Готовый перевод Adorable Creature Attack! Beauty is Irresistible! / Атака восхитительного существа! Неотразимая красавица!: Глава 22

— Эй. 

Древний Огонь лежал наполовину пригнувшись на кровати: — Как ты могла провалиться, только после того, как кто-то посыпал каким-то порошком.

— Я... - Гу Цинюй застеснялась: — Я еще недостаточно сильна, извините.

— Не извиняйся передо мной.

Древний Огонь сел: — Тебе нужно извиняться перед твоим так называемым спутником. Сдавшись так легко, ты просто стала для него бременем. Оставив его в одиночестве сражаться во дворце, ситуация стала чреватой опасностями.

— Это... - Гу Цинюй ещё раз вздохнула. Ее глаза внезапно сверкнули от возбуждения и энтузиазма: — О, точно! Разве вы не Древний Огонь! Разве вы не утверждали, что всемогущий! Помогите мне!

— Ты хочешь, чтобы я тебе помог? - Древний Огонь выглядел довольно забавным, когда положил подбородок на руку: — Если это слишком сложно, я не буду из-за одного человека пачкать руки.

— Просто научите меня каким-то смертоносным техникам! - Гу Цинюй стала чрезвычайно взволнованной: — Если вы согласитесь, я смогу победить его!

Древний Огонь покачал головой: — Но он не единственный твой враг.

— Хах? Кто еще? - Гу Цинюй широко раскрыла глаза: — В той комнате, кроме нас двоих, я никого не видела!

Древний Огонь слегка сузил глаза: — Кто-то очень сильный, поэтому ты не смогла его обнаружить... Как насчет того, что я просто научу тебя одному действию? Это заклинание сможет заморозить все, что находится в паре метров от тебя, в одно мгновение. Однако наложение заклинания очень сильно израсходует твою умственную энергию, а также магическую и физическую силу. Ты должна запомнить, что я говорю, и не разочаровать меня...

— Ввуууш--

— Проклятье. - Цзя Цичжэ положил кинжал в рукав и достал оружие. Синий меч. — Мурон Зуою должен быть где-то рядом.

— Вот. - Цзя Цичжэ достал еще один предмет и ударил им по ее руке,

— Что? - Гу Цинюй наклонила голову в сторону и схватила предмет: — Это... Рукав со стрелами! Почему ты мне его даешь?

— Он подходит твоему боевому стилю, используй его, чтобы защищаться. - сказал Цзя Цичжэ, когда поспешно вышел, Гу Цинюй внимательно следила за ним.

Когда они остановились снаружи, мимо бросилась колонна солдат: — Быстро! Не дайте им сбежать!

Один из них заметил Гу Цинюй. Но он не смог увидеть ее лица, потому что она стояла спиной к ним: — Ваше Высочество!

Сердце Гу Цинюй пропустило удар. — Мурон Зуою вернулся?

— Не бойся.

 Прошептал Цзя Цичжэ: — Они приняли тебя за принца.

Гу Цинюй притворилась и сделала вид, что кашляет: — Кха, кха! Вы, ребята, можете возвращаться...

— Это не Его Высочество!

— Да! Его Высочество никогда не кашляет, прежде чем заговорить!

— Это должно быть убийца, схватите его!

— Бежим!

Цзя Цичжэ больше ничего не сказал. Он схватил Гу Цинюй и вскочил на крышу. Гу Цинюй сразу вспомнила об устройстве, что он дал ей раньше, и сбила самых близких солдат.

— Молодец.

 Цзя Цичжэ улыбнулся. Их окружил тусклый синий свет, и в следующий момент они появились под большим деревом в Императорском дворце.

Телепортация?

Но как он узнал где они?

— Ох! Это вы.

 Мурон Зуою открыл глаза, в его словах была неописуемая холодность: — Пытаетесь убежать? Вы хотите просто уйти, разрушив мою комнату? Не так просто.

— Гош!

 У Гу Цинюй было плохое чувство: — Почему... вы вмешиваетесь в наши дела? Не похоже, что бы мы обижали вас раньше?

— Я бы так не сказал. - Мурон Зуою холодно улыбнулся.

Гу Цинюй нахмурилась: — Не принуждайте нас.

— Хе-хе. - Мурон Зуою кокетливо засмеялся: — Вас только двое?

— Он не воспринимает нас всерьез. - Цзя Цичжэ вытащил свой меч: — [Разлом]

— Свииш---

— Мы не сможем победить его, давай отступим! Из тридцати шести стратегий, отступление - лучший вариант! - сказала Гу Цинюй низким тоном Цзя Цичжэ. — Бежим!

— Хорошо. - Цзя Цичжэ схватил руку Гу Цинюй и взлетел вверх. Однако их остановил Мурон Зуою: — Уходите? Не так просто.

— Почему вы блокируете нам путь? - она больше не могла терпеть: — Вы не хотите давать нам траву? Отлично! Но теперь вы даже не позволяете нам уйти. Эй! Не думайте, что мы вас боимся только потому, что вы принц!

— У тебя есть Кровавый Нефрит. - Мурон Зуою посмотрел на Гу Цинюй жадным, но в основном холодным взглядом: — Отдай его.

— Хах?? - Гу Цинюй удивленно посмотрела на него: — Кровавый Нефрит? Вам тоже нужен Кровавый Нефрит?

 Тщательно подумав об этом, Кровавый Нефрит все-таки трудно было найти. Кто бы не попытался забрать его, если бы такое бесценное сокровище было прямо перед ним?

— Правильно. - Мурон Зуою не отрицал этого.

В далеке можно было услышать голоса и звуки шагов солдат,

— Я думаю, они пошли сюда. За ними!

— Быстрее!

— Не дайте им уйти!

Гу Цинюй топала ногами: — Все в порядке, за исключением Кровавого Нефрита!

Мурон Зуою подумал и сказал: — Тогда позволь мне пойти с тобой.

— Хаа? - Гу Цинюй чуть не упала на землю: — Вы шутите со мной?

— Я не шучу. - он наклонил голову в сторону: — Кровавый Нефрит сам выбирает своего владельца, поэтому будет трудно попытаться взять его силой. Вместо этого я хочу пойти с тобой. Почему? Ты не хочешь?

— Ах, нет-нет! Конечно вы можете пойти! Тогда идем, да? - спросила с надеждой Гу Цинюй.

Мурон Зуою кивнул: — Конечно.

Остальная команда уже прибыла.

— Это? - Мо Бай посмотрел на Гу Цинюй.

— Легендарный Мурон Зуою! - почти охотно объяснила Гу Цинюй.

— Мурон Зуою? - Ци Ичэнь проигнорировал первое слово: — Почему он здесь?

— Мне тоже очень любопытно. - беспомощно сказала Гу Цинюй. — Давайте вернемся в гостиницу!

— Хорошо. - Ци Ичэнь кивнул и взглянул на Мурона Зуою, но ничего не сказал.

— Расскажите мне! Что происходит? - Ци Ичэнь особенно интересовался ситуацией.

— Он... - она собиралась объяснить, но кто-то был на шаг впереди нее.

— Я здесь, чтобы охранять Кровавый Нефрит. Кроме того. - Мурон Зуою взглянул на Гу Цинюй, когда говорил: — Владелец Нефрита уже согласился.

— Я...

— Что ты говоришь?

 Мурон Зуою посмотрел на Гу Цинюй.

— Мм... да. - Гу Цинюй плакала без слез: — Не называй меня так неловко, у меня есть имя! Я... Чжу Фан.

Мурон Зуою хладнокровно повторил: — Ох, Чжу Фан.

Гу Цинюй спросила очень осторожно: — Но, все таки почему... вы же из королевской семьи. У вас может быть шанс стать Императором в будущем! Вы действительно хотите оставить свой статус и путешествовать вместе с нами?

Мурон Зуою кивнул: — А почему нет?

— Ладно, я желаю вам хорошо провести время... - Гу Цинюй привстала: — Я пойду ложиться спать. Всем спокойной ночи... 

— Брат Чжу, вы выглядите не слишком хорошо? - Мо Бай волновался: — Хотите, чтобы я взглянул? Возможно, вы простудились.

— Не нужно, я просто устал. Сяо Ци, пойдем... - Гу Цинюй вытащила Сяо Ци и приготовилась уйти. Однако она услышала голос Мурона Зуою. Он сказал удивленным голосом: — Вы спите вместе?

— У-вас-есть-какие-то-проблемы? - сказала Гу Цинюй, слово за словом. Она медленно повернулась и посмотрела на него мрачным лицом.

Мурон Зуою: — ...

— Сяо... Сяо Фан, пойдем. - Сяо Ци начало знобить, когда она посмотрела на Гу Цинюй. Она могла только вытащить ее, и поспешно убежать вместе.

...

Как только Гу Цинюй и Сяо Ци ушли, Цзя Цичжэ холодно посмотрел на Мурона Зуою: — Какова ваша цель?

— Я здесь, чтобы защитить Кровавый Нефрит, чтобы он не попал в руки людей со злыми намерениями. - Мурон Зуою тоже ответил холодно: — Хех, моя цель - защитить нефрит, а во-вторых, понаблюдать, или Чжу Фан - злой и коррумпированный человек.

Ци Ичэнь спросил: — То есть в этом дело?

Мурон Зуою без малейшего страха сказал: — Тогда я просто убью его.

— Я убью вас, прежде чем вы сделаете свой ход. - Мо Бай потягивал чай, смакуя его.

— ...!!! - Цзя Цичжэ и Ци Ичэнь удивились.

Было впечатление, что эти слова исходили не от Мо Бая.

Мо Бай всегда был нежным и добрым, но сейчас он сказал такие вещи?

— Тогда попробуй. - холодно сказал Мурон Зуою и вышел.

Мо Бай продолжал беззаботно пить свой чай.

— …

Никто ничего не говорил.

Вернувшись к Гу Цинюй.

— Ты не выглядишь слишком довольной. - она снова попала в свой ментальный мир. Как и раньше, Древний Огонь лежал, наполовину присев у своей кровати, и наблюдал за ней: — Что случилось? Моего обучения было недостаточно? Миссия провалена?

— Нет... - Гу Цинюй ответила с унылым лицом. — Мурон Зуою увязался за нами. Он также говорил что-то о желании защитить Кровавый Нефрит!

http://tl.rulate.ru/book/6147/148469