даже прислушался к ее словам и больше не переутомлял себя тренировками.

-Ты отдыхал от меня два года и теперь я больше тебя не отпущу - девочка приняла гордую позу и уверенно сказала.

-С этого дня я буду приходить к тебе так часто, как смогу.

-Мать и отец не одобряют наше общение - его слова были просто констатацией факта и не выражали его отношения.

-Плевать на них, я их ненавижу. Я буду приходить сюда так часто, как смогу и буду приставать к тебе - девочка мило высунула язык, после чего обняла брата.

-Если ты так хочешь, то я не буду тебе мешать - Сюаньюань даже не попытался обнять ее в ответ и просто стоял прямо как меч, будто просто ожидал пока она закончит.

-Я хочу, чтобы ты тоже общался со мной. Расскажи мне что-то том, как ты живешь. Что ты хочешь. Если ты хочешь,я могу принести тебе что-нибудь сладкое, тебе нужно только попросить - девочка полностью проигнорировала безэмоциональные ответы брата и повисла на нем как коала, обвив его руками и ногами.

-Мне ничего не нужно ничего сладкого. Но мне нужен меч, настоящий меч. Ручка моего деревянного уже давно стерлась - эти слова вызвали только больше боли в ее сердце, но она могла только кивнуть и быстро ответить.

-Если Старшему Брату нужен меч, то Сюань-Сюань принесет его тебе - весело ответила она.

-Благодарю

-Хе-хе, не нужно меня благодарить, мы же семья. Если тебе что-то нужно и я могу это получить, значит я достану это - за это время девочка-коала уже переползла и весела у него за спиной.

-Се-мь-я - по слогам произнес он.

-У меня еще есть семья? - в его голосе опять появилась меланхолия и Цзинсюань лишь крепче его обняла.

-Конечно, я твоя семья. Тебе не хватает? Если ты хочешь я найду тебе еще много самых красивых девушек и они все будут твоей семьей. Ведь мой Старший Брат достоин только самых лучших девушек в мире - с гордостью сказала Лин Цзинсюань, еще не подозревая как глубоко это идея засядет в сердце будущего Фан Те. Именно она дала ему эту цель.

-Сюань-Сюань, ты все еще считаешь меня своей семьей? - его голос дрогнул и девочка не колебалась с ответом.

-Я так и сказала, глупый Старший Брат. Конечно Сюань-Сюань твоя семья, а кто еще? Или ты думаешь, что сможешь избавиться от такой милой маленькой сестренки используя свой безэмоциональный тон? Ха, ты недооцениваешь меня, глупый-глупый Старший Брат - Цзинсюань начала раскачиваться на нем, как будто была очень недовольна его глупостью.

-У меня еще есть семья. Моя маленькая сестра Лин Цзинсюань. Я не один - и он расплакался. Слезы все бежали и бежали, сколько бы он не вытирал их это никак не прекращалось

-И почему ты плачешь? Ты же мой Старший Брат, конечно ты не один. Моя Старший Брат самый крутой в мире, так что хватит реветь иначе я буду тебя дразнить. Как ты сможешь защитить свою милую младшую сестру от злодеев, если ты такой плакса - она достала платочек и помогла окончательно вытереть его слезы.

-Да, мне нужно быть сильным, чтобы я всегда мог защищать тебя - в этот момент его аура была героической и маленькое сердечко Лин Цзинсюань забилось чаще. Это был момент, когда она увидела в своем брате мальчика. Очень красивого мальчика и теперь ее любовь к брату начала меняться.

-Тогда это обещание. Договор на мизинцах - с яркой улыбкой сказала девочка, протягивая брату мизинец и он ответил тем же.

-Договор на мизинцах не может быть нарушен - серьезно сказала девочка и мальчик так же серьезно кивнул ей в ответ.

-Сюань-Сюань, уже поздно и тебе нужно вернуться к себе. Если кто-то узнает, что ты была у меня, то у тебя будут проблемы - серьезно сказал Сюаньюань.

-Сюань-Сюань сделает так, как говорит Старший Брат - послушно кивнула девушка и последний раз посмотрела на мягкую улыбку на лице брата, прежде чем выйти из его дома и вернуться к себе.

После этого она сдержала свое обещание и если была возможность девочка приходила навестить Лин Сюаньюаня ночью. Иногда он даже помогал ей с тренировками. Сам же мальчик наконец получил цель. Ему нужно было стать сильным, чтобы защищать свою младшую сестру и потому он начал менять свои тренировки и искать информацию именно о таких стилях боя. Так продолжалось бы еще долго, если бы в пятнадцать лет Лин Сюаньюань не услышал из случайного разговора между служанками о своем проклятье. Его преследовало невезение и оно распространялось на всех, кто окружал его. Именно из-за этого от него оказались все вокруг. В их следующую встречу юноша рассказал об этом сестре и попросил больше не приходить. Но сколько бы раз он ее не убеждал, после этого разговора она приходила к нему каждую ночь как будто чтобы разозлить его. Потому он не выдержал и сбежал тренироваться на отдаленную гору. Все были очень рады его уходу, только его сестра пришла в ярость, когда узнала об этом. Но уже не могла ничего сделать.

Именно тогда он получил большую часть своих шрамов. После этого случая он узнал, что его сестра практически ничего не ела и очень мало спала, пока он был в больнице. Он действительно провалился и не только не защитил ее, но и причинил ей боль. Потому после этого случая он съехал из резиденции они смогли больше времени проводить вместе. Смотреть фильмы и иногда даже гулять по улице. Но прошли три года и Лин Сюаньюань заметил, что его сестра стала очень медленно развиваться. Она уже должна была стать сильнее чем он, но все еще имела примерно ту же силу, что у него. Юноша решил, что именно его неудача не дает девушке продвинуться в Царство Бездны и потому когда его выгнали из семьи он с болью в сердце принял решение уйти. Он нарушил обещание на мизинцах данное 8 лет назад и отставил ее. После этого у него остался только путь меча и два меча, которые подарила ему его сестра на его восемнадцатый день рождения.

Тиран, который олицетворял его и в имя которого Лин Цзинсюань вложила свое желание, каким она хотела видеть Старшего Брата.

Снежный Лотос, который назвал сам Лин Сюаньюань. Олицетворение его сестры и его надежду на то, что она сможет выстоять даже самых тяжелых условиях.

Но названия этих клинков остались шуткой. Лин Сюаньюань действительно стал тираном. Его мечи испили много крови, как в игре так и в реальности. Он постоянно сражался и побеждал, пока не занял одно из верхних мест в Красном Списке Божественного Домена. Лин Цзинсюань выдержала атмосферу своей семьи в одиночку и со временем смогла захватить власть во всем Blackwater. Но был ли кто-то из них действительно счастлив от исполнения этих желаний? Был ли вообще смысл в исполнении их желаний, если они не могли разделить радости от победы и трудности этого пути?

Их отношения в конце жизни Лин Сюаньюаня были хорошими, но они уже не могли достичь той близости.

http://tl.rulate.ru/book/61549/1627965

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Следующий пак глав ночью ждать? (Хотя может вы живёте в другом часовом поясе и для вас это день).
Развернуть
#
В данный момент точного графика нет. Пока есть идеи и время пишу.
Развернуть
#
В целом в данный момент я заканчиваю писать примерно в 7 часов по МСК и до примерно 18 часов по МСК вряд ли что-то появится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь